Download the app
educalingo
Search

Meaning of "そだち‐ざかり" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF そだち‐ざかり IN JAPANESE

だちざかり
sodatizakari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES そだち‐ざかり MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «そだち‐ざかり» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of そだち‐ざかり in the Japanese dictionary

Soba Naka 【Birthplace】 When the child's body grows visibly. Steady growth. そだち‐ざかり【育ち盛り】 子供のからだが目に見えて成長する時期。伸び盛り。

Click to see the original definition of «そだち‐ざかり» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH そだち‐ざかり


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE そだち‐ざかり

ぞろ‐がみ
ぞろ‐ごころ
ぞろ‐ごと
ぞろ‐さむし
ぞろ‐わし
ぞろく
たんしゅう
そだ‐まき
そだい‐ごみ
そだち
そだ
そだ
そだて‐あげる
そだて‐の‐おや
そだてる
ち‐いたく
ち‐こち
ち‐にゅういん
ち‐にゅうしょ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE そだち‐ざかり

あい‐がかり
あお‐びかり
あか‐びかり
かり
あし‐かり
あし‐がかり
あしかり
あずかり
あり‐べかかり
いい‐がかり
いか‐ばかり
かり
いき‐がかり
いしかり
いちざ‐かかり
いな‐びかり
いね‐かり
いみ‐がかり
‐ざかり
わか‐ざかり

Synonyms and antonyms of そだち‐ざかり in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «そだち‐ざかり» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF そだち‐ざかり

Find out the translation of そだち‐ざかり to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of そだち‐ざかり from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «そだち‐ざかり» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

我盛开长大
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

yo crecí en plena floración
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

I grew up in Full Bloom
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

पूरी तरह खिलने में पले
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

لقد نشأت في إزهار كامل
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Я вырос в полном расцвете
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

cresceu em Full Bloom
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

আমি ফুল ব্লুম মধ্যে বড় হয়েছি
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Je grandi en pleine floraison
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Saya membesar di Full Bloom
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

ich wuchs in voller Blüte
180 millions of speakers

Japanese

そだち‐ざかり
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

성장 그대에게
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Aku tansaya munggah ing Full Bloom
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

lớn lên trong Full Bloom
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

நான் முழு ப்ளூம் வளர்ந்தார்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

बास्टर्ड
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Full Bloom büyüdü
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

cresciuto in piena fioritura
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Wychowałem się w pełnym rozkwicie
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Я виріс у повному розквіті
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

am crescut în Full Bloom
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

μεγάλωσα σε πλήρη άνθηση
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Ek het grootgeword in volle bloei
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

växte upp i full blom
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

jeg vokste opp i full blomst
5 millions of speakers

Trends of use of そだち‐ざかり

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «そだち‐ざかり»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «そだち‐ざかり» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about そだち‐ざかり

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «そだち‐ざかり»

Discover the use of そだち‐ざかり in the following bibliographical selection. Books relating to そだち‐ざかり and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
心はいつも育ちざかり
年を取るって、楽しいこと!友達は、兼好法師、清少納言。とびきり現役の83歳。清川妙の今まで、これから。
清川妙, 2005
2
清川妙 91歳育ちざかり: 幸せをつかむ「笑顔」の魔法
書くこと、読むこと、おしゃれ、ひとり旅。いいこと探しの名人。思い立ったら「テイク・アクション!」愛される、その素顔と生き方。
清川妙, 2013
3
翔んだカップル(1):
柳沢きみお. 中』- L『聞山む M』『』ず』熟睡できないんだもんなこれはもはや携間とおなじだよ一ねっ機構はらず」わたしの料理たペたら 露ど党な、だめよそだちざかりに.
柳沢きみお, 2014
4
満洲補充読本 - 第 2 巻 - 86 ページ
磯田一雄. 1^- 8 が脚て來る II ^ ^ 11 六,十-月が出て寒も六六十 8 : 0 :が出て来る六 X 十五こうり,んと大豆六七りんごの木の一番そだちざかりは七年目から十じんじ,う年目ごろです。ちやうど尋常一年生から尋常四年生ぐらゐまでの年ごろなんです。もしあなた ...
磯田一雄, 2000
5
卵なし、牛乳なし、砂糖なしの焼き菓子
【育ちざかりの子どもも、ダイエットが気になる人にもおすすめの「焼き菓子」レシピ】おいしいケーキが作ってみたい。でも太りそう...アレルギーがある.. ...
恵·藤井, 2010
6
「食べない」健康法 - 46 ページ
石原結實. 若い育ちざかりに少食は無理? A A こうしたご質問は、これまで何回も. 赤ちゃんの口元に、あまり健康的でない清涼飲料水をもっていくと、プイと横を向くが、人参・リンゴの生ジュースなどをもっていくと丶喜んで飲みます。かくのごとく、現代栄養学や ...
石原結實, 2012
7
ツキを呼び込む九門家相術入門 あなたの家の“殺門”“鬼門”を“生門”に変える:
朝の新鮮な日光が、育ちざかりの子どもたちにたっぷりとエネルギーをそそいでくれる。こうした部屋で育った子どもは、体はもちろん、頭脳も明断に育ちやすい。また、北向きの部屋もいい。北からそそいでくる冷気が頭を冷やし、頭脳が況えてくる。さらに理想を ...
安藤昇, 2014
8
風の通る道 - 19 ページ
毎日毎日、おじや、大根莱の入った雑炊、サツマイモ入りのご飯ばかり食べていた。供出とは、時代劇に出てくる年貢米の取り立てのようなもので、お米のご飯はお正月とお盆、お祭りの時だけだった。育ちざかり、食べざかりの子供四人に食べさせるのに、両親は ...
韓福田, 2004
9
秘密の花園 - 第 2 巻
育ちざかりの子どもたちにとって、あたたかい愛情は、伸びざかりの草花が太陽の光を求め、やさしい雨を求めるように必要だということを作者は教えています。意地っぱりでわがままだったり、病弱でかんしゃくもちだったりしても、この主人公たちは頭のよい、 ...
バーネット/岡上鈴江訳, 2013
10
六つの国境を越えて: シルクロード人と風と - 45 ページ
... ころから漢文、漢詩が好きでした。小学校では世界四大文精出した。を支えなければならない主婦だった。でもいっかは... ... X さんは夢を胸の奥にしまって家事に響きだろう。しかし現実に返ると、 X さんは働きざかりの夫と育ちざかりの娘三人を持っ一家動か ...
吉野賢二, 2001

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «そだち‐ざかり»

Find out what the national and international press are talking about and how the term そだち‐ざかり is used in the context of the following news items.
1
0勝1敗で土俵人生に幕! 話題の最軽量力士・育盛の父が明かす現役 …
今年7月の新弟子検査で合格基準の67kgまで4kg足りず、体重を量る前におにぎり4個、うどん2杯、水3リットルなどを無理やり胃に収め、なんとか合格にこぎつけた相撲界最軽量力士の育盛(そだちざかり)(17歳・式秀[しきひで)部屋)。 相撲好きが高じて ... «夕刊アメーバニュース, Sep 14»
2
【エンタがビタミン 】マツコ・デラックス 、思わず“男”に。「無駄に太っている …
今年7月の大相撲・名古屋場所で初土俵を踏み、9月の秋場所が序ノ口デビューだった力士・育盛(そだちざかり)。現役最軽量力士として話題になっていたが、9月に入ってから体調を崩し、大阪の実家に帰省。家族で話し合った結果秋場所で一番も取ることなく、 ... «インフォシーク, Sep 14»
3
最軽量62キロの育盛が引退 0勝1敗で力士人生に幕
7月の大相撲名古屋場所の新弟子検査で合格し、軽量で話題を呼んだ序ノ口の育盛(そだちざかり=17、式秀部屋)が引退したことが秋場所(東京・両国国技館)初日の14日、わかった。 師匠の式秀親方(元幕内北桜)が明かしたもので、今月に入ってから体調 ... «東スポWeb, Sep 14»
4
体重58キロの最軽量力士「育盛」引退にネットの声「適職は他にあるさ…」
育盛(そだちざかり)」という珍しいしこ名で注目を集めた力士が引退することになった。 育盛は17歳。本名は田井雅人。前相撲、式秀部屋、序の口。初土俵は1秒で突き出されるというものだった。 大相撲名古屋場所の新弟子検査で合格したものの、直前の体重 ... «サイクルスタイル, Sep 14»
5
「体力の限界」最軽量力士の育盛が引退
7月の名古屋場所の新弟子検査で、約3リットルの水をがぶ飲みするなどして体重67キロの基準ぎりぎりでクリアし、話題となった序ノ口の育盛(そだちざかり、17=式秀)が引退した。師匠の式秀親方(元前頭北桜)が明らかにした。13日に引退届を提出していた ... «日刊スポーツ, Sep 14»
6
【話題】ネーミングセンス
その力士のしこ名は”育盛(そだちざかり)”。大相撲はまったく詳しくないけれど、何かの拍子に”育盛”という若い力士が初土俵で1秒で敗れるというニュースを見て、彼の存在を知った。その育盛について大相撲好きの知り合い(女性版デーモン閣下)に話したところ ... «ファミ通.com, Jul 14»
7
65キロ育盛 1発で1敗
新弟子検査合格者による前相撲が始まった。体格基準ぎりぎりの体重67キロで通過した育盛(そだちざかり、17=式秀)は立ち合い、相手の突き一発で土俵下まで吹っ飛ばされ、ほろ苦いデビュー戦となった。増量作戦を展開中で、部屋ではご飯、ちゃんこ鍋とも ... «日刊スポーツ, Jul 14»
8
新弟子田井、水3リットル飲み基準クリア
連れ添い、直前まで水を飲まさせた師匠の式秀親方(元前頭北桜)は「ホッとしました」と胸をなで下ろした。体が細いため「すくすく育つように」としこ名を「育盛」(そだちざかり)とする田井は「自分は体重計を見なかったけど、なんとか67キロに乗っていたようです。 «日刊スポーツ, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. そだち‐ざかり [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/sotachi-sakari>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on