Meaning of "そり‐さげ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF そり‐さげ IN JAPANESE

そり	‐	さげ
sori		sage

WHAT DOES そり‐さげ MEAN IN JAPANESE?

Definition of そり‐さげ in the Japanese dictionary

Sleeved shave 【shaving down】 monthly fee \u0026 thinsp; (shakyyaki) \u0026 thinsp; shaving wide and shaving both huge \u0026 thinsp; (bottle) \u0026 thinsp; In the Edo period, it was held between the middle \u0026 thinsp; \u0026 thinsp; · the ladder \u0026 thinsp; (thompson) \u0026 thinsp; · female \u0026 thinsp; (kids) \u0026 thinsp;

そり‐さげ【剃り下げ】 月代 (さかやき) を広く剃り下げて両鬢 (びん) を細く残した髪形。江戸時代に、中間 (ちゅうげん) ・小者 (こもの) ・奴 (やっこ) などの間で行われた。

TRANSLATION OF そり‐さげ

Find out the translation of そり‐さげ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of そり‐さげ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «そり‐さげ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 雪橇下来
• Translator Japanese - Spanish: Sled abajo
• Translator Japanese - English: Sled down
• Translator Japanese - Hindi: स्लेज नीचे
• Translator Japanese - Arabic: زلاجات أسفل
• Translator Japanese - Russian: Санки вниз
• Translator Japanese - Portuguese: Sled para baixo
• Translator Japanese - Bengali: স্লেজগাড়ী নিচে
• Translator Japanese - French: Sled bas
• Translator Japanese - Malay: Sled turun
• Translator Japanese - German: Schlitten nach unten
• Japanese: そり‐さげ
• Translator Japanese - Korean: 썰매 낮추고
• Translator Japanese - Javanese: sled mudhun
• Translator Japanese - Vietnamese: sled xuống
• Translator Japanese - Tamil: சவாரி கீழே
• Translator Japanese - Marathi: स्लेड खाली
• Translator Japanese - Turkish: kızak aşağı
• Translator Japanese - Italian: slitta giù
• Translator Japanese - Polish: sanki w dół
• Translator Japanese - Ukrainian: санки вниз
• Translator Japanese - Romanian: sanie jos
• Translator Japanese - Greek: έλκηθρο κάτω
• Translator Japanese - Afrikaans: slee af
• Translator Japanese - Swedish: släde ner
• Translator Japanese - Norwegian: Sled ned

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «そり‐さげ»

Discover the use of そり‐さげ in the following bibliographical selection. Books relating to そり‐さげ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

廣文庫 - 53 ページ

ひハ額を拔りさげ、一大ひげ云々、按する 1 、大なでつけハ總髮の結ひもせ七月十八日御法度條々よ、一大なでつけ、一大びさひ、一大そ 1 大びさひの事、一大なでつけ大そりさげの事云々、正保二年そりさげ松屋筆記、 111 ^ (元和九年五月十五日御法度條々 ...

Takami Mozume ($d1847-1927), 1916

國書辞典

柱だしで毛る。そりて・ぅしろの方~曲りかへる。之り・くつがへる冨反盆。そりかへ|l る。枕っものぃはぬちむの、そりくつが~りて」之り・さけ白剃下。三色耳杖り丁、枝方丁そりさげ仁る挫。下肚の男子の・老之り・はし日反械。中央高くして、上方丁そり仁るが如き杜。

落合直文, 1902

日本國語大辞典 - 272 ページ

初^、茎の先に^状花序を出し、まばらに紅紫色の小花を付ける。根は澳方で「遠志(おんじ)」と呼ばれ,たんを除く薬とする。おんじ。 83 イトヒメハギ食ァ〉^いと-びん【糸餐】【名】近世、男子の髮形の一種。月代(さかやき)を左右後方まで広くそり下げ,餐を額の方向に ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き熟語林 - 439 ページ

もと手提げてさげ護提げこしさげ貶むさげすむゆおとす,へん蔑むさげすむ 1 = 5 べつ叫びさけびひきょう. ... 取り下げるとりさげる利り下げるそりさげる 96 り下げるほりさげる的り下げるつりさげる資い下げるもらいさげる緣り下げるくりさげる提げるさげる 0 さげ.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

江戸語辞典 - 87 ページ

/em>やつこ〔钊下奴〕月代を広く剃なし」〈見徳一炊夢〉天明「みな/ . ^の奴と残し、月代を広くとつて剃り下げた髮。そ 20 げあたま〔钊ド頭〕両 811 を細長くやした」此間も出入の小道具屋が見てそりかへりの脇差の目貫ハ祐乗が作の竜でごぜえすく。〈巳入吉原 ...

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

古典語彙大辞典: - 364 ページ

の異名なりミ"ふ。古 66 。もり-かへる 1 ^反返 0 甚だしぐそる。そ. 5 て、うしろの方へ曲りかへ-る。&り-くつがへる 08 反返。そりかへる。枕「ものいはぬちなの、そりくつがへりて」&り, .さげ 0 剃下。三 8 月なり.方 1 そりさげ亿る 3 * 0 下賤の男子の 80 た 3 ^はし 0 ...

Naobumi Ochiai, 1902

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 699 ページ

り、人にもいだかれす泣さる」〔枕さ〕そり,ぐひ,グム鹏り杭】名ひけを 5 ゥたあとに少し伸びた毛。枕に見立てていう。「法麵ら奚の—馬つさ」〔万 1711 八 5 〕そり-こぼ.つ【肩り毀つ】 5 * 8 一「そりこ学」も 1 綱&XI , ! ?る。「月代れ 18 に I ,ち」〔# ,田性爺&日〕そり-さげ ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 184 ページ

そりくだす.そりさげ"そりさげる【剃下奴】すりさげやっこ-そりさげやつ一』【剃下男】すリさげおとこ【剃下頭】そリさげあたま【刹下餐】すりさけびん【剃上】すりあげる.そリあげる【剃上額】すりあげびたい【剃刃】そりば【刺口】そリくち【剃巾】ていきんム刹手】そリて【剃毛】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

松屋筆記 - 第 3 巻 - 110 ページ

... 忠さげは今の大ャッコぁたまなるべしたるなるべし大びたひは額を払たるなるべし大そり大なでつけは總髮の結もせすなでつけて後ざまに垂なでつけ】大びたひ一大そりさげ一大ひげ云々桉ュげの事云々芷保二年七お十八日御法度條々に一大な御法度條々に ...

小山田興清, 1908

完訳用例古語辞典 - 117 ページ

小久保崇明, 1998