Meaning of "らん‐ぶん" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF らん‐ぶん IN JAPANESE

らん	‐	ぶん
ran		bun

WHAT DOES らん‐ぶん MEAN IN JAPANESE?

Definition of らん‐ぶん in the Japanese dictionary

Ranbun [Ranbun] A sentence that is not disturbed. It is also used when we humor down sentences of my letters. Letter 【Lantern】 Text written in Dutch.

らん‐ぶん【乱文】 乱れて整わない文章。自分の手紙の文などをへりくだっていうときにも用いる。
らん‐ぶん【蘭文】 オランダ語で書いた文章。

TRANSLATION OF らん‐ぶん

Find out the translation of らん‐ぶん to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of らん‐ぶん from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «らん‐ぶん» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 冉句
• Translator Japanese - Spanish: frase Ran
• Translator Japanese - English: Ran sentence
• Translator Japanese - Hindi: दौड़ा की सजा
• Translator Japanese - Arabic: الجملة ران
• Translator Japanese - Russian: Ран предложение
• Translator Japanese - Portuguese: sentença Ran
• Translator Japanese - Bengali: দৌড়ে বাক্য
• Translator Japanese - French: Ran phrase
• Translator Japanese - Malay: hukuman Ran
• Translator Japanese - German: Ran Satz
• Japanese: らん‐ぶん
• Translator Japanese - Korean: 응 만큼
• Translator Japanese - Javanese: ukara Ran
• Translator Japanese - Vietnamese: câu Ran
• Translator Japanese - Tamil: ரான் தண்டனை
• Translator Japanese - Marathi: धावत गेला शिक्षा
• Translator Japanese - Turkish: Ran cümle
• Translator Japanese - Italian: condanna Ran
• Translator Japanese - Polish: Ran zdanie
• Translator Japanese - Ukrainian: ран пропозицію
• Translator Japanese - Romanian: teză Ran
• Translator Japanese - Greek: Ran φράση
• Translator Japanese - Afrikaans: Ran vonnis
• Translator Japanese - Swedish: Ran meningen
• Translator Japanese - Norwegian: Ran setning

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «らん‐ぶん»

Discover the use of らん‐ぶん in the following bibliographical selection. Books relating to らん‐ぶん and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

福澤全集: - 第 4 巻 - 34 ページ

うたてあつたラむりあんしよちつぶくすつさく學記者が男聿女卑の主裟を張らんとして其根據なきに苦しみ緩に古の法なるものを假り來りて天地ななんモんによひしゆぎはそのこん,よくるわづ^かてんちの其時勢あり我輩は不文なる上世の一例に心醉して今 3 の事 ...

福澤諭吉, 1925

Ri Han ci dian - 2138 ページ

不^原該,らんぶ[亂舞】(名.自サ) [文]乱舞,狂舞;な 858 亂舞纩る/狂欢乱舞。ランプ【 1&11 ^】(名) 1 羊灯,煤油灯;亡ランプをつける/点上洋饤;亡ランプのほやを! ^する/擦洋灯 1 ;亡ランプの心/灯芯;亡ランプを吹き射/把洋) ^灭; 2 电灯; 4 [俗]禿头頂,らんぶん【稱文】( ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 523 ページ

らつわん一らでん一らふ一られつ【らん一らん「らん一らん、つんらんおう一らっらんがい〔閱外一簡外に記人するらんかく〔濫(乱)獲士 ... を抑えるらんぴ〔濫(乱)費-する〕予昧を濫费する濫&を抑えるらんぴつ〔乱筆〕^ ^ ^」ドさ」らんぶ〔乱舞,する〕白鳥の乱舞らんぶん〔 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

四字熟語・成句辞典 - 663 ページ

額焦頭【らんがくしょうとう】蘭摧玉折【らんさいぎよくせつ】しょラ乱雑にして章無し乱雑無章一. ... 藍田出玉【らんでんしゅつぎょく〕藍田生玉〔らんでんしようぎょく一らんとうきゅうむ爛頭の急務乱筆乱文〔らんぴつらんぶん〕乱文乱 81 【らんぶんらんびつ 1 乱暴狼藉【 ...

竹田晃, 1990

名勝小金井桜の今昔 - 9 ページ

2 - 2 : 4 文ろあんゅうさせいぼつねんふしょう露庵有佐(生没年不詳)ろあんゅうさちょぎょつかしょうらんぶんかがんねん 2 - 1 :露庵有佐著「玉花勝覧』文化元年 08 おや 2-3 :絵地図(内藤新宿から小金井までの絵地図)王. ,化勝^野^ ^ゃ 4 郅金病の- . ^ ^愿ハ宽饮 ...

桜井信夫, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1234 ページ

81 | 81&3 】マクミラン【ま&031111&コ】ングホームラン^ 35 ョ 1 - 8 79 【&118 やつめらん【八目蘭】モラン【 201.10 』やらん( ... 【便覧】びんらん【紊乱】ふんらん【紛乱】ぶんらん【^】ちょうけんぶんらん【朝 811 乱】へんらん【変乱】べんらん【使賣】ほんらん【^ 1 】まん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

近世日本国民史 - 第 44 巻 - 22 ページ

黑塗の箱、銀欽、紅,の紐付かれえいぶん 111 ( 111 ! I 服紗は紅綸子なり。彼は英文にしてレクヰス,カスの名判、大統領の名判有蘭文を添へ、鍩絲の先を寄せて、銀の丸き器に入て、うック(赤き缓の如きもの)と,しようしよ互に改て取かわせたる證書、此方は ...

德富猪一郎, 1933

现代日汉大词典 - 2103 ページ

爆鳴ばくめい王様おうさま玉歩ぎょくほ玉緣たまぶら珍品らんぴん珪弗化物けいひうらい爆雷ばくらい 5 〔玉〕ぎよく玉斧ぎょくふ玉畴 ... たまがき玉篠たまざさ(ぶん)珪灰石けいか爆薬ばくやくどんぶり玉砂利たまじ玉與たまのこ珍货らんかいせき〕いぶ 21 〔霸〕らん ...

姜晚成, 1987

新選国語辞典 - 1227 ページ

らん-びつ【乱華】^乱暴な害きぶり。謹手紙で、結びのあいさつに、自分の筆跡をけんそんして、「 I お許しください」「—乱文よろしくご判铣のほどを」などという。らん-ぶ【乱 12 入りみだれて、舞うこと。ランブ〈 133101 洋 1 灯】^ 1 石油を燃料とする西洋属のともしび ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1195 ページ

三省堂編修所, 1997

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «らん‐ぶん»

Find out what the national and international press are talking about and how the term らん‐ぶん is used in the context of the following news items.

大分女児死体遺棄事件の容疑者女 義父にSOSを出していた

息子がおらんぶん、私らが、もっと面倒を見てあげていてたら…」 献身的に子供の面倒を見ていたという優子容疑者だが、義理の両親への電話は、彼女からのSOSだったに違いない。複雑な思いを抱えて、正直さんはこう続けた。 「なんちゅうことしてくれたんや、 ... «NEWSポストセブン, Feb 12»