Download the app
educalingo
Search

Meaning of "しゅら‐ば" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF しゅら‐ば IN JAPANESE

sixyuraba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES しゅら‐ば MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «しゅら‐ば» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of しゅら‐ば in the Japanese dictionary

Shuraba 【Shuraba】 1 A place where burning fierce battles and strife are held. Shuraji. 2 Scenes where fierce battle and fighting can be played in puppet thesaurus · kabuki · storytelling etc. しゅら‐ば【修羅場】 1 血みどろの激しい戦いや争いの行われる場所。しゅらじょう。2 人形浄瑠璃・歌舞伎・講談などで、激しい戦いや争いの演じられる場面。

Click to see the original definition of «しゅら‐ば» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH しゅら‐ば


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE しゅら‐ば

しゅら
しゅら‐おうぎ
しゅら‐かい
しゅら‐くつ
しゅら‐ごと
しゅら‐じょう
しゅら‐でたち
しゅら‐どう
しゅら‐の‐ちまた
しゅら‐の‐もうしゅう
しゅら‐ばやし
しゅら‐もの
しゅら
しゅらのむれ
しゅ
しゅり‐けん
しゅり‐しき
しゅり‐じょう
しゅり‐の‐だいぶ
しゅりきゅうじょう‐し

JAPANESE WORDS THAT END LIKE しゅら‐ば

‐ば
あい‐ば
あお‐ば
あがり‐ば
あき‐ば
あきない‐ば
あく‐ば
あくしょ‐ば
あげ‐ば
あさ‐ば
あし‐ば
あした‐ば
あと‐ば
あな‐ば
あみ‐ば
あらい‐ば
あれ‐ば
あわよく‐ば
あん‐ば
‐ば

Synonyms and antonyms of しゅら‐ば in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «しゅら‐ば» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF しゅら‐ば

Find out the translation of しゅら‐ば to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of しゅら‐ば from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «しゅら‐ば» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

如果修罗
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Shura si
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Shura if
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

शूरा यदि
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

الشورى إذا
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Шура , если
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Shura se
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

তাহলে শুরা
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Shura si
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Jika Shura
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Shura , wenn
180 millions of speakers

Japanese

しゅら‐ば
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

수라 한다
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

yen Shura
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Shura nếu
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

ஷூரா என்றால்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

shura तर
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Şura Eğer
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Shura se
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Szura , jeśli
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Шура , якщо
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Shura dacă
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Σούρα αν
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Shura as
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Shura om
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Shura hvis
5 millions of speakers

Trends of use of しゅら‐ば

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «しゅら‐ば»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «しゅら‐ば» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about しゅら‐ば

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «しゅら‐ば»

Discover the use of しゅら‐ば in the following bibliographical selection. Books relating to しゅら‐ば and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
潜入ルポヤクザの修羅場
山口組最高幹部を次々に逮捕した警察の「頂上作戦」に密着し、歌舞伎町のヤクザマンションに事務所を構え、愚連隊の帝王を居候させ、関西の手本引きの賭場に潜入、九州の抗 ...
鈴木智彦, 2011
2
大島弓子にあこがれて: お茶をのんで、散歩をして、修羅場をこえて、猫とくらす
『綿の国星』『グーグーだって猫である』『サバ』シリーズ...数々の名作が、今の私たちを作り上げた―「大島弓子的生活」をもとめた3人の最後の大島弓子論。単行本未収録カ ...
福田里香, ‎藤本由香里, ‎やまだないと, 2014
3
日本語の正しい使い方すごい辞典(KKロングセラーズ)
しょうねんばしゅらば類義に【正念場】【修羅場】があるが、「正念場」は「性根場」とも書き、本来「正念」は仏教語。悟りに至るあしゅらたいしゃくてん さっちにつちにっ、〝)【二進. 漢字では「藤四郎」と書くが、異なる漢字をあてがっている場合がある。カタカナ表記の「 ...
言葉の達人倶楽部, 2014
4
ぼくら!花中探偵クラブ 5: 貝殻島リゾート疑惑の相続人
しゅらばちょっとしたいざこざはあったものの、夕食会は修羅場になることもなく終わった。ちそうゆたご馳走は、人の心を豊かにするのだろうか。ぽくは今までに食べたことのない、最上級のローストビーフやとろけるさしみこがねいろようなマンゴーや、なんとフグの ...
田島みるく, 2012
5
超太平洋戦争 3: - 141 ページ
全員、情けないことであるが、ふるえながらうなずレたうみせんやませんせんりつ海千山千の軍人であるかれらが戦慄したのだから、シヨックがよほど大きかったのである。 ... そうはく凄惨な修羅場となり、軍部の連中は息を飲んでせいさんしゅらば節血が舞う。
田中光二, 2010
6
豊臣軍戦記: - 第 2 巻 - 34 ページ
あるじしゅらば長年、主を持っことなく一人で修羅場を潜ってきた雑賀孫一には、又兵衛が男気のある武将であることがすぐにわかった。おっしや「はははは、何とも人聞きの悪いことを仰る。それがしとて母君から生まれた、普通の人の子でござるぞ。ところで雑賀 ...
津野田幸作, 2009
7
日本男子物語
しゅらば惣ち、そこは、一大修羅場と化した。白虎隊をかばって、七十歳以上の玄武隊の老人槍隊が、追出門から奔り出て来て、「わしらが、突入する隅に、重をすてよ!」と、云いのこしておいて、猛然と、敵陣へ疾駆して行き、みるみるうちに、バタバタと什れた。
柴田錬三郎, 1968
8
居酒屋(上) - 第 1 巻
と叫んでいたが、その声もすすり泣きのうちに消えていった。ボシュのかみさんは、ヴィルジニーが床に倒れるのを見ると、ジェルヴェーズに駆け寄り、スカートをひっ張って繰り返した。るしゅらば「さあねえ、お帰りなさいよ!落ちついて... ...あたしゃ、ぼっとしてしまっ ...
エミール・ゾラ/斎藤一寛訳, 1932
9
李陵
うちこわせいききおそ陣の族旗を倒しこれを斬って地中に埋めたのち、武器兵車等の敵に利用されうる惧れのあるものも皆打毀した。 ... がれしゅらば去った部下の数を数えて、確かに百に余ることを確かめうると、李陵はまた峡谷の入口の修羅場にとって返した。
中島敦, 1996
10
鳴門秘帖(上) - 第 1 巻
あんじょうしゅらばけいめいひあした案の定、欲心の修羅場はなかなかやまなかった。鶏鳴を知らず、陽が照りだしたのを知らず、とうとう明日になってろうそくわるさなかも、弾樹を継いでそこだけの夜を守り、いよいよ悪戯がたけなわになる。そのうち誰からか、 ...
吉川英治, 2013

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «しゅら‐ば»

Find out what the national and international press are talking about and how the term しゅら‐ば is used in the context of the following news items.
1
しょせんは社内政治? 社内政治で「勝つ」よりも大切な、たった一つのこと。
仕事の実績・能力が問われるのはもちろん、どれだけ周りの信頼や好意を勝ち得ているか、敵対する人物といかに上手に駆け引きをするか、腹を据えて修羅場しゅらば)に立ち向かえるか、トラップやゴシップ、悪口が横行するなかいかに平常心を保つか… «ダイヤモンド・オンライン, Apr 15»
2
真田順子、ひと癖ある女の子集めた短編集「殺風ガール」
運命の赤い糸が見えるようになった主人公を描いた「the same old song」や、女子高生2人ととある男性の修羅場を描いた「しゅらば」など、Fellows!(エンターブレイン)に掲載された作品が全10編収められている。また全話に、後日談や追加話が描き下ろされた。 «コミックナタリー, Mar 13»
3
リーマンの教訓「ギリシャを追い詰めるな」-PIMCOカシュカリ氏
他の国の経済と銀行を衝撃から確実に守る対応を行わない限り、デフォルトを促すことは避けるべきだというのが修羅場しゅらば)をくぐり抜けてきた人々からの助言だ。 ブッシュ政権で財務次官補を務め、現在はメリーランド大学カレッジパーク校で教えている ... «ブルームバーグ, Feb 12»
4
演劇用語
Ceiling Light しこみ しず じだい/じだいもの しだし しばい しもて しゃく/すん じゃのめ おはこ/じゅうはちばん juggling しゃまく しょうめいあわせ shoot シュルレアリスム sprechchor しゅらば じゅんしょく しょうげきじょう しょうぎょうえんげき じょうしきまく しょうねんば «シアターリーグ, Oct 06»
5
井上 学さん(26) 高知市
新聞(しんぶん)記者(きしゃ)は、日々社会で起(お)きている事件(じけん)や出来事(できごと)などを取材(しゅざい)し、新聞に ... ふ)れること。70年間山奥(やまおく)で炭(すみ)を焼(や)き続(つづ)けているおじいさんから、戦場(せんじょう)で修羅場しゅらば)を ... «高知新聞, Mar 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. しゅら‐ば [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/shura-ha>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on