Meaning of "すわり‐びな" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF すわり‐びな IN JAPANESE

すわり	‐び	な
suwari		na

WHAT DOES すわり‐びな MEAN IN JAPANESE?

Definition of すわり‐びな in the Japanese dictionary

Sitting bowl 【sitting chicks】 Hina dolls in sitting shape. "Season Spring" Standing chicks.

すわり‐びな【座り雛】 座った姿の雛人形。《季 春》立ち雛。

TRANSLATION OF すわり‐びな

Find out the translation of すわり‐びな to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of すわり‐びな from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «すわり‐びな» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 坐在娃娃
• Translator Japanese - Spanish: Sentado muñecas
• Translator Japanese - English: Sitting dolls
• Translator Japanese - Hindi: गुड़िया बैठे
• Translator Japanese - Arabic: يجلس دمى
• Translator Japanese - Russian: Сидя куклы
• Translator Japanese - Portuguese: sentado bonecas
• Translator Japanese - Bengali: পুতুল বসে
• Translator Japanese - French: assis poupées
• Translator Japanese - Malay: duduk anak patung
• Translator Japanese - German: sitzen Puppen
• Japanese: すわり‐びな
• Translator Japanese - Korean: 앉아 비나
• Translator Japanese - Javanese: lungguh dolls
• Translator Japanese - Vietnamese: ngồi búp bê
• Translator Japanese - Tamil: பொம்மைகள் உட்கார்ந்து
• Translator Japanese - Marathi: बाहुल्या बसून
• Translator Japanese - Turkish: bebek otururken
• Translator Japanese - Italian: seduto bambole
• Translator Japanese - Polish: siedząc lalek
• Translator Japanese - Ukrainian: сидячи ляльки
• Translator Japanese - Romanian: stând păpuși
• Translator Japanese - Greek: Συνεδρίαση κούκλες
• Translator Japanese - Afrikaans: sit poppe
• Translator Japanese - Swedish: sitter dockor
• Translator Japanese - Norwegian: sitter dukker

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «すわり‐びな»

Discover the use of すわり‐びな in the following bibliographical selection. Books relating to すわり‐びな and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

全国地方史誌文献案内: 歴史・民俗・考古, 1992 - 第 2 巻 - 161 ページ

現在のようなひな人形がみられるようになるのは江戸時代初期ごろからで、貞享四年二六八五)の『女用訓蒙図彙』の「女器財」の項には「ひな」と題して、男女一対の立姿の人形が、貞享五年二六八八)の『日本歳時記」には、座りびなと立ちびなの二種類が描か ...

岡田陽一, ‎小杉生奈子, 1995

日本民俗地図 [解說書: 年中行事 - 70 ページ

... ひなが送られる。節句セチマといい, 3 日間体をやすめる。ひし餅をつくる。 15 浦山女子節句,節句,セチマ新 4 月 3 日ひな祭りをする。ひし形もちを作る。 16 下吉田節句 17 横瀬ひなまつり,節句 3 月いま 4 月 3 日(月運れ)ひなはほとんど座りびなで大型の ...

Japan. 文化庁, 1970

岩槻市史: 民俗史料編

どを贈ってくれた。しかし、現在では五段飾り、七段飾りなど衮華なものになっている。この贈答は、長女の時だけで次女児の初節供のときに、人形を親戚で贈ってくれる。親元は内裏びな、近い親戚が他のひな、縁が薄い人が座りびななねたもの)などを供える。

岩槻市 (Japan). 市史編さん室, 1984

關東の民俗: . 埼玉県編 - 279 ページ

秩父郡横瀕村大字桷瀨一 265 一ひなまつりの行事は女の子のおまつり。ひなはほとんど座りびなで大形のものが多い。月'おくれの 4 月 3 日に挑を供え,モチ(ァラレ) ,キナコを食す。 5 月節供はシ 3 ゥブで鉢巻をすると頭痛マジナイとなる。シ 3 —ブ湯をたてョ一 ...

大島暁雄, 1994

聞き書群馬の食事 - 125 ページ

行事食ひな祭り(三月三日)桃の節句ともいい、女の初児が生まれると、母親の里方から親王さま、親せきや近所からは座りびなが贈られる。女の子のいる家では、どこも座敷いっぱいにひなを飾り、紅白もちと草もちを二枚ずつ計六枚を重ねた菱もちをつくって ...

志田俊子, 1990

柔構造のにっぽん人 - 45 ページ

樋口清之 45 しゃもじの繞舌 京都びなは、この関東びなの逆になっているが、どちらが正しいとも言えません。このように、天皇、右が皇后となって、位置がひっくりかえってしまう。これが関東びなです。侧、つまり天皇から見た左側が皇后です。しかし、天皇と皇后 ...

樋口清之, 1980

田植歌本集 - 83 ページ

さんばへ様ハ。このもとこん.たいを。おたずね^ムおうそれながら。田の神様の。〇主のおそばへ。すわりたい^厶ひたり。びなぢやと。わろおがましよ 0 ある。四日が。きにかゝる^厶ひなのまつりわ。あやかりたいか 0 しつとすわへて。いた斗り^厶ひなの 0 ふうふわ ...

竹本宏夫, 1969

おばさん事典

「わかるわかる」と膝を打つ100%実話爆笑エッセイ!みんな、いつか「彼女」になる。家事や介護、旅行に趣味と、オバサンの日常は忙しい。読むほどにおばさんが愛おしくなる?!

小川有里, 2014

骨盤教室

超簡単な体操が、あなたを美しく変える!あそこへ行くと、痩せてキレイになれるらしい。噂の「KOTSUBAN教室」のカリキュラムを初公開 ...

寺門琢己, 2005

Kyōgen zenshū - 第 2 巻

... 共とも相秩致いて,何れも梓心致いて后 II 土寸る穐にり是非とも法林させで下されい, △シテ「了れぱゥ御内畦枇も御一門末ん 0 何待心の上て何座るが 0 △ァト「如何にも左株で御座る。△シデ「夫立らぽ,克も角も致し土せぅ棋に 0 先つむ II 小抹支せられビナ ...

Rohan Kōda, 1903