Meaning of "さんだいばなしととやのちゃわん" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF さんだいばなしととやのちゃわん IN JAPANESE

さん	だい	ばなし	と	とや	の	ちゃわん
san	dai	banasi	to	toya	no	tyawan

WHAT DOES さんだいばなしととやのちゃわん MEAN IN JAPANESE?

Definition of さんだいばなしととやのちゃわん in the Japanese dictionary

Chopsticks with little girls and noodles 【Three boys fish shop bowl】 Kabuki Kyogen. Caretaker. Three acts. Work by Mr. Kawatake Musume. Meiji 15 (1882) Tokyo Haruna premiere. A supplementary supplement to the supplementary supplement to "Tokiwa Water Echo \u0026 thinsp; (Mizuhi Hibiku) \u0026 thinsp; Common name, a fish shop bowl.

さんだいばなしととやのちゃわん【三題噺魚屋茶碗】 歌舞伎狂言。世話物。3幕。河竹黙阿弥作。明治15年（1882）東京春木座初演。の三題噺を劇化した「時鳥水響音 (みずにひびくね) 」に加筆増補したもの。通称、魚屋茶碗。

TRANSLATION OF さんだいばなしととやのちゃわん

Find out the translation of さんだいばなしととやのちゃわん to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of さんだいばなしととやのちゃわん from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «さんだいばなしととやのちゃわん» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: Sandaibanashi和洞爷碗
• Translator Japanese - Spanish: Sandaibanashi y Toya tazón
• Translator Japanese - English: Sandaibanashi and Toya bowl
• Translator Japanese - Hindi: Sandaibanashi और Toya कटोरा
• Translator Japanese - Arabic: Sandaibanashi و تويا وعاء
• Translator Japanese - Russian: Sandaibanashi и Тоя чаша
• Translator Japanese - Portuguese: Sandaibanashi e Toya tigela
• Translator Japanese - Bengali: Toya এর Sandaibanashi একটি বাটি
• Translator Japanese - French: Sandaibanashi et Toya bol
• Translator Japanese - Malay: Sandaibanashi semangkuk Toya
• Translator Japanese - German: Sandaibanashi und Toya Schüssel
• Japanese: さんだいばなしととやのちゃわん
• Translator Japanese - Korean: 三題噺과 도타 의 그릇
• Translator Japanese - Javanese: Sumpit karo bocah cilik
• Translator Japanese - Vietnamese: Sandaibanashi và Toya bát
• Translator Japanese - Tamil: Toya இன் Sandaibanashi ஒரு கிண்ணத்தில்
• Translator Japanese - Marathi: Toya च्या Sandaibanashi एक वाडगा
• Translator Japanese - Turkish: Küçük kızlı çubuklar
• Translator Japanese - Italian: Sandaibanashi e Toya ciotola
• Translator Japanese - Polish: Sandaibanashi i Toya miska
• Translator Japanese - Ukrainian: Sandaibanashi і Тоя чаша
• Translator Japanese - Romanian: Sandaibanashi și Toya castron
• Translator Japanese - Greek: Sandaibanashi και Toya μπολ
• Translator Japanese - Afrikaans: Sandaibanashi en Toya bak
• Translator Japanese - Swedish: Sandaibanashi och Toya skål
• Translator Japanese - Norwegian: Sandaibanashi og Toya bolle

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «さんだいばなしととやのちゃわん»

Discover the use of さんだいばなしととやのちゃわん in the following bibliographical selection. Books relating to さんだいばなしととやのちゃわん and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

中車芸話:

おとわさんだいばなしととやのちゃわんと覚えていますが、先代菊五良さんの一座で春木座へ出勤していた時、狂言は『三題噺 ... 七三郎の手代の役でしたが、どうやら菊五良さんの目に留まったらしく、舞台の上のことを何かと注意してくださいましたので、私も藏 ...

七代目 市川中車, 2014

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 46 ページ

きぞめそが《邇' ;三幅対書始曾我三福神さんぷくじんく初演)宝永 5.11 涼)三福神宝開さんぷくじんたからびらき《初演)元禄 1.2 ... 三題嚷高座新作(別)さんだいばなしこうざのしんさく《翻)三題咄高座新作三韪噺魚屋茶碗さんだいばなしととやのちゃわん《作)河竹.

野島寿三郎, 1990

七世市川中車・初世中村鴈治郎・二世市川左団次 - 85 ページ

これもひとえに菊五郎さん坂彦さんのお弟子の竹次郎が、道益という医者の粹の宗益の役を勤めることになっていたのが、病気で ... た時、狂言は『三題噺魚屋茶碗」おとわやさんだいばなしととやのちゃわんその後東京の各座、地方の各座を稼ぎ回っていた間で、 ...

市川中車, ‎市川左団次, ‎中村鴈治郎, 1981

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 67 ページ

し攀【三聚或】さ^ ,しゅかい【三聚浄戒】さんじゅじょう【三 I 】さんほうらい【三#河骨】みっつるこうほね【三憂柏】みっつるかしわ【三蔓 .... 髙座新作】さんだいぱなし、〗うざのしんさく一「^ ^魚屋茶婉】さんだいばなしととやのちゃわん三煩】さんるい:騎射】さんきしや三 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典 - 276 ページ

さんたい-せい【三台星】古く中国で,紫微(しび)星のまわりにあって、これを守る上台,中台,下台の三つの星の称,また,これを三公になぞらえ .... 髮: ^藤次, 12 サンダイパナシリコ I ザノシンサク食ァ〉^ヒ 3 さんだいばなしととやのちキわん【三題噺魚ほ茶麻】歌舞伎脚本,世^物,三幕,河竹黙阿彌作。 ... 時^ (ほととぎす)」の三睡噺の劇化で、遊び人の 1 ^まむし)の次郎吉は,道具屋の手代に化けて名器「魚屋の茶碗」をこわし,その中しわけに両国 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

無名茶碗: 埋もれている名碗を掘り出す - 73 ページ

そこで私が考えたいのは、当時の茶ではどうも説得力に欠ける。また、荒川豊蔵さんが指摘している、さや(ェンゴロ)の形にヒントを得て作ったっていない)ということだ。これは単に、瀬: ; ;一(茶碗の影響を受けているから(や)筒形ばかりであるというの一っ不思議 ...

実方浩信, 2006

夫婦茶碗

金がない、仕事もない、うるおいすらない無為の日々を一発逆転する最後の秘策。それはメルヘン執筆。こんなわたしに人生の茶柱は立つのか? ...

町田康, 2001

角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 339 ページ

ム〉」〔永代節用無尽蔵〕「ィャ其元 0 茶屋ノ亭主)は茶やものではなふて、大きなちやらものじやな。 .... 通円〕「わしが名代に一一:七我も/ /と飲む程に、通円がちやのみつるちやわん御釜、一、道三茶碗」〔信長公記\ 0 〕「去程に入乱れ公より御名物の御道具参らせ ...

中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994

新潮現代国語辞典 - 976 ページ

[へポン]「おチャワ【茶話】白茶を飲みながらする世間話。茶飲み話。ちチャ、ノネル(。『"ロロっ一)日放送や通信のたの割り当てられたの姉ぇさんらしいのが[普請中]」「おーへ遣ればお客を取ゃばなし。 ... く茶椀に飯を盛って本式に喫(ク)べるなんと云ふことはうこと。

山田俊雄, 2000

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 163 ページ

... 主として関西で,めん類、茶碗蒸(ちゃわんむし) ,飯などに加え、またはまぜる諸種の具(ぐ)をいう。たね。肉や野菜などの類。,浪花面害「かやく,そばなどのやくみを-かやくといふ,にふめんへ椎茸,かんびやう其外色々入たるをかやくにうめんといふ,都て何によらず外のもの .... 魚にぶつ切りのネギを加えて煮た汁気の多い煮物に薬味を加えたもの。,洒落本,十界和尙話丄一「此女郎大の大松(だいまつ)にて,くふ事とさへいへば、うどんそば ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972