Meaning of "さく‐ちがい" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF さく‐ちがい IN JAPANESE

さく	‐	ちがい
saku		tigai

WHAT DOES さく‐ちがい MEAN IN JAPANESE?

Definition of さく‐ちがい in the Japanese dictionary

[Difference] The harvest of agricultural crops is different from expectation and it is not good. Bad work. Per production.

さく‐ちがい【作違い】 農作物の収穫が見込みと違ってよくないこと。不作。作当たり。

TRANSLATION OF さく‐ちがい

Find out the translation of さく‐ちがい to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of さく‐ちがい from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «さく‐ちがい» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 围栏的区别
• Translator Japanese - Spanish: diferencia Valla
• Translator Japanese - English: Fence difference
• Translator Japanese - Hindi: बाड़ अंतर
• Translator Japanese - Arabic: الفرق السياج
• Translator Japanese - Russian: разница Забор
• Translator Japanese - Portuguese: diferença Fence
• Translator Japanese - Bengali: বেড়া পার্থক্য
• Translator Japanese - French: différence de Clôture
• Translator Japanese - Malay: perbezaan pagar
• Translator Japanese - German: Fence Unterschied
• Japanese: さく‐ちがい
• Translator Japanese - Korean: 피는 틀림
• Translator Japanese - Javanese: prabédan pager
• Translator Japanese - Vietnamese: sự khác biệt hàng rào
• Translator Japanese - Tamil: வேலி வேறுபாடு
• Translator Japanese - Marathi: कुंपण फरक
• Translator Japanese - Turkish: çit farkı
• Translator Japanese - Italian: differenza recinzione
• Translator Japanese - Polish: różnica ogrodzenia
• Translator Japanese - Ukrainian: різниця Забір
• Translator Japanese - Romanian: diferență gard
• Translator Japanese - Greek: διαφορά φράχτη
• Translator Japanese - Afrikaans: heining verskil
• Translator Japanese - Swedish: Stängselskillnad
• Translator Japanese - Norwegian: Fence forskjell

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «さく‐ちがい»

Discover the use of さく‐ちがい in the following bibliographical selection. Books relating to さく‐ちがい and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

おんびんさくで、どんつくで - 48 ページ

寄嶋豊 48 ことは決定的な差があって、力比べをしても、知恵比べをしても、負けるに決まってて、 2 :ちやんにはずいぶんといじめられたに違いない。この年齢で、年が三っも違うも^ ;ちやんの命令には従うのだった。あとから考えたことではあるが、ョちやんだっ ...

寄嶋豊, 2001

こどものためのそうさくえいごげき - 20 ページ

... 先ほどの「丫 6 〜 5 」とは違い、しょんぼりとしたところを見せる。同じ言葉での表現の違いなども経験させる。る。

柚木圭, 2003

日本語能力試験1級対策合格問題集+予想模擬試験: - 23 ページ

問 33 彼は社長に 1 しゅうにんして以来、;ぎようせき悪化の,かいぜんさくをさくしている。問 341 ごかいや^さっかく、あるいは^かんちがいで起こる.ひげきもある。語問 35 この薬はがんの,ちりように:いりよくを,はっきするということだ。 1 ちりよう 1 治寮 2 治療 3 知 ...

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2008

本多作左衛門(ほんださくざえもん): 「信念」を貫く男の生き方

マトカゲのシッポ切り秀吉、「子会社」の人事に介入する豊臣秀吉が徳川家康に対して、「本多作左衛門を、どこかへ異動させたらどうだ」といったのは、現在で ... 昔の家康だったら、秀吉にそんなことをいわれても、「はははは」と笑い飛ばしてしまったに違いない。

童門冬二, 2005

坂本龍馬と海援隊101の謎

さださちじゆうたろうしゆうさく佐那子は龍馬が師事した北辰一刀流の剣客・千葉定吉の娘、千葉重太郎の妹で、幕末維新期を代表する剣豪・千葉 ... 恐らく、定吉の道場へ入門したばかりの龍馬が、佐那子の剣さばきに翻弄されたこともあったに違いありません。

川口素生, 2010

大人の「運動音痴」がみるみるよくなる本

要するに私たちは、何かをしょうとするときには、常に神経回路を作って身体を動かしているわけですから、「運動能力がない」などという人はいないのです。「運動能力」は誰にでも備わっています。それなら脳へと指令が伝わる速さく伝導速度)に違いがあるのでは ...

深代千之, 2012

身分違いの恋

著者:千村青,原作者:キャサリン・ジョージ. 招待状や会場の花やウィ量選びとかドミニクがいろいお一つるさくてーそ鹿なことなら. ,一いく男でもち〝丶丶-"'・' 'ー) ~ '祇白招待され癌の? ~離掘電離- " j - '〔縄什邊 野当然打 H "ヘクターが欠席でい. ー'ーぱー野ば"薫」 ...

著者:千村青,原作者:キャサリン・ジョージ, 2013

土一揆と城の戦国を行く - 103 ページ

作違いは凶作を意味していて、乙口(永禄八年)九、北風吹ロロ田.岡共、ことごとくちがい候て、丙寅(永禄九年)、大小(丑力) (候而力) (豳力)上下万民餓死におよぶ」と伝え、常陸でも「永七甲子(永禄七年)より、さくちがい(作違い)候なお、同じ永禄八〜九年の各地 ...

藤木久志, 2006

我が輩はエイリアン: 米国中西部留学滞在記 - 132 ページ

米国中西部留学滞在記 さかもとせいさく 132 反シタョ」日本人ガ住ンデイテモ接触サセテハイケナイ、ト本部カラ御布令ガ回ッテキトッタ。ヮシャ、違年頃 ... 久し振りに日本語を話したのと、いかろうが、言われてみると確かに新宿とはえらい違いだ。寂しい時はいっ ...

さかもとせいさく, 1999

在宅介護ってなあに: 難病の父を支え合った四世代家族の二〇年 - 65 ページ

難病の父を支え合った四世代家族の二〇年 朝倉さく 65 第一章在宅介護二〇年 ここの物件がほしいと言ってきた不動産屋さんに代替地を選んでもらうことにして次々と ... 息子たちは「自分たちが育えていることが問違いではないと父は思ったに違いありません。

朝倉さく, 2001