Download the app
educalingo
Search

Meaning of "じょうがい" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF じょうがい IN JAPANESE

うがい
zixyougai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES じょうがい MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «じょうがい» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of じょうがい in the Japanese dictionary

School [outside the castle] Tada Oda's short story. Works set in Hangzhou consulate in China. Announced in Showa 11 (1936). In the same year, winning the 3rd Akutagawa Prize. じょうがい【城外】 小田岳夫の短編小説。中国の杭州領事館を舞台とする作品。昭和11年(1936)発表。同年、第3回芥川賞受賞。

Click to see the original definition of «じょうがい» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH じょうがい


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE じょうがい

じょうが‐いちごう
じょうが‐けいかく
じょうが‐さんごう
じょうが‐にごう
じょうがい‐かぶ
じょうがい‐しじょう
じょうがい‐とりひき
じょうがい‐ばけん
じょうがい‐らんとう
じょうがく‐おん
じょうがく‐こつ
じょうがく‐じ
じょうがく‐そう
じょうがさき‐かいがん
じょうが
じょうがん‐きゃくしき
じょうがん‐じしん
じょうがん‐じだい
じょうがん‐でん
じょうがん‐の‐おおつなみ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE じょうがい

きぶん‐しょうがい
きぶんじゅんかんせい‐しょうがい
きぶんへんちょうせい‐しょうがい
きめいりょく‐しょうがい
きゅうせい‐しょうがい
きゅうせい‐ほうしゃせんしょうがい
きゅうせい‐ストレスしょうがい
きょうかいせい‐じんかくしょうがい
きょうかいせい‐パーソナリティーしょうがい
きょうはくせい‐しょうがい
きりつせい‐ちょうせつしょうがい
くろ‐ちょうがい
けいど‐にんちしょうがい
けいれんせい‐はっせいしょうがい
げっけいぜんふかいきぶん‐しょうがい
げっけいぜんふきげんせい‐しょうがい
げんご‐しょうがい
こう‐しょうがい
こうおん‐しょうがい
こうじ‐のうきのうしょうがい

Synonyms and antonyms of じょうがい in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «じょうがい» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF じょうがい

Find out the translation of じょうがい to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of じょうがい from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «じょうがい» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

路边
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

bordillo
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Curb
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

फुटपाथ
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

كبح
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

обочина
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

freio
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

দমন করা
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

gourmette
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

membendung
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Randstein
180 millions of speakers

Japanese

じょうがい
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

장외
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

curb
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

lề đường
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

கட்டுப்படுத்து
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

पुढे ढकलणे
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

kaldırım kenarı
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

frenare
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

krawężnik
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

узбіччя
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

bordură
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

χαλιναγώγηση
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

randsteen
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

trottoarkant
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Curb
5 millions of speakers

Trends of use of じょうがい

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «じょうがい»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «じょうがい» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about じょうがい

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «じょうがい»

Discover the use of じょうがい in the following bibliographical selection. Books relating to じょうがい and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
新辞源 - 478 ページ
じょうがい城外】困 1 城のそと, ^城内。 3 中頃で、都門の外。郊外。じょうがい【坳外】あ八.ム 3 ? ,球埸などのそと。一 0 衆は場外まで^ちあふれた,」树坳内。じょうがいかぶ【場外株】 5 あ取引所で先買すろことを巧めら. ; ;ていない株。しょうかいじょう【紹介状】^ ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
2
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
じどラレゃこうじょうじょうきょうせつめいそくどく^く自動車工場の概況胼明速読 4 〉 4。2'6 つかとうしゃがいょう説:ではまずパネルのほうを使いまして^ !社の概要にっいてごしょうかいとうしゃこうじょうぜんぶじゅうご紹介いたします。これは当社の工場で、全都で ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
3
カラー図解 脳・神経のしくみ・はたらき事典:
... 93 シュワン細胞(しゅわんさいほう)ー 6 ~ー 8 耳下腺(じかせん)ーー 9 上衣細胞(じょういさいほう)ー 8 識別性触圧覚 84 上外側上腕皮神経ー 52 (しきべつせいしょくあつかく)くじょうがいそくじょうわんひしんけい)四丘体(しきゅうたい) 40 上顎神経(じょうがくしん ...
野上晴雄, 2012
4
株式商品市場用語辞典 - 315 ページ
場外(ばがい)「じょうがい」というのが正式な読み方。その項参照。場外株(ばがいかぶ)「じょうがいかぶ」ともいう。その項参照。場外取引(ばがいとりひき)「じょうがいとりひき」というのが正式な読み,方。その項参照。場外場外(ばがいのばがい)場外、つまり店頭 ...
日本経済新聞社, 1953
5
追憶の文化大革命 上巻: 咸寧五七幹部学校の文化人 - 30 ページ
【著者・訳者紹介】李城外(り・じょうがい)ー 96 ー年生まれ。湖北省通山県の人。第ー回中央放送大学を卒業。威寧市委員会事務室副主任、市新聞出版局(版権局)局長、市委員会宣伝部副部長などを歴任。 200 ー年中国作家協会に加入。現在、中国報告文学会 ...
李 城外, 2014
6
追憶の文化大革命 下巻: 咸寧五七幹部学校の文化人 - 2061 ページ
城外(り・じょうがい 1961 年生まれ。湖北省通山県の人。第 1 回中央放送大学を卒業。威寧市委員会事務室副主任、市新聞出版局(版権局)局長、市委員会宣伝部副部長などを歴任。 2001 年中国作家協会に加入。現在、中国報告文学会会員、中国散文 ...
李 城外, 2014
7
[現代語抄訳]言志四録
かんしざつりよふんぶんじょうじょうがいぶっみだよしきつるきさいがいゅうくじよ圓第一一一一条間思雜慮の紛紛複挺たるは、外物之を涸すに由るなり。常に志気をして剣の如くにして、一切の外誘を駆除おのずかじょうけっかいかっあえとりおそおぼし、敢て吐裏に ...
佐藤一斎, 2005
8
絵で見る樺太史: 昭和まで実在した島民40万の奥北海道 - 52 ページ
たくむしょうはいぞくかんちょう拓務省に配属された官庁たいわんそうとくふたいわんがいちかんかつたくむしょうはいぞく台湾総督 ... I からふとちょうからふとほうりつじょうがいちかんかつたくむしょうはいぞく樺太庁: ^樺太[法律上外地】管轄^拓務省へ配属ほっかい ...
高橋是清, 2008
9
新島八重: 激動の時代をまっすぐに生きた女性の物語。
激動の時代をまっすぐに生きた女性の物語。 白石まみ. ときちかねんばいへいしゝこえゝその時、近くにいた配の兵士カら声をカけられた。ふたたじょうがいてきじゅうかまやえいむ八重はそう言って、再び城外の敵に向かって銃を構えた。 びゃっこたいしょうねん ...
白石まみ, 2012
10
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 679 ページ
ポーカー(poker)扑克チップ(chip)筹码けいば競馬赛马けいばじょう赛马场競馬場じょうがいばけんうば马券出售处場外馬券売り場馬ば券けん马券*正式名称是“勝馬投票券”(かちうまとうひょうけん)。まんばけん万馬券万马券*中奖额为 100 倍的马券。
佐藤正透, 2011

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «じょうがい»

Find out what the national and international press are talking about and how the term じょうがい is used in the context of the following news items.
1
三条市内の商店街で販売する「クルミの麩ッキー」に新味「いちご味」が4 …
三条市内5つの商店街で販売しているオリジナル商品・麩(ふ)のクッキー「クルミの麩ッキー」に新しい味「いちご味」が ... の麩ッキー」は2011年に、市内5つの商店街が三条の食材を生かして共同開発したオリジナルブランド「三条街(さんじょうがい)」のひとつ。 «ケンオー・ドットコム, Apr 13»
2
地元食材使ったオリジナル商品で商店街活性化
新潟県三条市内中心部には、5つの商店街(中央、東三条、一ノ木戸、四日町、昭栄通り)があります。 ... 研究家が毎月会合や試作を重ね、平成23年12月に、オリジナルブランド名「三条街(さんじょうがい)」を開発し、3つの商店街限定商品が発売されました。 «J-Net21, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. じょうがい [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/shiukai>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on