Download the app
educalingo
Search

Meaning of "おんな‐ぎだゆう" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF おんな‐ぎだゆう IN JAPANESE

おんな‐ぎゆう
onnadayuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH おんな‐ぎだゆう


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE おんな‐ぎだゆう

おんな‐おうぎ
おんな‐おび
おんな‐おや
おんな‐かぶき
おんな‐がく
おんな‐がた
おんな‐がな
おんな‐がら
おんな‐ぎ
おんな‐ぎだ
おんな‐ぎ
おんな‐ぎらい
おんな‐ぎ
おんな‐くさい
おんな‐ぐせ
おんな‐ぐるい
おんな‐ぐるま
おんな‐
おんな‐けんげき
おんな‐げいしゃ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE おんな‐ぎだゆう

あ‐ゆう
あく‐ゆう
あくい‐せんゆう
あさ‐ゆう
あまの‐ていゆう
あめ‐ゆう
い‐ゆう
いせ‐の‐たゆう
いち‐ゆう
いっき‐いちゆう
いっさく‐ゆう
いつ‐ゆう
いと‐ゆう
いとう‐ちゆう
いは‐ふゆう
いん‐ゆう
う‐ゆう
うつ‐ゆう
のう‐だゆう
ひゃく‐だゆう

Synonyms and antonyms of おんな‐ぎだゆう in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «おんな‐ぎだゆう» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF おんな‐ぎだゆう

Find out the translation of おんな‐ぎだゆう to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of おんな‐ぎだゆう from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «おんな‐ぎだゆう» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

女Gidayu
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Onna Gidayu
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Onna Gidayu
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Onna Gidayu
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

أونا Gidayu
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Онна Gidayu
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Onna Gidayu
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Gidayu Onna
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Onna Gidayu
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Gidayu Onna
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Onna Gidayu
180 millions of speakers

Japanese

おんな‐ぎだゆう
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

온나 기다유
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Gidayu Onna
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Onna Gidayu
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Gidayu Onna
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Gidayu Onna
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Gidayu Onna
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

onna Gidayu
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Onna Gidayu
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Онна Gidayu
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Onna Gidayu
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Onna Gidayu
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Onna Gidayu
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

onna Gidayu
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Onna Gidayu
5 millions of speakers

Trends of use of おんな‐ぎだゆう

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «おんな‐ぎだゆう»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «おんな‐ぎだゆう» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about おんな‐ぎだゆう

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «おんな‐ぎだゆう»

Discover the use of おんな‐ぎだゆう in the following bibliographical selection. Books relating to おんな‐ぎだゆう and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
逆引き広辞苑 - 201 ページ
とよたけわかたゆう【# | ^れ太お】ぎだゆう義太夫】きお義太夫)女-竹本-やたけもとぎだゆう【竹本義太夫おんなぎだゆう女義太夫】むすめぎだゆう【娘義太夫】ひ中くだゆう【百大夫】たけもとまさたゆう【竹本政太矢】こうしだゆう【格子太夫】たけもとこしじだゆう【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
2
石川啄木: その散文と思想 - 168 ページ
今進に一度若竹へ義太夫を聞きにつれて行つたきりだ」とあり、その後も義太夫を聴きに行つていることがわかる。さて、このような ... 蒲劃百科大寧虻』には「おんなぎだゆう女義太夫」の頂目があり、守美雄が書いている○「女性の義太夫語り。『娘義太夫』『たれ ...
池田功, 2008
3
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 9 ページ
70 71 女俊寛牛若平家女護島(!) 66 女小学平治見台 1507 女節用操鏡 1603 604 606 609 女蟬丸 178 80111 おんなていきん婦女庭訓女天神手習伝授(!) 333 女長田皐桜 0 59 女鉢之木北条時頼記ヲ見ョ女舞鶴和田合戦女舞鶴ヲ見ョおんなまいつるざの ...
義太夫年表近世篇刊行会, 1990
4
今日の文楽: - 第 10 巻 - 51 ページ
おんなぎだゆうの「唄ふ東京」で大ブ—ムを起こしたのが、女義太夫である。女義太夫の消長天保十二年(一八四一年)の十一月二十七日から翌日にかけて、江戸の女義太夫三十五人と、家主、席亭ら七人が逮捕された。「不正之風聞」があったためで、女 ...
倉田喜弘, 1997
5
江戸東京娘義太夫の歴史
絶大な人気を誇りながらも、偏見にみちたまなざしの中で義太夫を語り続けた女たちの真実を明らかにし、芸能史・女性史の欠落を埋める。
水野悠子, 2003
6
日本民俗大辞典 - 第 1 巻 - 295 ページ
ォンドルが朝鲜半島の家屋構造に及ぼした影 II は大きいが、正座てはなく尻を床におとし、男は胡坐、女は片膝を立てて座るといった ... の方法」(『折口信夫全集』一五所収、 I 突七) (高梨:きおんなぎだゆう女義太夫女性の太夫,三味線によって^られる義太夫節。
福田アジオ, 1999
7
日本大百科全書 - 第 4 巻 - 520 ページ
へ大島 X 二〉恩納(村)おんな(そん)沖繩県、沖繩本島中央部、国頭郡にある村。方音ウンナ。 ... 女方の称を^女,性の役」という広義にとれば、実際には一若女方」と「花車方」とに分かれる。若女方は傾城 ... 服部幸雄女義太夫おんなぎだゆう女性の義太夫節語り。
小学館, 1985
8
義太夫全集 - 75 ページ
跡打ち眺め娘のお舟ほんに美しいと云はうか、可あい 4 'んな 51 とのごそ愛らしいといはうか、とても女に生るゝなら、あんな殿御と添ふてみたぢよ、?、'きや 3 だいふ 3 ふわしなんい、それはさうとあの女中、兄弟なりやよいが、もし夫婦なら,私や一?むすめひとす ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
9
義太夫文粹 - 66 ページ
す女のしよ体、賊「ひまいあゆくさきつ、ば 0 ぬこまを、」^ ;歩み來る先突張ゥて、「コリャめろさい、わんぼう脫げ」^いふ I こはあどにひっつかみあば I に繫き、女「ァ、怖」さ後へ逃ぐるを引摑まへ、顔見合せて、賊「ャァ女房共がうさてこ、か、」女「鄕右衛門殿か是 5 ...
岸上質軒, 1893
10
近代歌舞伎年表京都篇: - 76 ページ
梗本虎彦作〉 653 女歌舞道楽〈演芸〉 5 ^女髮結殺しの俄狂言 2 ^女髮結多田お辰髮の結ひぶり〈映画〉 5^女軽口娘俄 4 ^女軽業 2 ^女間諜 10 ^女関白 6 ^女義士劇 4 〔忠臣蔵もの〕女記者 5 ^女義太夫(女浄るり、女浄瑠璃) 2 ^、 7 【312 ^ 5 0^ 0 ュ 4 ...
国立劇場, 2005

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «おんな‐ぎだゆう»

Find out what the national and international press are talking about and how the term おんな‐ぎだゆう is used in the context of the following news items.
1
論説委員・清湖口敏 10回見たら面白くなる
この夏は7月の上野広小路亭、8月の国立演芸場(ともに東京)と、「義(じょぎ)」すなわち女義太夫おんなぎだゆう)の公演を2度鑑賞した。かつては娘義太夫とも呼ばれたが、今では女流義太夫の呼称が一般的だ。 上野、国立の両席亭とも客の入りは ... «MSN産経ニュース, Sep 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. おんな‐ぎだゆう [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/onna-kitayuu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on