Download the app
educalingo
Search

Meaning of "むすめ‐ぎだゆう" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF むすめ‐ぎだゆう IN JAPANESE

むすめ‐ぎゆう
musumedayuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES むすめ‐ぎだゆう MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «むすめ‐ぎだゆう» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of むすめ‐ぎだゆう in the Japanese dictionary

Musume Yuuyu 【daughter Yutao】 A woman's gist of ties. Popular from the Tempo Year (1830-1844), it is a popular late Meiji era. Takemoto Ayanosuke, Toyotake Taketomo and others are famous. むすめ‐ぎだゆう【娘義太夫】 女性の義太夫語り。天保年間(1830~1844)から流行し、明治後半期に全盛。竹本綾之助・豊竹呂昇らが有名。

Click to see the original definition of «むすめ‐ぎだゆう» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH むすめ‐ぎだゆう


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE むすめ‐ぎだゆう

むすぶ‐の‐かみ
むすぼおる
むすぼる
むすぼれる
むすめ‐かく
むすめ‐かたぎ
むすめ‐がち
むすめ‐ぎ
むすめ‐ぐみ
むすめ‐
むすめ‐ごころ
むすめ‐さいぼう
むすめ‐ざかり
むすめ‐ばら
むすめ‐ぶん
むすめ‐むこ
むすめ‐やく
むすめ‐やど
むすめどうじょうじ
むすめひょうばんぜんあくかがみ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE むすめ‐ぎだゆう

あ‐ゆう
あく‐ゆう
あくい‐せんゆう
あさ‐ゆう
あまの‐ていゆう
あめ‐ゆう
い‐ゆう
いせ‐の‐たゆう
いち‐ゆう
いっき‐いちゆう
いっさく‐ゆう
いつ‐ゆう
いと‐ゆう
いとう‐ちゆう
いは‐ふゆう
いん‐ゆう
う‐ゆう
うつ‐ゆう
のう‐だゆう
ひゃく‐だゆう

Synonyms and antonyms of むすめ‐ぎだゆう in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «むすめ‐ぎだゆう» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF むすめ‐ぎだゆう

Find out the translation of むすめ‐ぎだゆう to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of むすめ‐ぎだゆう from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «むすめ‐ぎだゆう» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

女儿Gidayu
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Hija Gidayu
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Daughter Gidayu
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

बेटी Gidayu
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

ابنة Gidayu
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Дочь Gidayu
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

filha Gidayu
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

কন্যা Gidayu
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

fille Gidayu
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Daughter Gidayu
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Daughter Gidayu
180 millions of speakers

Japanese

むすめ‐ぎだゆう
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

딸 기다유
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

putri Gidayu
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Daughter Gidayu
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

மகள் Gidayu
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

मुलगी Gidayu
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

kızı Gidayu
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

figlia Gidayu
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

córka Gidayu
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

дочка Gidayu
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

fiica Gidayu
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

κόρη Gidayu
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

dogter Gidayu
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

dotter Gidayu
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

datter Gidayu
5 millions of speakers

Trends of use of むすめ‐ぎだゆう

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «むすめ‐ぎだゆう»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «むすめ‐ぎだゆう» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about むすめ‐ぎだゆう

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «むすめ‐ぎだゆう»

Discover the use of むすめ‐ぎだゆう in the following bibliographical selection. Books relating to むすめ‐ぎだゆう and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
江戸東京娘義太夫の歴史
絶大な人気を誇りながらも、偏見にみちたまなざしの中で義太夫を語り続けた女たちの真実を明らかにし、芸能史・女性史の欠落を埋める。
水野悠子, 2003
2
義太夫全集 - 75 ページ
しんれいやぐち 0 ^ 1 わ 2 しばピん神靈矢口渡(艇梁場の段) \ひとまいたま 6 と 5 むすめふね^ 3 つく& ^ "一問に入り給ふ。跡打ち眺め娘のお舟ほんに美しいと云はうか、可あい 4 'んな 51 とのごそ愛らしいといはうか、とても女に生るゝなら、あんな殿御と添ふて ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
3
知られざる芸能史娘義太夫: スキャンダルと文化のあいだ
明治青年の血をたぎらせた娘義太夫。あまりの熱狂ぶりに時の文部大臣は禁止令を出し、古くはあの遠山の金さんも三百人からの娘義太夫を捕縛したと伝えられている。悪魔と呼 ...
水野悠子, 1998
4
義太夫文粹 - 67 ページ
あひるむすめて、表の方,金「娘こゝへ」さ呼出せば、谷の卢をらぬ藪蔭から,騖娘の 4 た^ 9 たんくわくちぺにぼ 5 しいぢか 6 股、頰は高くて鼻低き、いろは丹花の口紅も、厚ぶてき^る帽子のうち、臨「わの一夜殿のか厘敷はもう爱かへ、私や恥かしい」^蟲がよし, .
岸上質軒, 1893
5
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 36 ページ
この『義太夫執心録』の記事は具体性に富み、にわかには捨て難いが、やはり最初の上演形態を示す正本の刊記に従うべきであろ〇なお、竹本折太夫が座元の時代の ... 乍憚口上: : :御ひいき御連中様より恋娘新浄るり之大切を出し候様一一被仰下候がある。
義太夫年表近世篇刊行会, 1990
6
義太夫節浄瑠璃未翻刻作品集成: 出世握虎稚物語
義太夫節正本刊行会, 2006
7
魔都の港 - 75 ページ
年〜一七 0 四年)のころ、竹本義太夫が太掉の三味線で力強く語る節づけを編み出し、これが盛んに流行し、净瑠璃といえば義太夫節のように思われるようになった。娘義太夫というのは、江戸時代からあったが、男まげに赤い花かんざしを挿し、榨をっけ見台に ...
伊吹山四郎, 2006
8
浮世だんご - 27 ページ
... を描いた葛飾北斉の富士を静岡の人が見て、と監督さんにあべこべに笑われた。「映画には映画の時代があるものですよ」ら、「水戸黄門時代に娘義太夫はない」といったら、先日「水戸黄門漫遊記で娘義太夫がでるが、義太夫の口上を教えてくれ」といってきたか.
三遊亭金馬, 1993
9
江戸の食と娯楽
この寄席へは、落語は初論、講談・影絵・義太夫・豊後・新内・手品と種々な演技が集った。 ... 義の番付も年々に出版され、天保十二年十一月二十七日には、娘義太夫三百六人が検挙される騒ぎにもなって、遂に禁止になり、寄席の数も七十六軒に減じたという。
三田村鳶魚, 2013
10
「通」になれる古典芸能を楽しむ本: 落語・歌舞伎から能・狂言まで
主人公により、恋愛・心中ぎだゆうきまた、脚本の内容とは別に、その芝居の成立過程から、人形浄瑠璃から取り入れた「義太夫 ... 伝承などを長唄に合むめどうじょうじふじむめかんじんちょうわせて見せる『娘道成寺』『藤娘』『勧進帳』などがよく演じられている。
日本博学倶楽部, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. むすめ‐ぎだゆう [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/musume-kitayuu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on