Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ぜに‐ごま" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ぜに‐ごま IN JAPANESE

ごま
zenigoma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ぜに‐ごま MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ぜに‐ごま» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ぜに‐ごま in the Japanese dictionary

Sesame 【Coinage】 During the Edo period, the top of this magazine produced through a mandrel in Qian's hole. Vehicle \u0026 thinsp; (neeku) \u0026 thinsp ;. ぜに‐ごま【銭独楽】 江戸時代、銭の穴に心棒を通してこしらえたこま。銭車 (ぜにぐるま) 。

Click to see the original definition of «ぜに‐ごま» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ぜに‐ごま


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ぜに‐ごま

ぜに‐かんじょう
ぜに‐がい
ぜに‐がさ
ぜに‐がた
ぜに‐がめ
ぜに‐ぐつわ
ぜに‐ぐら
ぜに‐ぐるま
ぜに‐
ぜに‐ご
ぜに‐さし
ぜに‐さつ
ぜに‐
ぜに‐ずく
ぜに‐そうば
ぜに‐たなご
ぜに‐たむし
ぜに‐だいこ
ぜに‐づかい
ぜに‐づつ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ぜに‐ごま

ごんごん‐ごま
さかずき‐ごま
しのび‐ごま
しゃみせん‐ごま
しろ‐ごま
すて‐ごま
たたき‐ごま
つの‐ごま
‐ごま
とう‐ごま
ぬめ‐ごま
‐ごま
はな‐ごま
はなれ‐ごま
はる‐ごま
ばい‐ごま
ふり‐ごま
ぶしょう‐ごま
べい‐ごま
まち‐ごま

Synonyms and antonyms of ぜに‐ごま in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ぜに‐ごま» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ぜに‐ごま

Find out the translation of ぜに‐ごま to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ぜに‐ごま from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ぜに‐ごま» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

钱芝麻
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Qian sésamo
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Qian sesame
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

कियान तिल
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

تشيان السمسم
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Цянь кунжутное
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Qian gergelim
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Qian তিল
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Qian sésame
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

bijan Qian
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Qian Sesam
180 millions of speakers

Japanese

ぜに‐ごま
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

쩐 참깨
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Sesame wiji Qian
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Qian mè
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

க்யான் எள் விதைகள்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Qian तिळ
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Qian susam
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Qian sesamo
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Qian sezamowy
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Цянь кунжутне
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Qian susan
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Qian σουσάμι
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Qian sesame
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

qian sesam
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Qian sesam
5 millions of speakers

Trends of use of ぜに‐ごま

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ぜに‐ごま»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ぜに‐ごま» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ぜに‐ごま

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ぜに‐ごま»

Discover the use of ぜに‐ごま in the following bibliographical selection. Books relating to ぜに‐ごま and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
子供の民俗誌 - 230 ページ
谷川健一, 1996
2
江戸語辞典 - 35 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
3
江戶語大辞典 - 563 ページ
ぶ^ XI て解脱物語「常言に、銭あれば木仏も面を和らぐといへり」 I を 3 う金銀貨を銭に両替する。享和,柳多留拾遗八「川 ... 回して遊ぶ。嘉永力.縁結娯色の糸五^「徳利を拾ふ丁稚は更なり、銭車もて糸を引き出す向ふ鉢巻は」〔 1 に掛く)ぜにごま【銭独楽】,前^ ...
前田勇, 1974
4
江戶語の辞典 - 563 ページ
銭を払 5 。明和五年,柳多籌ー 11 「 8 ;ついて残 21 文慕の手つき」ぜにおなんど【 18&12110 染色の名。茶らがかった 3&&か。 ... 緣 I 色の糸五序「籌利を拾ふ丁幅は更なり、銭車もて糸を引き出す向ふ 9 巻は, ^ 1 に掛く)ぜにごま【銭独楽】,前 81 に同じ。
前田勇, 1979
5
声優になるには初歩からプロの技まで: - 171 ページ
... かいご-つそりやそりや、そらそりや、まわってきたわ、まわってくるわ。ァヮャ咽、サタラナ舌に、のんどしたわることが、銭独楽がはだしで逃げる。ひょっと舌がまわり出すと、矢も楣もたまらぬじや。ぜにごまにしただやたて食合せ、其の他、万病速効あること神 ...
神谷明, 2009
6
日本國語大辞典 - 190 ページ
3 けずリ + けろくけづり:【削助六】 5 名〕(一中節の「助六道行」を,一段語る間まわり統けたところから名づけられたという)銭に心棒をつけた独楽(こま)。銭独楽(ぜにごま)。,浮世草子.新玉櫛铕丄 1 ー「靑銅鳥目のおさな名を削〔ケッ)り助六といひ、文七と名乗り,柏崎 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
逆引き季語辞典 - 380 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
8
広辞林
せにか I せにすせにす I せ 4 きせねか I せはや;一八:一ぜに-がさ 5 一擔 1 一名) 4 ぜにたむしぜに,がた【 96 形】(名一—践のかたち, ... ともに蔞状体の表-おに杯状のものを生じ、その中に焦性茅ができる,ぜに-ごま【线ー&来二(名)銭の穴に輪木を賈いて^一? ) ...
金澤庄三郎, 1958
9
必携季語秀句用字用例辞典 - 589 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
10
童遊文化史: 考現に基づく考証的研究 - 513 ページ
0 世爾宇知二 1 ぜにうち 8 九 8 1 (ぜにうち)二 81 ム^ ^錢形平次捕物挖(カルタ)一 3 ^銭車笑八, 11 九ケさ 00 ぜにごま 8 九〔丄.一一八 3 ,一一八 71 ズ八〜 30 了 35.5 "一^ぜにまわし 5^嬋 11 -七〈予 3 八八〜 51 ふ 0 八^せみとり一九.二ー一田七六〜!
Toshirō Hanzawa, 1980

REFERENCE
« EDUCALINGO. ぜに‐ごま [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/seni-koma>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on