Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ずだ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ずだ IN JAPANESE

ずだ
zuda
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ずだ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ずだ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ずだ in the Japanese dictionary

【Buddha / Buddha】 "(Bra) dh \u0026 # x016B; ta's sound copy" French. 1 To eliminate the desire for food, clothing and shelter. Turn it over and dispose of all the troubles \u0026 thinsp; (thumbprint) \u0026 thinsp; and ask for the Buddhist path. Also, training for that. 2 Monks trust for training and \u0026 thinsp; (walking). Also, that monk. ずだ【頭陀/杜多】 《(梵)dhūtaの音写》仏語。1 衣食住に対する欲望を払いのけること。転じて、あらゆる煩悩 (ぼんのう) を払い去って仏道を求めること。また、そのための修行。2 僧が修行のために托鉢 (たくはつ) して歩くこと。また、その僧。

Click to see the original definition of «ずだ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ずだ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ずだ

しり
しん
する
ず‐こ
ず‐だま
ずかけ‐ばと
そ‐の‐はらえ
ぞう‐がく
た‐ずた
ずだ‐ぎょう
ずだ‐ぶくろ
ずだ‐やくしゅ
ずだ
ち‐なし
っ‐こける
っ‐と
っかり
っけり
っし

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ずだ

あなん
あねご‐は
あぶ
あま‐は
あまくさ‐し
あまくさ‐な
あみ
あら‐お
あら‐は
あらき‐
あらき
ありがた‐なみ
あり
あれ‐は
あん‐
あん
い‐
いい
いか
いく‐

Synonyms and antonyms of ずだ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ずだ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ずだ

Find out the translation of ずだ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ずだ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ずだ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

但不
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

pero no
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

But not
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

लेकिन नहीं
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

لكن لا
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

но нет
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

mas não
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

কিন্তু
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

mais pas
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

tidak tetapi
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

aber nicht
180 millions of speakers

Japanese

ずだ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

말이다
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

nanging ora
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

nhưng không
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

ஆனால்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

पण नाही
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Ama
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

ma non
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

ale nie
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

але немає
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

dar nu
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

αλλά όχι
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

maar nie
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

men inte
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

men ikke
5 millions of speakers

Trends of use of ずだ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ずだ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ずだ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ずだ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ずだ»

Discover the use of ずだ in the following bibliographical selection. Books relating to ずだ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
Word&Excel2013スーパーマニュアル: Windows8対応 Windows7準対応
債る馨口入単剛撃 8 どに口の繊〝いこ~ ~掘〟剛也)ずだ.毛の~腿轟ビジーンの翼暮ご怖れどのょうむピリーン 8 の剛してもらわ~ 0 "棚~剛也ゝばして.腑にピリーン鱒の日的であとーぅ疇ずだ・その〝味~ビジーンのコ~ ~慣攣ら 8 ~ ~・翼断~二鷹さ驚き薫攣 6 のが ...
富士ソフト, 2013
2
Word 2013スーパーマニュアル: - 110 ページ
債酬にビジーン*来の轟轟でぁる轟轟轟入や洲求などに驚ひっけたいと憂うけ二号ご〝~目〝"ンを遺ーしているなろーでもるくるー饗債る轟轟鷹入や剛敵などに賛ひっ”たい g ~剛ヱエノずだ.そのた加噂ビジーンの翼鬱を憾などのようなビジ・ン鞠の幽知して~らわな ...
富士ソフト, 2013
3
生きがい探し
にすることだと思う。現に私は今、息子たち夫婦と五世帯隣居をやっている。台所を別々にすることて、スープが少し冷めるくらいの距離が保て、互いの生活に干渉し合わずにすむ。これが、食事も風呂もすべて一緒となると、なかなか「付かず離れず」というわけに ...
斎藤茂太, 1999
4
Memoria de la topografía médica de los baños ... - 4 ページ
侍' " "ず^ ^^^^ ^^^^^^^ ; ; 7 ^ひ 7 ん'ぶ國一, ,ノノ—圍' 9 'ゾ:ス, ^ 7 だ' 'くザんや; ^メズんぬム^ ^鉢"ザ"きク, ^ ^ "ずな, ; ^ ^户》《》' ,ぎ— "おふ, : , ,グ飞す々巧'ゃノザゾノ' ^ -スんが^ ^79 'ザ,ジまおク^ -ぜぜめず,〜/ザ( ^ズダぶグ" - ? 7 ズククひブ^^^^? ^"^"^ ...
Balneario de Jabalcuz (Jaén), 1849
5
今どきサラリーマンのためのリストラされずに会社にぶら下がる方法
早期退職・希望退職を会社側が募集し、個別に社員に退職勧奨(いわゆる肩たたき)する場合に必ずつきものなのが、会社側による対象者への「面談」だ。一方的に会社都合で退職させたり解雇することの難しさを知っている会社の狙いは、「面談」を通じて本人を ...
砂山 擴三郎, 2013
6
禁じられた花嫁 - 84 ページ
ふたりとも身じろぎもせずに耳をそばだてていたが、何かを引っかくような音はやんだ。それでもその音は、ふたりがするべきことをするいいきつかけになった。ここで長居していたら危険だ。危険にさらされているものが多すぎる。ミス・イングラムのずだずだの評判 ...
デボラシモンズ, 2011
7
・ 優しさは父のためならず: 数え百歳、在宅介護の日記 - 375 ページ
数え百歳、在宅介護の日記 唐木正明. と思いながら、台所へ妻を呼びに行った。「え、また?」そう言った妻も、あわてて手を口に持っていった。「笑顔、笑顔」妻は私と唱和した。二人で決めた合言葉だ。〈どうせやるんだから、努めて明るくやってあげよう〉という ...
唐木正明, 2002
8
イワンの馬鹿
畑を買いもどしてやれば、子供らに雌牛を買ってやらねばならず、一亭主には穀束を運ぶのに馬も買ってやらねばなんねぇちゅうこと ... 門を通ろうとしたとたんに、片方でずだ袋を引っかけてしまい、それをはずそうとしたところが、今度はもう一方で朧綱を引っかけ ...
トルストイ/北垣信行訳, 19
9
愛されない宿命 - 102 ページ
そんなカジュアルな服装前にも私の人生はずたずだにされた。でも、もう一度作り直した。そして前よりいいものになった。まだ同じことをしょう。必要なら何度でも。すべてがはるか遠くに行っでしまったような気がする。はるか遠くに。ジヤイルズの顔を思い出そう ...
ジュリアジェイムズ, 2012
10
プレデターシンキング/略奪思考: 欲しいものはすべて「誰かのもの」
広告は役立たず、ということか。答えは、広告の役目をどう考えているかによる。広告の役目は欲しくないものを買わせることだと考えているなら、広告は役立たずだ。いい広告とは、買おうとも思わなかったものを買いに走らせる広告だと考えているなら.
デイブ・トロット, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ずだ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ずだ is used in the context of the following news items.
1
第5週前のパワーランキング【1~8位】
それもエースWRフリオ・ジョーンズがレシーブ4回、38ヤードどまりだったにもかかわらずだ。 ... それでも3勝1敗でNFC西地区首位に立っており、今後は第9週のバイウィークまでライオンズ、スティーラーズ、レイブンズ、ブラウンズとくみしやすい相手が続く。 «NFL日本公式サイト, Oct 15»
2
【コラム】韓国国会の「財界人侮辱ショー」を必ず見てほしい
まず韓国ではわが社を「外国企業」と呼ぶ。多くの韓国人を雇用して税金も納めているにもかかわらずだ。おそらくグループの本社が外国にあるからそうであるようだ。わが国ではサムスン電子や現代車のような韓国の企業をあえて外国企業とは呼ばない。 «中央日報, Aug 15»
3
米株式市場は“墓場で口笛を吹いている” トップアナリストの分析
S&P 500がわずかではあるが上昇しているにもかかわらずだ。投資家が弱気局面で利益確定の売りを出したとみる向きもあるが、有力株の下落は相場の広範な調整局面入りと、強気の相場見通しの変動を示す、ひとつのシグナルとなっているのかもしれない。 «Forbes JAPAN, Aug 15»
4
だらず 鳥取県米子市
近くで創業115年の靴屋を営む4代目、判沢正大さん(47)は、「昔はよくいたずらをして、近所の人に『だらず』と叱られました」と苦笑いした。 「だらず」は「 ... 冨田さんは、「『お前はだらずだ』とよく言われるけど、協力してくれる人もだらず、かな」と言う。 すっかり ... «読売新聞, Jul 15»
5
森喜朗元首相を直撃! 新国立競技場建設の本当の「戦犯」は誰だ?
スポーツ振興基金とは、本来、スポーツ選手育成のために使われるべきお金であるにもかかわらずだ。 また、新国立 ... 為政者や役人が、競技場を使う選手たち、そして一般の国民たちを見ていない、だからこうなったのではないか、と僕は思うのだ。 新国立競技 ... «BLOGOS, Jul 15»
6
中畑政権ワーストタイ9連敗 DeNA貯金食いつぶして勝率5割に
敗軍の将は語らずだよ。残り1試合、最後までしっかり戦います。下を向いてもいけないし、上を向きすぎてもしょうがない。貯金を持って帰りたかったけど、自分達の実力がそれぐらいと認識して明日から戦っていきたい」と絞り出した。 【編集部のおすすめ】 ... «東スポWeb, Jun 15»
7
TOP > セキュリティ > セキュリティの最大の落とし穴、人的側面を …
IT人材が不足し、テクノロジーとサイバーセキュリティを巡る問題が増え続けているにもかかわらずだ。こうしたスキルへのニーズに拍車がかかっている中でも、このスキルギャップは悪化の一途をたどっている。しかも、サイバーセキュリティのトレーニングは、 ... «ITpro, Apr 15»
8
【世界を読む】「24年間、無断欠勤でも解雇されず」インドは“世界一”労働 …
1990年12月以降、約24年にわたって無断欠勤を続けてきたインドの公務員の男が今年1月、解雇された。男は無断欠勤の一定期間、給料を受け取っていたという。すでに国外に姿をくらまし行方知れずだ。こんなでたらめがまかり通るのはインドの労働法の ... «産経ニュース, Mar 15»
9
地味な存在だった「自転車のペダル」がようやくスマートに!
しかし、ペダルだけは地味な存在として注目されずにきたのだ。利用者の力を自転車に伝えるという最も重要な部品だったにもかかわらずだ。 ところが、1月6日から9日にアメリカ・ラスベガスで開催された『CES2015(2015 International CES)』で、ようやくペダル ... «FUTURUS, Jan 15»
10
模式図で自分をだましたい
あれを眺めながら小麦粉の固まりでも飲んでおけば効くはずだ。副作用の ... するな…。自分で書いた偽薬ならぬ偽模式図、プラセボ図にも関わらずだ。 このポスターを小学校に貼っておけば、給食にバナナが出た日の昼休みはスキップする子どもが続出だろう。 «デイリーポータルZ, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ずだ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/suta>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on