Download the app
educalingo
Search

Meaning of "しらすげ‐の" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF しらすげ‐の IN JAPANESE

しらすげ
sirasugeno
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES しらすげ‐の MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «しらすげ‐の» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of しらすげ‐の in the Japanese dictionary

Shirase's [Shiranega's] [Pillow] It takes about 'Sono \u0026 thinsp; (mano) \u0026 thinsp;' which is a sage's attraction. しらすげ‐の【白菅の】 [枕]スゲの名所である「真野 (まの) 」に掛かる。

Click to see the original definition of «しらすげ‐の» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH しらすげ‐の


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE しらすげ‐の

しらじら‐あけ
しらじら‐しい
しらす
しらす‐うなぎ
しらす‐じろう
しらす‐だいち
しらす‐ばしご
しらす‐ぼし
しらす‐まさこ
しらす
しらすな‐やま
しらず‐がお
しらず‐しらず
しら
しらせ‐たい
しらせ‐のぶ
しらせ‐ひょうが
しらせ‐ぶみ
しらせる
しらたき

JAPANESE WORDS THAT END LIKE しらすげ‐の

‐の
あおくも‐の
あおやぎ‐の
あかぼし‐の
あきかぜ‐の
あきくさ‐の
あきやま‐の
あさがお‐の
あさぎり‐の
あさしも‐の
あさじう‐の
あさつゆ‐の
あさとり‐の
あしがき‐の
あしがも‐の
あしたず‐の
あしのね‐の
あしひき‐の
あじむら‐の
あずみ‐の

Synonyms and antonyms of しらすげ‐の in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «しらすげ‐の» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF しらすげ‐の

Find out the translation of しらすげ‐の to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of しらすげ‐の from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «しらすげ‐の» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

白州的-GE
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Shirasu -ge de
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Shirasu-ge of
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

के Shirasu जीई
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

شيراسو - جنرال الكتريك لل
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Shirasu -GE из
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Shirasu -ge de
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Shirasuge এর
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

shirasu -ge de
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

of Shirasuge
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Shirasu -ge von
180 millions of speakers

Japanese

しらすげ‐の
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

しらすげ의
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

saka Shirasuge
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

shirasu - ge của
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Shirasuge இன்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Shirasuge ऑफ
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Shirasuge Of
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Shirasu - ge di
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

shirasu -ge od
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Shirasu -GE з
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

shirasu - ge de
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Shirasu - ge της
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Shirasu -ge van
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Shirasu -ge av
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

shirasu - ge av
5 millions of speakers

Trends of use of しらすげ‐の

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «しらすげ‐の»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «しらすげ‐の» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about しらすげ‐の

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «しらすげ‐の»

Discover the use of しらすげ‐の in the following bibliographical selection. Books relating to しらすげ‐の and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 309 ページ
白駕は水辺にいて、羽毛がつねに瀧れぬれぎぬていることから「濡衣」にかかる。〔阿部枕詞、大塚枕詞、中島枕詞、福井,山岸枕詞〕【ぬれぎぬ〕とめふれどみなとたちいでぬしらさぎのぬれぎぬをだにきせむとぞおもふ忠岑集(壬生忠岑の私家集)しらすげの【白菅 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007
2
和歌の歌枕・地名大辞典 - 109 ページ
一地理」「白菅の浦」は、「遠江国浜名郡」、睁闳県湖西市白^ I 只の浜名湖の湖浜部を言うのだろう。近世東海道の宿のあつた所。「^ 6 」「知らず」、「白骨」と地名、また、「浦」と「裏み」または、「恨み」とをそれぞれ^ねる。一歌学害|藻塩(逸江) 2 下、松葉 1081 ...
吉原栄徳, 2008
3
枕詞の硏究と釋義 - 83 ページ
福井久藏, 山岸德平 〇姥拾山〔棟後拾五〕震多摩の横山菅投集尾張藤! 3 內集しらたまの君〔記〕?我子〔 8 五〕き 3 淚〔後九〕 1 -ミをやまぬ〔六帖〕一一 3 〈をたえの橘〔 8 ?後十四〕【謅】白菅は白茅に似たりとあり。茅は夏花、营は秋花、萬葉に茅子とかくも茅苗を ...
福井久藏, ‎山岸德平, 1965
4
枕詞辞典 - 141 ページ
〔例〕 0 雨ふれば湊もいでぬ白繁のぬれぎぬをだにきせむとぞ思ふ(忠峯集)〔注〕白紫は水辺にいてその羽が常にぬれているので「濡衣(ぬれぎぬ)」にかかる(福井三六〇頁、中島一六六頁)。しらすげの「まの,しらせ」にかかる。〔〔例〕「白菅乃」ふ「眞野」(万葉一一八 ...
阿部萬蔵, ‎Takeshi Abe, 1989
5
Heian waka utamakura chimei sakuin - 23 ページ
六ヒ四よはになくかりのなみだはおかねども月にうつろふまののはぎはら後鳥羽院^七八-二しらすげのまののはぎはらあさなあさなおきまどはせる秋のはつしも壬一 1 一四!一九一一ゆきふれば草葉とををに秋にかへてかれえはなさくまののはぎはら 16 色随^ ...
片桐洋一, ‎ひめまつの会, 1972
6
萬葉集 _A - 第 1 巻 - 49 ページ
風土記に「くしら」は南九州の隼人の俗語で宰少弍に任官した「石川朝臣吉美侯」(一一 3 セ左注)で左注によれば「石川朝臣 ... の一〇 黒人の妻の答へし歌一首くろひとっ 4 こ#去来児等倭部早白菅乃真野乃榛原手折而将&帰いざこどもやまとへはやくしらすげの ...
佐竹昭広 =*, 2004
7
源實朝の作家的研究 - 12 ページ
五代三五六頁、萬二、二三一高円の野辺の秋萩徒開香将散見人無爾金村歌集〇「いたづらにさきか(ちりなん)」(第九四項)〈萬-一一例ノミ〉一八二(一一 00 ふるさとのもとあらのこはきいたつらに見る人なしみさきかちりなん第六二首壬一一 I 四二九二白菅の真野 ...
鎌田五郎, 1974
8
近世大名文芸圏研究 - 350 ページ
〇宝永元年八月進上の一一十首の内、同十月返送十一首勅点夜梅春風もしらぬすきまをもとめきてまくらにふかきよは(ねや)の梅 ... づらに敷風のもみぢば暁千鳥身にぞしむ有明の月もしらすげのみなとはるかに千どり鳴こゑ冬朝庭の面もをく霜白きさゝのはの ...
渡辺憲司, 1997
9
日本國語大辞典 - 42 ページ
しら一す【知-領】 3 語 1 (動詞「しる(知)」に上代の尊#の助動詞「す」の付いたもの)「しる(知)」の尊敬語, 0 お治めになる。 .... 初夏,稈の先端に雄花穂を一個,その下に数個の難花糖を儒生する。,万葉-一一ニ一七六八「^餽のさわく入江の白菅(しらすげ)の知らせむ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
屋久島の植物: 世界自然遺産の島を歩く - 69 ページ
... があって、触れると刺さってしばらく痛みを感じる。長さ 200111 内外の円錐花序に、長さ 301171 ほどの小穂がたくさんつく。屋久島ではオオカゼグサと呼び、葉面についた折れ曲がりの筋の数で、その年に来襲する台風の数を予測したという。シラスゲ白菅( : !
川原勝征, 2003

REFERENCE
« EDUCALINGO. しらすげ‐の [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/shirasuke-no>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on