Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "さんもんごさんのきり" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF さんもんごさんのきり IN JAPANESE

さんもんきり
sanmongosannokiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES さんもんごさんのきり MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «さんもんごさんのきり» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of さんもんごさんのきり in the Japanese dictionary

Kimono's daughter 【楼 門 五 三 桐】 Another name of Kabuki "Kinmen Goyama tung \u0026 thinsp; (Kimon no Okuri) \u0026 thinsp;" さんもんごさんのきり【楼門五三桐】 歌舞伎「金門五山桐 (きんもんごさんのきり) 」の別名題。

Click to see the original definition of «さんもんごさんのきり» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH さんもんごさんのきり


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE さんもんごさんのきり

さんもう‐さく
さんもん
さんもん‐え
さんもん‐きょう
さんもん‐さんとう
さんもん‐しょうせつ
さんもん‐づくり
さんもん‐は
さんもん‐ばん
さんもん‐ぶぎょう
さんもん‐ぶんし
さんもんと‐は
さんもんオペラ
さん
さんや‐がよい
さんや‐ぞうり
さんや‐ぶね
さんや‐ぼり
さんやく‐そろいぶみ
さんやつ‐こうこく

JAPANESE WORDS THAT END LIKE さんもんごさんのきり

あかず‐の‐ふみきり
あし‐きり
あじ‐きり
あみもようとうろのきくきり
あり‐きり
ありっ‐きり
あれ‐きり
あれっ‐きり
いい‐きり
きり
いし‐きり
いっぺん‐こっきり
いと‐きり
うち‐きり
うり‐きり
え‐はんきり
えん‐きり
おい‐きり
おうぎ‐きり
おお‐よしきり

Synonyms and antonyms of さんもんごさんのきり in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «さんもんごさんのきり» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF さんもんごさんのきり

Find out the translation of さんもんごさんのきり to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of さんもんごさんのきり from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «さんもんごさんのきり» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

单独寺山门你的
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Puerta del templo a solas con sus de
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Temple gate alone with your ´s
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

अपने के साथ अकेले मंदिर गेट
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

بوابة المعبد وحده مع ل ديك
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Одна ворота Храма с -х
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Templo portão sozinho com seus de
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

আপনার এর সাথে একা প্রধান ফটক
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

La porte de Temple seul avec vôtre
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

pintu utama bersendirian dengan ini anda
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Temple-Tor allein mit der
180 millions of speakers

Japanese

さんもんごさんのきり
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

산문 이용 씨 의 송곳
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

gapura piyambak karo kang
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Đền cửa một mình với của bạn
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

உங்கள் உடன் தனியாக பிரதான வாசல்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

तुमच्या एकटा मुख्य दरवाजा
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

senin yıllardan yalnız Ana kapısı
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Tempio porta solo con i tuoi di
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Świątynia brama sam ze swoimi roku
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Одна ворота Храму с-х
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Temple Gate singur cu ale voastre
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Ναός πύλη μόνη της με τις επισημάνσεις σας
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Tempelpoort alleen met jou se
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Temple gate ensam med dina s
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Tempelporten alene med sin
5 millions of speakers

Trends of use of さんもんごさんのきり

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «さんもんごさんのきり»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «さんもんごさんのきり» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about さんもんごさんのきり

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «さんもんごさんのきり»

Discover the use of さんもんごさんのきり in the following bibliographical selection. Books relating to さんもんごさんのきり and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
江戸の醜聞事件帖: 情死からクーデターまで - 57 ページ
実在の石川五右衛門は「盗賊の開祖」ともいわれ、江戸時代がぶんろく開幕する少し前に暴れまわり、文禄三年二五九四)八月、三十七歳で処刑された。きんもん一」さんのきりさんもんごさんのきりあんえい有名な歌舞伎『金門五山桐(楼門五三桐)』は安永七年二 ...
中江克己, 2010
2
易しい京の歴史 - 233 ページ
さんもんごさんのきり南禅寺三門(山門)がモデルと言われる歌舞伎『桜門五三桐』のラストシ—ン。石川五右衛門が左手に刀、右手に長キセルという出で立ちで、右足を欄干に掛け「絶景かな、絶景かな」と大見得を切る名場面にもあるこの山門は、一六二八年 ...
酒木隆義, ‎酒木寿美子, 2001
3
スーパー忍者列伝
ごへいさんもんごさんのきりと口にし(並木五瓶『楼門五三桐』)、処刑される直前には、まさご「浜の真砂は尽きるとも世に泥棒の種は尽きまじ」とも口にしたという(『金門五山桐』)。処刑直前の発言はともかく、確かに京都市北区の大徳寺山門からの眺望は抜群で ...
川口素生, 2011
4
国書読み方辞典 - 1316 ページ
楊柳山宝塔勧進帳ようりゅうさんほうとうかんじんちよう 7* 893 — 2 楊柳軒珠簾かざみぐさのきのたまだれ 2 ^111-2 楊姬様御桔 ... せん 8,164-4 楼門五三桐さんもんごさんのきり 3 ~ 862-4 楼門五山桐さんもんごさんのきり 3 , 862-4 樓門詠千本さんもんひとめ ...
植月博, 1996
5
地名で読む京の町(下): 洛東・洛北・洛南編
たっちゅうこんちいんいしんすうその後、応仁の乱で焼失するなどして衰退したが、江戸時代に入り、慶長十年(一六〇五)、塔頭金地院の以心崇でん伝が住持となった頃から、南禅寺は再興され繁栄 ... ほうじようきんりによいんごしょさんもん現在残る国宝の方丈は、同十六年に禁裏女院御所を移築したものという。 ... なみきごへいさんもんごさんのきり.
森谷尅久, 2003
6
徳冨蘆花・木下尚江 - 64 ページ
徳富蘆花, 木下尚江 坪内祐三, 松本健一. 〔 10 京都市左京区南禅寺福地町にある臨済宗南禅寺派の大本山。!頼山陽。少しずつ登りになっている道を歩いて。(丄歌舞伎「楼門五三桐(さんもんごさんのきり)」。石川五右衛門が南禅寺山門に上つて、「絶景かな ...
徳富蘆花, ‎木下尚江, ‎坪内祐三, 2002
7
Meijin meien rakugo zenshū: Meiji hen - 72 ページ
さんもんごさんのきりんでした。しかし五右衛門は『釜淵双級巴』と『狭間合戦(木下蔭狭間合戦)』と、『楼門五三桐』と三ッつありますが、わたしは『五三桐』が一番好きですね-、宋蘇卿の腹切りがあって、いよいよ"楼門"になって、"三つ太鼓" (鳴物)で幕が開くと ...
Chūichirō Saitō, 1982
8
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 407 ページ
可:事行-之面」 0 會: ^ &18 豪-奮-言海藍三【(文,書,雷)さんもんの三大侍者 I さんだいじしゃ)仏晴禅宗で,焼香侍者(焼香の行礼や法語 ... れが恶亊は山上の大事にならぬ先に、鎮めたらんこそ君ならめ」〔ー 0 #鋒伎脚本「金鬥五三桐(きんもんごさんのきり)」南?
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
9
日本國語大辞典 - 318 ページ
寺号は增上寺と申けり」,山椒大夫《森^外 V 「中山の国分寺の三門(さんモン)に松明(たいまつ)の火影が乱れて,大勢の人が龍み ... の大事になら 0 先に、鎮めたらんこそ君ならめ」 031 ^舞伎脚本「金鬥五三桐(きんもんごさんのきり》」南禅寺山門の場の通称。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
歌舞伎ハンドブック: - 159 ページ
さんもんごさんのきり楼門五三桐 1 は目もくれず、金銀だけを奪ってゆ,一れさんもん通称\楼門なみきごへい初世並木五瓶の作で時代物。安永七年二七七八)四月、大坂角の芝居初演。原作は、有名な大泥棒石川五右衛門を主人公とした五幕の通し狂言だが、 ...
藤田洋, 2006

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «さんもんごさんのきり»

Find out what the national and international press are talking about and how the term さんもんごさんのきり is used in the context of the following news items.
1
絶景かな~絶景かな! 青もみじの京都へ≪美を求める旅≫、薫風に誘 …
絶景かな、絶景かな~」とは、歌舞伎「楼門五三桐(さんもんごさんのきり)」で、大盗賊・石川五右衛門が京都・南禅寺の三門の上からの眺めに感嘆して言うせりふ。 ... 青もみじの海に浮かぶ「東福寺」では、5月6日まで大伽藍を。10日まで三門を特別公開中! «tenki.jp, May 15»
2
<邦楽>「歌舞伎の舞台 浮かぶように」 鳥羽屋里長 長唄で大薩摩など
歌舞伎長唄の第一人者で人間国宝の鳥羽屋里長(とばやりちょう)が二十八日午後六時半から、東京・紀尾井小ホールで「鳥羽屋里長をきく会」を開く。江戸浄瑠璃の一つ ... 演目は大薩摩の代表的な曲「楼門五三桐(さんもんごさんのきり)」。南禅寺山門の屋上 ... «東京新聞, Apr 15»
3
海老蔵演じる五右衛門がより壮大になって帰ってくる 2014/12/12 15:00 …
石川五右衛門という稀代の大泥棒を題材に、『金田一少年の事件簿』の原作者である樹林伸の原案のもと、海老蔵が新作歌舞伎を ... また五右衛門には、古典歌舞伎『楼門五三桐』(さんもんごさんのきり)に、京都・南禅寺にある山門での「絶景かな、絶景かな」 ... «@ぴあ, Dec 14»
4
市川猿翁、体調不良のため休演…代役は猿之助
昼の部は「楼門五三桐(さんもんごさんのきり)」で、真柴久吉役で、石川五右衛門を演じる市川中車(香川照之=47)との親子初共演が ... また夜の部の、二代目猿翁、四代目猿之助、九代目中車の襲名披露口上も休演する。3日以降の出演については未定。 «デイリースポーツ, Jan 13»
5
市川中車 父・猿翁と“初共演”
俳優・香川照之としても活動する中車は今年6月に歌舞伎の初舞台を踏んだばかり。このときは父の市川猿翁(72)を黒子として支えたが、1月の公演では同じ演目「楼門五三桐(さんもんごさんのきり)」で初共演を果たす。中車は「重々しかったり変に感じることは ... «デイリースポーツ, Dec 12»
6
新しい五右衛門、見せます 主演の市川海老蔵
市川海老蔵が、東京・新橋演舞場で8月に上演される歌舞伎「石川五右衛門」で主人公の五右衛門を演じる。亜樹直名義でマンガ「 ... 歌舞伎で五右衛門といえば、「絶景かな」で始まるせりふが有名な「楼門五三桐(さんもんごさんのきり)」のそれ。秀吉(劇中では ... «朝日新聞, Jul 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. さんもんごさんのきり [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/sammonkosannokiri>. Jan 2021 ».
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on