Download the app
educalingo
Search

Meaning of "しらせ‐たい" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF しらせ‐たい IN JAPANESE

しらせたい
sirasetai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES しらせ‐たい MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «しらせ‐たい» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of しらせ‐たい in the Japanese dictionary

I want to make you want 【Shirase】 Shirase Yu \u0026 thinsp; (Nabu) \u0026 thinsp; as the captain, the expedition team aiming at the South Pole. On November 29, 1810 (1910), departed from Shibaura in Tokyo at the wooden sailing ship "Kanamaru". It landed on Antarctica on January 16th in Meiji 45 (1912), reached the point of 80 degrees 5 degrees South latitude and 156 degrees 37 minutes west longitude on 29th of the same month. Due to lack of food and so on, it was judged that progress was difficult, and named the same place as "Yamato snowy field \u0026 thinsp; (Yamahara Yurihara) \u0026 thinsp;" and turned back. Returned to Shibaura on June 20 that same year. しらせ‐たい【白瀬隊】 白瀬矗 (のぶ) を隊長とする、南極点を目指した探検隊。明治43年(1910)11月29日、木造帆船「開南丸」で東京の芝浦を出発。明治45年(1912)1月16日に南極大陸に上陸、同月29日に南緯80度5分、西経156度37分の地点に到達。食糧の不足などから前進は困難と判断、同地を「大和雪原 (やまとゆきはら) 」と命名して引き返した。同年6月20日、芝浦に帰還。

Click to see the original definition of «しらせ‐たい» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH しらせ‐たい


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE しらせ‐たい

しらす‐だいち
しらす‐ばしご
しらす‐ぼし
しらす‐まさこ
しらすか
しらすげ‐の
しらすな‐やま
しらず‐がお
しらず‐しらず
しらせ
しらせ‐のぶ
しらせ‐ひょうが
しらせ‐ぶみ
しらせ
しらたき
しらたにうんすい‐きょう
しらたま‐こ
しらたま‐つばき
しらたま‐の
しらたま‐の‐き

JAPANESE WORDS THAT END LIKE しらせ‐たい

えい‐たい
えいよう‐たい
えいらん‐たい
えき‐たい
えび‐たい
えん‐たい
おう‐たい
おん‐たい
おんがく‐たい
‐たい
かい‐たい
かいえん‐たい
かいしょ‐たい
かいてん‐たい
かいへい‐たい
かいめん‐たい
かいわ‐たい
かかく‐たい
かく‐たい
かざん‐たい

Synonyms and antonyms of しらせ‐たい in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «しらせ‐たい» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF しらせ‐たい

Find out the translation of しらせ‐たい to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of しらせ‐たい from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «しらせ‐たい» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

我想通知
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Quiero informar a
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

I want to inform
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

मैं सूचित करना चाहता हूँ
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

تريد إعلام
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Я хочу сообщить
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

quero informar
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

আমি অবহিত করতে চান
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Je tiens à informer
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Saya ingin memaklumkan
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

möchten Sie informiert
180 millions of speakers

Japanese

しらせ‐たい
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

알리고 싶다
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Aku pengin ngandhani
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Bạn muốn thông báo
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

நான் தெரிவிக்க வேண்டும்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

मी सूचित करू इच्छित
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Ben bilgilendirmek istiyorum
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

voler informare
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Chcę poinformować
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Я хочу повідомити
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

vreau să informeze
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Θέλω να ενημερώσει
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Ek wil inlig
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

jag vill informera
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

jeg ønsker å informere
5 millions of speakers

Trends of use of しらせ‐たい

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «しらせ‐たい»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «しらせ‐たい» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about しらせ‐たい

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «しらせ‐たい»

Discover the use of しらせ‐たい in the following bibliographical selection. Books relating to しらせ‐たい and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
小学教科書ワーク 教育出版版 漢字 1年 - 第 1 巻 - 1 ページ
なかよし/あかるいあいさつ/みんなのなまえおはなしたくさんききたいな/こえをあわせてみつけてはなそう、たのしくきこうくまさんとあり ... 磯しらせたいことをかこう/としよかんへいこうよおはなしのくに/おおきなかぶ○えにつき/なつのおもいでをはなそう-けんかした山 ...
文理編集部, 2015
2
近世流行歌謡: 本文と各句索引 - 261 ページ
4 知らぬが神よ婆^ 4 知らぬが多い婆&2 知らにや世界が延^ 3 咏らにや世界が臼! 3 | 3 白浪だ越 14 ^らで迷ふは臼 33 知らで来た山^ 4 しらで溺るる賤^ 3 しらせましたい賤^ 3 しらせましたい賤お 3 知らせ鳥風^もしどり 261 しや〜しら.
小野恭靖, 2003
3
小教ワーク教育出版版かん字 1ねん - 1 ページ
... にだしてメモをつかってしょうかいしょう二じゅんじょをかんがえてよむはたらくじどろ車三じゅんじょよくかくのりもののことをしらせ ... にが、かくれているのてしよろ/しゃ、しゅ、しょしらせたいことをかきましょう/は、を、へおはなしのぐに/おおさなかぶほんをよみまし ...
文理編集部, 2011
4
小学教科書ドリル 教育出版版 小学国語 1年 - 第 1 巻 - 25 ページ
きょうかしょ G3 〜 3 ページ月しらせたいことをかこつ日ただしいほうに○をつけましょミつ。ひとつ m 「犯てん』)」 6 ( )されえ 2 | G ( )ひこうき「一○ ( )きれい『一○ ( )ひこおき g |。)きのう) | 6 ( )おとうと 74 (い) ( )きのお『一○ ( )おとおと{}}図》うえの―とおなじ ...
文理編集部, 2015
5
小学教科書ドリル 光村図書版 国語 1年 - 第 1 巻 - 2 ページ
... てんとうむし 3.4 ことばって、おもしろいな〜」ものの名まえ LD 「LO ク』かたかなのかたち 3 ・ 3 * }かこつ j てがみでしらせよう。 ... てよ 4DI つ 3.4 こう 5 いいこといっぱい、一年生 CD 「 CD こたえ 3 〜だよ<見見せたいしらせたいな、てかこつ Hol の 335 『[ 8|
文理編集部, 2015
6
かぜのでんしゃにのって
やすいすえこ. さきたいねさきたいねまどべにはるをしらせたいはるなっあきふゆかがやくときょはやくきて `竈`鱧.
やすいすえこ, 2011
7
沖縄古語大辞典 - 343 ページ
未然)しらさ-ごと〈シラサグトゥ,知らさないように〉知らさごと\しらさ-な-や〈シラサナヤ^知らせようや〉しらさなや.知らさなや(基.速用)しらし-おはして〈シラシ 3 1 チ-知らせなさって〉知らしやうち\しらし-ほしさの〈シラシブシャヌ.知らせたいものだ〉しらせほしやの^知し ...
沖縄古語大辞典編集委員会, 1995
8
小教ワーク光村図書版かん字 1ねん - 37 ページ
る:なる-きょろかしょベ—しらせたいな、見せたいなよんでみょう、かいてみょう。(あお II 〕一 II ちゅう) 1 きれいな青ぉェ。 2 かェ申を空空のはこをすてる おおお男男男男男男男 7 かく. 37 4 すから。 4 力があつまる〜。をどもせきが。かそ 3 ららたち- 1 つ空気か ...
文理編集部, 2011
9
小教ドリル教育出版版こくご1ねん - 23 ページ
こたえは^べ—ジきょうかしょ 2 ^ ; ^ぺ I ジ I べんきょうした日 I 月 I 日 I じかん^ぷんしらせたいことをかさましょうただしいほうに〇をつけましょう。^〔〕たいく; |〈〕きれい 1 〈〕たいいく 1 一〈〕きれえ二〈: !てつ-、ほおー一〈】おどうど一てつぼう 11 .〈おどおど^うすいじを ...
文理編集部, 2011
10
明月記研究 7号(2002年12月): 記録と文学 - 123 ページ
ものごとに、秋のあはれをしらせがほなるころ、なきかげをしたふ涙の袖のうへにくもりなれにし月ぞことゝふ(二十)〔参考〕 1 おしなべてをぎふく風のおとさへぞのどけき秋をしらせがほなる(隆信集,一一五)〔語釈〕 V しらせがほなる...知らせたいという様子をうかがわ ...
明月記研究会, 2002

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «しらせ‐たい»

Find out what the national and international press are talking about and how the term しらせ‐たい is used in the context of the following news items.
1
2014/07/21 震災の経験を伝え、福島で暮らし、福島の今を語る星巌氏 …
アルパカ2頭と屋久鹿5頭、来週ヤギが来て8月下旬には一番星牧場を開きたいと・・・アルパカは糞を同じとこにするので楽、鹿は ... て水耕栽培、加工もして工夫して南相馬頑張ってんだよと県外の皆様にしらせたい ( #iwakamiyasumi5 live at ustre.am/usAQ). «岩上安身責任編集 - IWJ Independent Web Journal, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. しらせ‐たい [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/shirase-tai>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on