Download the app
educalingo
Search

Meaning of "なまいき‐ざかり" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF なまいき‐ざかり IN JAPANESE

なまいきざかり
namaikizakari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES なまいき‐ざかり MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «なまいき‐ざかり» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of なまいき‐ざかり in the Japanese dictionary

It is a year that tends to make a cheeky behavior. なまいき‐ざかり【生意気盛り】 生意気な言動をしがちな年頃。

Click to see the original definition of «なまいき‐ざかり» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH なまいき‐ざかり


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE なまいき‐ざかり

なま‐クリーム
なま‐コン
なま‐コンクリート
なま‐ゴム
なま‐テープ
なま‐ドル
なま‐ハム
なま‐ビール
なま‐フィルム
なま‐ワクチン
なまい
なまいだ‐ぼうず
なまえ‐かいけつ
なまえ‐まけ
なまかべ‐いろ
なまかわ‐もの
なまがた‐ほう
なまくら‐がたな
なまくら‐ぶし
なまくら‐よつ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE なまいき‐ざかり

あい‐がかり
あお‐びかり
あか‐びかり
かり
あし‐かり
あし‐がかり
あしかり
あずかり
あり‐べかかり
いい‐がかり
いか‐ばかり
かり
いき‐がかり
いしかり
いちざ‐かかり
いな‐びかり
いね‐かり
いみ‐がかり
‐ざかり
わか‐ざかり

Synonyms and antonyms of なまいき‐ざかり in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «なまいき‐ざかり» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF なまいき‐ざかり

Find out the translation of なまいき‐ざかり to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of なまいき‐ざかり from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «なまいき‐ざかり» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

厚脸皮盛开
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Cheeky plena floración
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Cheeky Full Bloom
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

चुटीला पूर्ण ब्लूम
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

صفيق كاملة بلوم
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Чики Полный Блум
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

cheeky Full Bloom
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

ফুল ব্লুম মধ্যে বেহায়া
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Cheeky Full Bloom
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Cheeky dalam Full Bloom
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Cheeky voller Blüte
180 millions of speakers

Japanese

なまいき‐ざかり
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

건방진 그대에게
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Senggur Full Bloom
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Cheeky Full Bloom
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

முழு ப்ளூம் cheeky
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

पूर्ण Bloom मध्ये धाडसी
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Tam Bloom Arsız
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Cheeky Full Bloom
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Cheeky rozkwicie
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Чікі Повний Блум
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Cheeky Full Bloom
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Αναιδής πλήρη άνθιση
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

cheeky Full Bloom
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Cheeky Full Bloom
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Cheeky Full Bloom
5 millions of speakers

Trends of use of なまいき‐ざかり

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «なまいき‐ざかり»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «なまいき‐ざかり» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about なまいき‐ざかり

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «なまいき‐ざかり»

Discover the use of なまいき‐ざかり in the following bibliographical selection. Books relating to なまいき‐ざかり and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
追想島尾敏雄: 奄美沖縄鹿児島 - 165 ページ
165 元野影一 愛用なエピソ—ドです。そんな場面を: ^撃できイトされるミホ夫人、それを着こなす島尾なまいきざかりの若者の感覚で、感動してなかなかのスタイリストでした。私は当時とってもステキに着こなされ、背も高いし、気に人ったようで、よく愛用されてい ...
奄美・島尾敏雄研究会, 2005
2
・ 丘の家の四季: Toki no utsuroiyuku mamani - 311 ページ
したがってフロアは I 瓦だが、凸凹で、内装はおよそ気がきいているとは言えないが、七席のカウンタ—は私の止まり木というそのままだから、長野へ行った時はまず何をおいても奈良^ I へ行く。 0 0 0 二階だけが喫茶だった頃、私は十七、八だった。なまいき盛り ...
岡村稔, 2002
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 179 ページ
はえかわる生替死替】いきかわりしにかわり生検】せいけん生锘】おうしもど生槭】せいしょく生裹】なまなつめ生椎茸】なまじいたけ ... まいき生息気千万】なまいきせんぱん生息: ^気】なまい 5 :生 2 ^者】まいきもの生意お&】なまいきぶる生意気盛】なまいきざかり生 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
Ishikawa Jun zenshū - 第 12 巻 - 295 ページ
るゥ當時といふのは、はるかに三十餘年のむかし、大正癸亥の春から夏にかけて、すなはち九月の地震よりもまへのことである。 ... わたしは二十五、まんぞくなことができるわけもない、たかが翻譯本を一册出したか出さないか、恰好だけはなまいきざかりでも、 ...
Jun Ishikawa, 1979
5
黒猫ルーイとおてんば探偵
あの黒猫探偵ルーイに、ライバル出現?!漆黒の毛並みに金色の目をした雌猫キャビアは、なまいき盛り。ルーイもたじたじだ。一方、ルーイの相棒でPRのプロであるテンプルは、 ...
キャロル・ネルソン・ダグラス, 2011
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 667 ページ
三省堂編修所, 1997
7
石川淳全集 - 第 14 巻 - 436 ページ
古時といふのは、はるかに三十株年のむかし、大正英亥の春から豆にかけて、すなはち九月の地實よりもまへのことである。 ... わたしは二十五、まんぞくなことができるわけもない、たかが胡辞本を一冊出したか出さないか、桔好だけはなまいきざかりでも、正味 ...
石川淳, 1990
8
Uno Kōji den - 第 1 巻 - 350 ページ
奇妙なことに、この称するところのホテルは尋常の下宿屋ではなかつた 0 口文学の三十年 L に書いてあるように、ホテルもけつたい ... わたしは二十五、まんそくなことができるわけもない、たかが柱訳本を一冊出したか、出さないか、恰好だけはなまいきざかり ...
Tsutomu Minakami, 1971
9
生意気盛り
ドイツ・ロマン派の最高傑作。
ジャンパウル, 1999
10
「学校」との上手なつき合い方 - 73 ページ
岩渕眞佐子 第二章担任の"当たり'外れ、、あなたの評価は正しいですか てきたほど、学校中で一番のいたずら盛りが三年生。その時期を、ただ厳しく ... また、四年間の持ち上がりの学級の卒れに加えて学校に慣れきった時期で生意気盛り!この学年に新任を ...
岩渕眞佐子, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «なまいき‐ざかり»

Find out what the national and international press are talking about and how the term なまいき‐ざかり is used in the context of the following news items.
1
少女マンガの星になる!白泉社の男子キャラが煌びやかな衣装纏った …
フェアの対象タイトルは、音久無「黒伯爵は星を愛でる」、幸村アルト「コレットは死ぬことにした」、師走ゆき「高嶺と花」、ミユキ蜜蜂「なまいきざかり。」、斎藤けん「かわいいひと」、夢木みつる「砂漠のハレム」、池ジュン子「水玉ハニーボーイ」の7作品。各作の男性 ... «コミックナタリー, Sep 15»
2
花とゆめ付録はなまいきざかり、高嶺と花の「耳で恋するドラマCD」
発売中の花とゆめ19号(白泉社)には、ミユキ蜜蜂「なまいきざかり。」と師走ゆき「高嶺と花」の音声ドラマを収録した「耳で恋するドラマCD」が付属している。 「なまいきざかり。」の音声ドラマでは町田由希役を南條愛乃、成瀬翔役を佐藤拓也、袴田静役を小野 ... «コミックナタリー, Sep 15»
3
なまいきざかり。」「高嶺と花」ドラマCDのイケボを特設サイトで試聴
なまいきざかり。」は男子バスケ部のマネージャー・町田由希と、年下の1年生ルーキー・成瀬翔が織り成すラブコメディ。ドラマCD ... 一方「高嶺と花」の音声ドラマでは普通の女子高生・野々村花役を久保ユリカ、横柄な御曹司・才原高嶺役を興津和幸が担当。 «コミックナタリー, Aug 15»
4
なまいきざかり。」ドラマCD化!南條愛乃、佐藤拓也、小野友樹が出演
のドラマCD化が決定した。9月5日発売の花とゆめ19号(白泉社)に「耳で恋するドラマCD」として付属する。 「なまいきざかり。」は男子バスケ部のマネージャーを務める生真面目な町田由希と、1年生ルーキーの年下男子・成瀬翔が織り成すラブコメディ。 «コミックナタリー, Jul 15»
5
史上初 講談社・集英社・小学館・白泉社の合同少女まんがフェア
さまざまな年代や職種の人を対象に行ったアンケートの結果を10週にわたって公開するほか、全国約3000書店でフェアを開催する。 ... マキノ/講談社)、『恋するハリネズミ』(ヒナチなお/小学館)、『つばさとホタル』(春田なな/集英社)、『なまいきざかり«ITmedia eBook USER, Apr 15»
6
「俺様ティーチャー」メガネの由井がいっぱいのメガネ拭きが付録に
メガネやスマホを拭く際に活用してみては、. このほか今号の巻頭には、「花ゆめBOYSホワイトデーSPグラビア」と題し、福山リョウコ「覆面系ノイズ」、師走ゆき「高嶺と花」、音久無「黒伯爵は星を愛でる」、ミユキ蜜蜂「なまいきざかり。」の描き下ろしカラーイラスト ... «ナタリー, Feb 15»
7
「暁のヨナ」キャラ紹介やイラスト収めたファンブック、ザ花とゆめに
また本誌には「暁のヨナ」と、ミユキ蜜蜂「なまいきざかり。」が番外編で登場した。 さらに鈴木ジュリエッタ原作のアニメ「神様はじめました◎」放送開始を記念して、三森すずこ演じる奈々生と、立花慎之介演じる巴衛による“過去編”の音声計6種をプレゼントしている ... «マイナビニュース, Jan 15»
8
壁ドンを超える?「なまいきざかり。」3巻ポスターに恋の必殺技10発
なまいきざかり。」は男子バスケ部のマネージャーを務める生真面目な町田由希と、1年生ルーキーの年下男子・成瀬翔が織り成す ... 自己チュー」「LOVE四の字固め」など、これまで成瀬が劇中で繰り広げてきた“なまいきな恋の必殺技”が、ミユキの描き下ろし ... «ナタリー, Dec 14»
9
“壁ドン”超え!? 「LOVEシートベルト」「LOVE四の字固め」……“なまいきな …
花とゆめ』にて連載中のミユキ蜂蜜先生が描く人気少女漫画『なまいきざかり。』。男子バスケ部のマネジャーをつとめるきまじめCOOL女子・町田由希と、1年生ルーキーでエースプレーヤーのなまいき年下男子・成瀬翔がおりなす、ド王道の高校バスケ部ラブコメ ... «ガジェット通信, Dec 14»
10
なまいきざかり。」2巻発売でスタンプ配信
なまいきざかり。」 の単行本の帯や、書店で配布されているカードにプリントされたQRコードを読み込むと、スタンプ画像の配信ページ ... なまいきざかり。」 はバスケ部のキャプテンに片思いをするマネージャーの由希が、生意気な後輩男子・成瀬に弱みを握られて ... «ナタリー, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. なまいき‐ざかり [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/namaiki-sakari>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on