Download the app
educalingo
Search

Meaning of "レッド‐ライン" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF レッド‐ライン IN JAPANESE

れっどらいん
レッドライン
reddorain
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES レッド‐ライン MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «レッド‐ライン» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of レッド‐ライン in the Japanese dictionary

Red line 【red line】 1 red line that bisects the link of ice hockey in the center. Center line of hockey link. Two lines must not be exceeded. Negotiations and so on, a line that can not yield. レッド‐ライン【red line】 1 アイスホッケーのリンクを中央で二分する赤い線。ホッケーリンクのセンターライン。2 越えてはならない一線。交渉などで、譲れない一線。

Click to see the original definition of «レッド‐ライン» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH レッド‐ライン


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE レッド‐ライン

レッド‐カード
レッド‐カーペット
レッド‐カラント
レッド‐カレー
レッド‐キャベツ
レッド‐シダー
レッド‐シフト
レッド‐センター
レッド‐ゾーン
レッド‐データ‐ブック
レッド‐バナナ
レッド‐パージ
レッド‐パイン
レッド‐フォート
レッド‐プラス
レッド‐ヘリング
レッド‐ペッパー
レッド‐ミシュラン
レッド‐リスト
レッド‐リボン

JAPANESE WORDS THAT END LIKE レッド‐ライン

オン‐ライン
カーマン‐ライン
クレジット‐ライン
ゲイン‐ライン
コミットメント‐ライン
コース‐ライン
コーラス‐ライン
ゴール‐ライン
ゴールデン‐ライン
サイコロジカル‐ライン
サポート‐ライン
サービス‐ライン
シュタイン‐アム‐ライン
スクリメージ‐ライン
スタート‐ライン
スティック‐ライン
スリーフット‐ライン
ディフェンス‐ライン
デッドボール‐ライン
デュー‐ライン

Synonyms and antonyms of レッド‐ライン in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «レッド‐ライン» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF レッド‐ライン

Find out the translation of レッド‐ライン to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of レッド‐ライン from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «レッド‐ライン» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

红线
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

línea roja
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Red line
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

लाल रेखा
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

خط أحمر
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Красная линия
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

linha vermelha
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

লাল রেখা
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

La ligne rouge
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

LINE RED
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

rote Linie
180 millions of speakers

Japanese

レッド‐ライン
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

레드 라인
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

LINE RED
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

đường đỏ
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

ரெட் லைன்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

लाल रेघ
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

KIRMIZI HAT
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

linea rossa
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

czerwona linia
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Червона лінія
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

linie rosie
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

κόκκινη γραμμή
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

rooi lyn
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

röd tråd
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

rød linje
5 millions of speakers

Trends of use of レッド‐ライン

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «レッド‐ライン»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «レッド‐ライン» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about レッド‐ライン

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «レッド‐ライン»

Discover the use of レッド‐ライン in the following bibliographical selection. Books relating to レッド‐ライン and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
シン・レッド・ライン - 第 3 巻
灼熱の地での戦闘がいよいよ始まった。玉砕覚悟の日本兵たちを相手に、あっけないほど簡単に仲間たちは倒れていく。草陰に身を隠しつつ、臭いと音にぎりぎりの神経をめぐら ...
ジェイムズジョーンズ, 1999
2
ダブリン市内を楽しむための観光情報
その点ルアスは降車の際のアナウンスもあり、各駅に駅名が書いてあるうえ、運行本数も多く料金設定も明快。ダブリンははじめてという旅行者でも簡単に利用できるはずです。観光に便利なのはレッドラインレッドラインとグリーンラインからなるルアス。レッド ...
All About編集部, 2014
3
ダブリンに行くならチェックしておきたい観光情報
その点ルアスは降車の際のアナウンスもあり、各駅に駅名が書いてあるうえ、運行本数も多く料金設定も明快。ダブリンははじめてという旅行者でも簡単に利用できるはずです。観光に便利なのはレッドラインレッドラインとグリーンラインからなるルアス。
All About編集部, 2014
4
旅行前に知っておきたいダブリンの観光情報
その点ルアスは降車の際のアナウンスもあり、各駅に駅名が書いてあるうえ、運行本数も多く料金設定も明快。ダブリンははじめてという旅行者でも簡単に利用できるはずです。観光に便利なのはレッドラインレッドラインとグリーンラインからなるルアス。
All About編集部, 2014
5
旅行前に絶対見ておきたいダブリン観光情報
その点ルアスは降車の際のアナウンスもあり、各駅に駅名が書いてあるうえ、運行本数も多く料金設定も明快。ダブリンははじめてという旅行者でも簡単に利用できるはずです。観光に便利なのはレッドラインレッドラインとグリーンラインからなるルアス。
All About編集部, 2014
6
ドバイのメトロ
内装は、ゴールドクラスはちょっと椅子が広めというくらいでそんなに大きな違いはありません。ゴールドクラス......いわゆるファーストクラス。運賃は一番高いが空いているので快適. Of Dubai Metro ドバイメトロには2011年5月現在、レッドラインとグリーンライン、2 ...
All About 編集部, ‎西田麻紀, 2013
7
ことりっぷ海外版 ホノルル: - 130 ページ
Waikikitrolleycom/jp パシフィック・リゾート図 03 - 3544 - 5170 7 イキキトロリーの種類歴史スポットや観光地を巡るハワイ歴史観光コース(レッドライン)、ダイヤモンド・ヘッドやカハラ方面を巡るダイヤモンド・ヘッド観光コース(グリーンライン)、ワイキキ中心部と ...
昭文社, 2015
8
まっぷる ハワイ'15: - 194 ページ
ハワイ歴史観光コース(レッドライン) 2 階建てのダブルデッカーバスで運行。壮麗な建物のイオラニ宮殿|やカメハメハ大王像、チャイナタウン、ホノルル美術館といった定□番観光スポットや、アロハタワー- =・マーケットプレイス、ワードセンターズ、アラモアナ・ ...
昭文社, 2015
9
まっぷる ホノルル'16: - 176 ページ
ハワイ歴史観光コース(レッドライン)轟 _ *二 2 階建てのダブルデッカーバスと□ □トロリーパスの交互で運行。壮麗な建物のイオラニ宮殿やカメハメハ大王像、チャイナタウン、ホノル□ル美術館といった定番観光スポ- -ットや、アロハタワー・マーケットプレイス、 ...
昭文社, 2015
10
Voice 2013年10月号:
イスラエルのネタニヤフ首相は、昨年の国連総会で「イランの濃縮ウラン保有量が核兵器一個分に達する手前に、レッドライン(超えてはならない一線)がある」と警告し、イランがこれを超える場合には核施設の爆華も辞さないと明言した。当初は二〇一三年の夏に ...
Voice編集部, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «レッド‐ライン»

Find out what the national and international press are talking about and how the term レッド‐ライン is used in the context of the following news items.
1
【SEMAショー15】シボレー「レッドライン」初公開…カマロなど5車種
レッドライン コンセプトは、『カマロ』、『マリブ』、『トラックス』、『コロラド』、『シルバラード1500』と、幅広い5車種に設定。SEMAショー15では、ほぼ市販車 ... レッドラインコンセプトの中で、最もスポーツ性を鮮明にしているのが、カマロ。ドアミラーカバーと窓回りは、 ... «レスポンス, Oct 15»
2
包括的共同行動計画の実施に関するイランのレッドライン
包括的共同行動計画の実施に関するイランのレッドライン. フォントサイズ フォントサイズの縮小 フォントサイズの縮小 フォントサイズの拡大 フォントサイズの拡大; 印刷 · Add new comment. 包括的共同行動計画の実施に関するイランのレッドライン. ミールザー ... «イランラジオ, Oct 15»
3
台湾紙、李元総統と安倍首相の会談に強い関心 「レッドライン」と批判も
台湾紙、李元総統と安倍首相の会談に強い関心 「レッドライン」と批判も. ブログに書く ... とする許世楷元駐日代表の見方を伝えた。 一方、中国寄りの報道が多い中国時報は、李氏と安倍首相の会談は、日中間の「レッドラインに触れる」などと批判的に伝えた。 «産経ニュース, Jul 15»
4
【イラン核合意】安保理決議に革命防衛隊司令官が反発「レッドラインを …
イランのタスニム通信によると、同国指導部の親衛隊的性格を持つ革命防衛隊のジャファリ司令官は20日、決議採択に先立ち、「軍事力に関する部分などいくつかの点で明確にレッドライン(譲れない一線)を侵害しており、受け入れることはできない」と述べ、 ... «産経ニュース, Jul 15»
5
タイ鉄道、住商など3社連合が1150億円で受注
... 強で、信号システムや車両を納める。アジアの都市鉄道分野で日本の企業連合による最大級の受注案件で、官民挙げてのインフラ輸出に弾みがつきそうだ。 タイのプラジン運輸相が2日、日本経済新聞に対して明らかにした。対象路線は「レッドライン」と… «日本経済新聞, Jul 15»
6
最高指導者の表明、核のレッドラインと抵抗の経済
ザーエリー解説員イランイスラム革命最高指導者のハーメネイー師が、「核協議では、イランの全ての体制責任者が、譲れない一線・レッドラインを強調すると共に、良好な合意、つまり、イランの国益に沿った誇りある公正な合意を追求している」と強調しました。 «イランラジオ, Jun 15»
7
【タイ】「バンコク大量輸送網整備事業」に382億300万円の新規円借款ー …
今回の円借款の対象はレッドラインの区間、バンコク都市鉄道図。 2015年6月12日、JICAタイ事務所は、タイ政府との間で「バンコク大量輸送網整備事業レッドライン」を対象に382億300万円を限度とする円借款貸付契約に調印した。タイへの新規円借款契約 ... «Global News Asia, Jun 15»
8
欧米為替見通し:イエレン・ダッシュボードとレッドライン
ギリシャ政府と国際債権団との債務協議では、ツィプラス・ギリシャ首相が、年金などでの「レッドライン」に固執して、「グリグジット(Grexit:ギリシャのユーロ離脱)はユーロ崩壊の始まり」と述べており、6月末の期限に向けたチキンレースが続いている。 【今日の ... «株探ニュース, Jun 15»
9
ギリシャの茶番:ツィプラス・ギリシャ首相のレッドライン
6月末の救援プログラムの期限、国際通貨基金(IMF)への債務返済期限に向けて、ギリシャ政府と国際債権団のチキンレースが続いており、プライマリーバランスとレッドラインをどちらが妥協するかで、グリグジット(Grexit:ギリシャのユーロ離脱)が現実化するか否 ... «株探ニュース, Jun 15»
10
ギリシャ債権団、国有資産売却や年金カット要求=関係筋
ギリシャにとって、越えてはならない一線、「レッドライン」を越える要求となった。 チプラス首相に3日、提案した。年金支出額を国内総生産(GDP)比1%減らす一方、薬品や電気などに課す付加価値税率を引き上げて、GDP比1%に相当する18億ユーロを調達 ... «ロイター, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. レッド‐ライン [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/retto-rain>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on