Meaning of "さいがいしょうがい‐みまいきん" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF さいがいしょうがい‐みまいきん IN JAPANESE

さい	がい	しょうが	い	‐	みまい	きん
sai	gai	syouga	i		mimai	kin

WHAT DOES さいがいしょうがい‐みまいきん MEAN IN JAPANESE?

Definition of さいがいしょうがい‐みまいきん in the Japanese dictionary

Mitigation plan for disasters 【Disaster Relief Reimbursement】 Money paid to victims who have suffered serious physical and mental disasters due to natural disasters such as storms, floods, storm surges, earthquakes, tsunamis.

さいがいしょうがい‐みまいきん【災害障害見舞金】 暴風・洪水・高潮・地震・津波などの自然災害によって、心身に重度の障害を受けた被災者に支給される金銭。

TRANSLATION OF さいがいしょうがい‐みまいきん

Find out the translation of さいがいしょうがい‐みまいきん to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of さいがいしょうがい‐みまいきん from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «さいがいしょうがい‐みまいきん» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 灾害障碍慰问文
• Translator Japanese - Spanish: Trastornos Desastre simpatía Ki
• Translator Japanese - English: Disaster disorders sympathy Ki
• Translator Japanese - Hindi: आपदा विकारों सहानुभूति की
• Translator Japanese - Arabic: فشل لزيارة كي كارثة
• Translator Japanese - Russian: Расстройства бедствий сочувствие Ki
• Translator Japanese - Portuguese: Distúrbios desastre simpatia Ki
• Translator Japanese - Bengali: কি সহানুভূতি দুর্যোগ ব্যর্থতা
• Translator Japanese - French: Troubles de la catastrophe sympathie Ki
• Translator Japanese - Malay: Ki bencana simpati Kegagalan
• Translator Japanese - German: Disaster Nicht Ki besuchen
• Japanese: さいがいしょうがい‐みまいきん
• Translator Japanese - Korean: 재해 장애 봉변 했는데 응
• Translator Japanese - Javanese: Ki Gagal simpati bilai
• Translator Japanese - Vietnamese: Rối loạn cảm thông thảm họa Ki
• Translator Japanese - Tamil: கி அனுதாபம் பேரழிவு தோல்வி
• Translator Japanese - Marathi: की मान्यता आपत्ती अयशस्वी
• Translator Japanese - Turkish: Ki sempati afet Başarısızlık
• Translator Japanese - Italian: Disturbi Disaster simpatia Ki
• Translator Japanese - Polish: Zaburzenia Disaster sympatia Ki
• Translator Japanese - Ukrainian: Розлади лих співчуття Ki
• Translator Japanese - Romanian: Tulburări dezastru simpatie Ki
• Translator Japanese - Greek: Διαταραχές Καταστροφών συμπάθεια Ki
• Translator Japanese - Afrikaans: Ramp versuim om Ki besoek
• Translator Japanese - Swedish: Katastrof störningar sympati Ki
• Translator Japanese - Norwegian: Disaster lidelser sympati Ki

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «さいがいしょうがい‐みまいきん»

Discover the use of さいがいしょうがい‐みまいきん in the following bibliographical selection. Books relating to さいがいしょうがい‐みまいきん and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 511 ページ

さいがい-たいさく-きほんほう【災害対策基本法】昭和三六年法律ニニ三号。災害から国土及び国民を守る ... した者の遗族に対する災害弔慰金、障害を受けた者に対する災害陣害見舞金及び災害援護資金の貸付けについて定める。さいがい-はけん【災害派遗】 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

有斐閣法律用語辞典 - 523 ページ

在外投票さいがい-たいさく-きほんほう【災害対策基本法】昭和三六年法律二二三号。災害から国土 ... 見舞金及び災害援護資金の貨付けについて定める。ざいがい- ... をも含めていわれることさいがい-ほしょう【災害補憤】広く農険がその代表的なもの。及び海上 ...

法令用語研究会, 2000

お金の防災マニュアル

ましょう。というのも、自宅の応急処置をしてしまってから罹災証明書を受けると、正しい診断をしてもらえない恐れがあるからです。〝「災害弔慰金」及び「災害障害見舞金」について各市区町村から支払われるお金としては、前述した被災者生活再建支援制度 ...

鈴木雅光, 2011

Encyclopedia of welfare society - 337 ページ

しかも高齢者や障害者の自立志向はむしろ強く,ブライパシー保護の原則もあり「災害弱者」を把握することじたい困維な状況である。緊急時の連絡 ... 謹災害見! ^さいがいみまいきん災害見舞金とは公的機関が支給する被災者世帯への見舞金を指すことが多い。

庄司洋子, 1999

「3・11」震災法務Q&A - 149 ページ

震災による負傷、疾病で精神または身体に著しい障害が残った場合や洋服、寝具、学用品などの生活必需品や学用品が必要な場合についても、公的支援を受けられます。 1 災害障害見舞金制度災害弓慰金の支給等に関する法律に基づき、災害障害見舞金が ...

東京弁護士会法友会東日本大震災復興支援特別委員会（編）, 2011

管理職試験36日間2015 - 202 ページ

サ行口 033 【災害共済給付制度】学校の管理下における児童生徒等の負傷、疾病、傷害又は死亡について、児童生徒等の保護者等に対して、医療費、傷害見舞金又は死亡見舞金の支給を行う制度。口 034 【サバン症候群】知的障害のある者のうち、ごく特定 ...

大木光夫, ‎津金邦明, 2014

大阪瓦斯労働組合史: 30 年のあゆみ - 728 ページ

の 3 に定める遗族見舞金または障害見舞金の額からその担害賠倥額を控除する。ただし、控除額は、 II および 311 の 3 に定める額の X を限度とする。闳支給の制限故意または本人の重大な過失により災害を受けた場合は、遗族見舞金または障害見舞金の ...

常石敏已, ‎大阪瓦斯労働組合, 1977

日本の怖い数字 - 231 ページ

その振興センターは、一方で、学校管理下で児童生徒に災害が発生した場合に、共済給付(医療費や障害見舞金または死亡見舞金の支給)をおこなっている。共済給付は、学校や保育園などが共済に加入して支払う掛け金をおもな原資としており、全国のほぼ ...

佐藤拓, 2012

阪神・淡路大震災: 神戶市の記錄, 1995年 - 327 ページ

(単位:件、千円)住していた区役所へ申請書と医師の証明書等を郵送し、義援金(重傷者見舞金)とともに審査のうえ、銀行等へ ... は)災害障害見舞金の支給今回の震災により負傷し、または疾病にかかり、治ったとき(その症状が固定したときを含む)に身体または ...

Kōbe-shi (Japan). Saigai Taisaku Honbu, 1996

月の色、彩虹の橋: 「色覚異常」を乗り越えて見た、心にかかる虹 - 121 ページ

視力はあるので等級は軽く、金額はたしか五、六十万円ほどの見舞金と結局、後遺障害は虹彩欠損症。地方公務員非常勤職員災害補償条例の程度十一一級と認効いたという話でした。中身が飛び出してまちがいなく失明したはずで、早い段階で冷やしながら ...

若林良一, 2005