Meaning of "ろ‐じん" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ろ‐じん IN JAPANESE

ろ	‐	じ	ん
ro		zi	n

WHAT DOES ろ‐じん MEAN IN JAPANESE?

Definition of ろ‐じん in the Japanese dictionary

A person going and coming along a street. Turning to people without any interests. Russian 【Rusan / Russian】 Russian.

ろ‐じん【路人】 道を往来する人。転じて、利害関係のない人。
ろ‐じん【露人／魯人】 ロシア人。

TRANSLATION OF ろ‐じん

Find out the translation of ろ‐じん to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ろ‐じん from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ろ‐じん» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 松香
• Translator Japanese - Spanish: colofonia
• Translator Japanese - English: Rosin
• Translator Japanese - Hindi: राल
• Translator Japanese - Arabic: الصنوبري
• Translator Japanese - Russian: канифоль
• Translator Japanese - Portuguese: breu
• Translator Japanese - Bengali: রজন
• Translator Japanese - French: colophane
• Translator Japanese - Malay: Imej
• Translator Japanese - German: Kolophonium
• Japanese: ろ‐じん
• Translator Japanese - Korean: 여과 먼지
• Translator Japanese - Javanese: rosin
• Translator Japanese - Vietnamese: nhựa thông
• Translator Japanese - Tamil: குங்கிலியம்
• Translator Japanese - Marathi: Rosin
• Translator Japanese - Turkish: reçine
• Translator Japanese - Italian: colofonia
• Translator Japanese - Polish: kalafonia
• Translator Japanese - Ukrainian: каніфоль
• Translator Japanese - Romanian: colofoniu
• Translator Japanese - Greek: κολοφώνιο
• Translator Japanese - Afrikaans: viool
• Translator Japanese - Swedish: kolofonium
• Translator Japanese - Norwegian: Rosin

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ろ‐じん»

Discover the use of ろ‐じん in the following bibliographical selection. Books relating to ろ‐じん and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

佛〓辭典

ろぢ 1 卓んぷつ(堆地傘佛)梓式の夜・戎主の宋人り葬式埼へ行く治上・材侶の茸する余俳。ろてん(口天) II *セセ汁土宗餌西泥。 ... に抽耳小拝丁寸る哉にて、立智・無生甘な以て三弁見卑の市な堺班し九る小ぃふ,ろじんちしよ廿ーみや I (稗碇甘無明)三明の一。

浩々洞, 1909

陽明学派 - 第 3 巻 - 57 ページ

中古きんじ 5 ち; 'ところありゅメ-よ^いこひとじうめんじんしんち. , 'こ神のェ化くはしくなりて、形は人體全し。然共世の風俗くだりて、心の智仁勇.、人欲のじんこづくわかたちじんたいまつたし^れどもよふう亡くこ\ろちじんゅうじんよく所ありて、人に獸の形有たるも有き ...

小柳司気太, 1935

論語講義 - 108 ページ

相助けて非を るのては。仁は诀して近きものに非す。何となれば其心に仁存せればなり。然れども人學て之を思ひ。敏にして, I じんけつもかあらなんそのろじんえんリかひとおなびこれおもびん夫れ孔夫子の如き仁人にして仁を語る。故に仁遠からんやと言ひ得れ ...

尾立維孝, ‎渋沢栄一, 1925

犬ものがたり - 194 ページ

私は犬はどうですかと答へた。せんて^へい. ^いぬすはいしょうおくむらさんばうちやうしごくめいあんし^い&先帝陛下は犬がお好きであらせたと拜承する、奥村参謀長は至極名案、併しい、犬があるかとことわたしろじん?つばこいぬ- ^ねお 4 ひとの事、私はある露 ...

中根栄, 1930

千一夜物語 - 第 3 巻 - 37 ページ

すゥ、い 5 みい太古の物語によると,ジンの種族は,ァダムの創られぬ前はこの世界に^んてゐて,陸と云はず、海と云はず,野と云はず、山と云はず,世界一阓を 4 !めてゐた。祌は彼 ... い 1 ぶまだ他にいろ, ^傳設があって,ジンの最初の歴史を說いてゐろが,大 II 小 ...

Edward William Lane, ‎森田草平, 1925

A Manuscript Catalogue of Books belonging to George Hill

イ*シペ*っぺ/ / /ろつろ*葵 2 / %ジ%ノ/ /裂/多づ某・ぺ/ / / / / -ノ*凌レっぺジ/ ・ / ~ ” ・イ/ァチマチろ/ * "ろグッ「ぺっ* *才/ジペ/ / /ア・ろ ... グをイっぺン*っイ須ヘ多/ノィノ*ヤ一/ -スぺ琴ァイ<つグ/ / / /ろ/ジン z " /スマズつつろベイ一グング/ / * * < / /づグ夕// /ジ多</ぺ/ジ/ ...

George HILL (Serjeant-at-Law.), 1808

人物なるほど「一日一話」

9 月施日革命指導者/魯迅ろじん魯迅は日本に留学しただけに、なんとなく親近感が持てる人です。毛沢東は、「色加日迅は偉大な文学者、思想家、革命家である」「魯迅の示す方向こそ、新生中華人民共和国の文化の方向である」と称賛しています。魯迅は作家 ...

今泉正顕, 2003

待つしかない、か。: 二十一世紀身体と哲学 - 34 ページ

I 九〇二年曰本に留学、年十六歳のとき父を失い家は没喀、辛人。官像の家に生まれるも、一八九六名は周樹人、卞は予才。浙江省紹興の一九三六中国の文学者、思想家。本* ^鲁迅(ろ-じん)一八八一〜 う思ったんです。そこで間いたのが魯迅の話だった。

木田元, ‎竹内敏晴, 2003

世界を知る力日本創生編

いまから八十年以上前に、近代中国を代表する作家魯迅が日記に引用した、一九世紀ハンガリーの革命詩人ペテーフィ・シャーンドルの言葉が想起される。きよも-つ絶望は虚妄だ、希望がそうであるように。(魯迅作、竹内好訳『野草』) 人が「絶望」や「希望」を.

寺島実郎, 2011

梅花無尽蔵注釈 4 - 37 ページ

桑かんぼくじやうと二れとた二二ろよせいふうふ間濮上の如くにして、之を取るに足らず。快く正風を吹もの二れなんとんいそおん X X ... 溪を捐(指)して、其の命おうかたはらろじんあいそくかべんすなはべんに應ず。傍に芦人有りて云ふ。「足下の辯は、則ち辯なり ...

市木武雄, 1994

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ろ‐じん»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ろ‐じん is used in the context of the following news items.

世界遺産の写真展

生物写真家で童話作家である小川路人（ろじん）さんの写真展「日本の世界自然遺産・その息吹」が、10月12日（祝）から25日（日）まで、ソレイユさがみ内ミニギャラリー（イオン橋本店６階）で開催される。 国内では、北海道の「知床」、青森・秋田の「白神山地」、 ... «タウンニュース, Oct 15»

日中友好シンポ:魯迅と西村真琴、交流たどる−−豊中 ／大阪

科学者で毎日新聞記者だった西村真琴（まこと）と中国の文豪、魯迅（ろじん）の交流をたどり、日中友好を考える講演会が２３日、豊中市内であった。戦時での２人の関係は「戦火の中の友情」と伝えられ、テーマは魯迅の詩から引用した「度盡劫波兄弟在（苦難を ... «毎日新聞, Feb 14»

日高高校生11人が中国進出企業見学へ

訪問の３日目は魯迅（ろじん）記念館を見て、再び上海から関西空港経由で帰路につく。日高高校では姉妹提携を結んでいる中国西安と国際交流を続けて８年目となるが、今回のように地元で活躍する企業と連携した訪問は初めてで、上田校長は「地元の企業が ... «日高新報, Jan 14»

小川路人（ろじん）さん

... ○…「ここにある動物たちは全部津久井地域を中心に市内で観ることができるよ」。飾られた写真の中に写るのは、ムササビやモモンガ、フクロウなど、里山にいる野生動物たち。そんな動物の姿を収めた写真展「里山の動物」が今日１日から青野原小学校で ... «タウンニュース, Feb 12»

京橋に「大阪伝統野菜」の日本料理店―29歳店主が念願の独立

京橋に3月1日、日本料理店「菜庭酒菜 櫓仁（なにわしゅさい ろじん）」（大阪市都島区片町2、TEL [phone]）がオープンした。 店舗面積は約16坪。靴を脱いで上がる一軒家風の落ち着いた和風モダンな店内には、カウンターとテーブルの計22席を設ける。 «京橋経済新聞, Apr 10»