Meaning of "そわ‐みち" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF そわ‐みち IN JAPANESE

そわ	‐	みち
sowa		miti

WHAT DOES そわ‐みち MEAN IN JAPANESE?

Definition of そわ‐みち in the Japanese dictionary

Sobori 【Temple】 Soba

そわ‐みち【岨道】 そばみち

TRANSLATION OF そわ‐みち

Find out the translation of そわ‐みち to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of そわ‐みち from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «そわ‐みち» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 拿出道路
• Translator Japanese - Spanish: Vamos camino
• Translator Japanese - English: Come up road
• Translator Japanese - Hindi: सड़क आओ
• Translator Japanese - Arabic: اصعد الطريق
• Translator Japanese - Russian: Приходите дорогу
• Translator Japanese - Portuguese: Sobe estrada
• Translator Japanese - Bengali: রাস্তা উঠে আসুন
• Translator Japanese - French: Venez route
• Translator Japanese - Malay: Datang jalan raya
• Translator Japanese - German: kommen Sie Straße
• Japanese: そわ‐みち
• Translator Japanese - Korean: 曽和길
• Translator Japanese - Javanese: Ayo munggah dalan
• Translator Japanese - Vietnamese: Hãy lên đường
• Translator Japanese - Tamil: சாலை வர
• Translator Japanese - Marathi: रस्ता ये
• Translator Japanese - Turkish: yolun gel
• Translator Japanese - Italian: Vieni su strada
• Translator Japanese - Polish: wymyślić drogi
• Translator Japanese - Ukrainian: Приходьте дорогу
• Translator Japanese - Romanian: Vino rutier
• Translator Japanese - Greek: Ανέβα δρόμο
• Translator Japanese - Afrikaans: kom op die pad
• Translator Japanese - Swedish: Kom upp road
• Translator Japanese - Norwegian: kom opp veien

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «そわ‐みち»

Discover the use of そわ‐みち in the following bibliographical selection. Books relating to そわ‐みち and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

俳諧叢書 - 94 ページ

がにんげん 4 つとりつはしうや,しにも不愍であると信じたのある。類似した遊戯の爲に,家業を怠つて, I 雅も知らす,俗人としても失脚せんことは、最伴があれば同行を辭せぬが.强ひて我が道に誘はうとはしない。ことに我が道にづれどうかうじしわみち 3 そわみち ...

佐々醒雪, ‎巌谷小波, 1912

【大活字シリーズ】山椒大夫:

道を走り抜ける。そのときは親は子を顧みることが出来ず、子も親を顧みることが出来ない。それうみべは海辺の難所である。また山を越えると、踏まえゆるちひろた石が一つ揺げば、千尋の谷底に落ちるような、ミそわみちあぶな一ない阻道もある。西国へ往く ...

森 鴎外, 2013

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 65 ページ

みね(蜂)リ【岫視】しゅうこう"【岫隠】くさがくれそわ.はば 6 【組伝】そわづたいム組面】そわづら 5 【粗造】そぱづくリリ【帜^】そわかげは【組道】そわみちリ【蛆路】そわじ.そわみち【蛆お】そあい 4 【姐防】そわがくれ 6 【組蕨】そわわらぴ^岱】 18 タイ 1 【岱山】たいざん I ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 476 ページ

是を謂-一訴論人一と也」そわそは【組】【名】(近世以後「そば」とも)けわしい所,がけ、絶壁,急斜面、^坂など。きりぎし, ,山家^ 1 中「古畑 ... 名 3 (後世は「そばじ」とも)「そわみち(坦逍ごに同じ。,菅笠曰記-上「山のそはぢをゆきゆきて」そわ.ナそはす【添】 0 【他サ五( ...

日本大辞典刊行会, 1974

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 683 ページ

た津木^ ;田旅竹侧 II は吋糠心流法残茨惟弓山山黻八抻敷山潮言筑弓兵絹女宗真何六三三七五二天血糸わ田馬^圃路束 ... まわりみちひととなるみちふるみちわかれみち力くれ^ちしょうろみちふくろみちどろみちこざきひろみちはぎわらひろみちそわみちしん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

夏目漱石 - 第 11 巻 - 583 ページ

... みち. んじウぅしろみてみじかいやたいみせいなかまんじ ... はみがささけみせしんみちさいろみろうみがささとうみせすじみちさ ... そわみち ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

酔古堂剣掃 - 60 ページ

ちょうど山に登るのに危険な蛆道をがまんそわみちが歹路(行きどまりの路)になっている。人をさすようである。〇本条は、陳継儒「巌棲幽事」または「安得長者言」より採録。原文では、仄路 0 訛字—誤字。〇仄路—側路。一方に傾いた険しい道。〇悪酒—まずい ...

陸紹珩, ‎合山究, 1978

類語辞典 - 493 ページ

(名)硅症牝し・難治枕・重病此甥回八病宙育に入る打%は辞なんぶう I 軟風口(名)与そよかぜ(徴風)なんべんハ何遍口(名)何度獄礁・何回低・幾回枇・幾度牲拡・いくかえり(幾返り)固いくそたぴなんろ n %・路口(名)険路咋・険道報八峻堵牝・荒道穿・悪路ヤ・そわ ...

広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961

日本うたことば表現辞典: . 叙景編 - 205 ページ

秋寒(あきざむ)、うそ寒(うそざむ) 80 そは道を出たちみれば谷あ. 三上嶽[西国三十三所名所図会] 80 険しい^ 0 「そわみち」ともいう。〔歌〕そばみち【咀道】夏目漱石,漱石畲秦心三# 80 ゐれぱそぐろ寒夏目漱石-漱石 I かしこまる膝のあたりやそ、.、ろ寒 205 そば ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

浄瑠璃集 - 第 2 巻 - 46 ページ

後の道へ行雲の螺鐘太鈹ゥ 7 シ鳴渡れば。地ハル百性 ... 夫で此かい道を軍が上京するのであろ。こっちにかまふ事 ... 一三「管原伝授手習鑑」の安楽寺の一一一そわみち。けわしい道。一 10 軍勢。 I 九嫁は 1 貝。一八しずしず。しずかに歩むさま。で琵琶湖に ...

乙葉弘, ‎鶴見誠, 1959