Download the app
educalingo
Search

Meaning of "とう‐こう" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF とう‐こう IN JAPANESE

とうこう
toukou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES とう‐こう MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «とう‐こう» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of とう‐こう in the Japanese dictionary

A person who makes a sword as a profession. Katakana Swordsman. Light [light] the light of a lamp. light. To hit the light [projectile] [name] (thru) to hit the light. Collect light and shine light using a lens or reflecting mirror. 【Throwing】 【Name】 (ス ル) Stop fighting and surrender. To post [submission] [name] (ス ル) 1 Send manuscripts / sentences to magazines, newspapers, etc. for publication and publication. Also, that manuscript. A written statement. The eastern suburb of the city. People who manufacture ceramics as a profession. Pottery stuff. Go to school [school] [name] (thru) go to school to take classes or to work. School \u0026 thinsp; (thrup) \u0026 thinsp ;.                                Go up and down, get down the mountain road and get down. Climb up. To climb to a high mountain and so on. 2 Customs on September 9th lunar calendar in China, customs to climb a high mountain and drink chrysanthemum in order to pay for troubles \u0026 thinsp; とう‐こう【刀工】 刀剣の製作を職業とする人。かたなかじ。刀匠。
とう‐こう【灯光】 ともしびの光。あかり。
とう‐こう【投光】 [名](スル)光を当てること。レンズや反射鏡を用いて、光を集めて照らすこと。
とう‐こう【投降】 [名](スル)戦うことをやめて、降参すること。
とう‐こう【投稿】 [名](スル)1 雑誌や新聞などに、公表・公開してもらうために原稿・文章を送ること。また、その原稿。投書。
とう‐こう【東郊】 都市の東の郊外。
とう‐こう【陶工】 陶磁器の製造を職業とする人。焼き物師。
とう‐こう【登校】 [名](スル)授業を受けるために、または勤務するために学校へ行くこと。下校 (げこう) 。
とう‐こう【登降】 山道などを、のぼったり、くだったりすること。のぼりくだり。
とう‐こう【登高】 [名](スル)1 高い山などに登ること。2 中国で、陰暦9月9日に、厄 (やく) を払うために、高い山に登って菊酒を飲む風習。

Click to see the original definition of «とう‐こう» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH とう‐こう


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE とう‐こう

とう‐けい
とう‐けっしゅ
とう‐けつ
とう‐けん
とう‐けんそ
とう‐げい
とう‐げつ
とう‐げん
とう‐げんしつ
とう‐こ
とう‐こう‐とり
とう‐こうけい
とう‐こく‐とり
とう‐こ
とう‐こ
とう‐
とう‐ごう
とう‐ごく
とう‐ごぼう
とう‐ごま

JAPANESE WORDS THAT END LIKE とう‐こう

こくとう‐こう
こくりゅう‐こう
う‐こう
さいしょう‐こう
さんじょう‐こう
しきゅう‐こう
しゅう‐こう
しょう‐こう
しょうじょう‐こう
じぞう‐こう
じゅう‐こう
じゆう‐こう
じょう‐こう
じんこう‐こう
う‐こう
ずいぎょう‐こう
せんとう‐こう
せんぼう‐こう
う‐こう
そきゅう‐こう

Synonyms and antonyms of とう‐こう in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «とう‐こう» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF とう‐こう

Find out the translation of とう‐こう to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of とう‐こう from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «とう‐こう» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

藤路
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

manera Rattan
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Rattan way
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

रतन रास्ता
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

طريقة الروطان
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Ротанг способ
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

maneira rattan
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

এই বেত
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

façon rotin
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

rotan ini
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Rattan Weg
180 millions of speakers

Japanese

とう‐こう
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

새순 이렇게
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Tokyo
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

cách mây
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

இந்த பிரம்பு
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

या रत्तन
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Bu rattan
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

modo rattan
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

rattan sposób
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

ротанг спосіб
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

mod rattan
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

rattan τρόπο
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

rottang manier
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

rotting sätt
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Rattan måte
5 millions of speakers

Trends of use of とう‐こう

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «とう‐こう»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «とう‐こう» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about とう‐こう

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «とう‐こう»

Discover the use of とう‐こう in the following bibliographical selection. Books relating to とう‐こう and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 1229 ページ
峠町頭(とうげまちがしら) [固] 26 ( ^ (町)醉町下(とうけ'まちした) [固] 26 大字(町)醉丸山(とうげまるやま《固] 49 陸ヒ地形名醉通 ... I (とうこう東光(とうこう 69 名(男)東ェ(とうこう東江(とうこう東港(とうこう XX とうこう東綱(とうこう東郊(とうこう東鋼(とうこう 8 江( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 学[名] 통계학 統計學とうけいがく統計学[名] 통계학 統計學とうけいじょう闘鶏場[名] 투계장 鬪鷄場どうけし道化師[名] 광대 とうけつ凍結[名] 동결 凍結とうげんきょう桃源郷[名] 도원경 桃源境とうこう陶工[名] 도공 陶工とうこう投光[名] 투광 投光とうごう統合[ ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... statistics [stətistiks]とうけいじょう闘鶏場[名] cockpit [kakpit]とうけいの統計の[形] statistical [stətistikəl]どうけし道化師[名] clown [klaun]とうけつ凍結[名] freezing [fri:ziŋ]どうけやく道化役[名] zany [zeini]とうげんきょう桃源郷[名] fairyland [feərilænd]とうこう ...
キム テーボム, 2015
4
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 59 ページ
2 3 4 6 7 8 9 5 1 する稿こうを投とう誤あやまりを訂てい正せいする改かい訂てい版ばんを出す項コウ問もん題だい点てんを三つの項こう目もくに分ぶん類るいする検けん討とう事じ項こうを挙あげる募ぼ集しゅう要よう項こう索サク犯はん人にんを捜そう索さくする ...
遠藤ゆう子, 2013
5
東洋らん - 144 ページ
榫紅煙(かしようこうえん) ,越天楽(えてんらくん日本の華(やまとのはな)紅紫花紅源氏(べにげんじ) ,丹鈴(たんれい) , 1 も;帰紅(ぼうきこう)州紅花淘煌(とうこう) ,那智(なち) ,紅^ ? ! 1 (べにくまの) # 3 (せいげつ) ,香彼(こうなみ)寒更紗花雪輪(せつりん) ,茜ま(さい ...
沖田好弘, 1992
6
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 퇴화하다 退化하다 [動]たいかする退化する 퇴화한 退化한 [形]たいかした退化した 투계장 鬪鷄場[名]とうけいじょう闘鶏場[名]とうか透過透過할 수 있는 [形]とうかできる透過出来る 투광 投光[名]とうこう投光 투광조명 投光照明[名]とうこうしょうめい投光照明 ...
キム テーボム, 2015
7
鶴岡八幡宮に行こう: - 33 ページ
川端康成、今日でみたつおみつお出海、永井龍男、中村光夫、そして小林秀雄。おもくれい訪ねた。初代文化庁長官の今日出海は、出撃事とうこう首も務めた作家今東光の弟である。その今東光とかわい宮司の父が懇意だったことがきっかけで、可愛がっ 宮司 ...
薗田稔・監修, 2013
8
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 504 ページ
見出し番号各期頻度見出し語漢字注記品詞闩 0 曰お) 13 內計 206400 とうけん刀剣名 0 0 0 2 0 0 2 206410 とうげんれい登舷礼名 0 0 0 0 1 0 1 206420 どうご道後地名 0 3 0 0 0 0 3 206430 とうこう1 刀工名 0 0 0 2 0 0 2 206440 とうこう 2 灯光名 0 0 0 ...
国立国語研究所 (Japan), 1997
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 137 ページ
こうぞうこうそうごうそうごうそうごうそうごうそうごうそうごうぞうごうだいえそうこうじぞうこうばんそうこうゴムばんそうこうつうこうつうこうつうこうつうこうつうごういっぱうつうこうきょうつうこうさそくつうこうぶんけんつうこうどうぶんつうこうとラころとうこうとラこ 5 と ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
角川必携国語辞典 - 963 ページ
と 5 こう【刀工】因刀剁^をつくる人。かたなかじ。國刀匠: ^とうこう【投降】^ ^ルー敝いに敗れ、すすんで敵^ -に身をまかせること"「敵軍に-する」睡降伏: ^「降参」を: ^よ。とうこう投稿】图 0 」新聞や雄誌などに^稿を送ること。また、その^稿。國 1 とうこう【陶て】困 ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «とう‐こう»

Find out what the national and international press are talking about and how the term とう‐こう is used in the context of the following news items.
1
中国で大逆流 「海嘯」が発生 濁流の河でサーフィン大会(動画)
9月28日、中国の杭州市を流れる銭塘江(せんとうこう)で波が上流へと逆流する「海嘯(かいしょう)」が発生。台風の影響で例年でも高波となる中で、レッドブルが主催するサーフィン大会が開催された。 この日の決勝では中国、アメリカ、オーストラリアの選手が ... «ハフィントンポスト, Sep 15»
2
和歌山)両陛下、梅の研究視察 「うちのやり方と一緒」
両陛下は、梅の新品種の研究開発などに取り組んでいる所員から、南高梅の改良種で、安定生産を可能にした「NK14」と、ベータカロテンを多く含む「橙高(とうこう)」の説明を受けた。天皇陛下は「種が随分小さいですね」「ベータカロテンが多いと、どんな良いこと ... «朝日新聞, Sep 15»
3
【米中首脳会談】なお遠い米中関係再構築 両国のパワー格差縮小 「共通 …
それでも対外摩擦を避ける○(=登におおざと)小平氏の「韜光養晦(とうこうようかい)(能力を隠して力を蓄える意)」と、米国の絶対的な優位の維持で、対立と協調の均衡の上で関係を維持してきた。 しかし、米中のパワー格差が縮小する中で登場した習近平 ... «産経ニュース, Sep 15»
4
相羽秋夫のお笑い食べまくり 上方落語「効果音の効果は効果的だったか …
大阪府立生野高の校歌「登高賦(とうこうぶ)」をそのままサロン名にした。 同校卒業の松井寿之オーナーは、多彩な顔を持つ人物だ。大阪市職員時代の人脈を生かして、カンボジアに進出を試みる企業のコンサルタントを筆頭として、そのカンボジアの大学の講師 ... «大阪日日新聞, Aug 15»
5
【中国国防白書】米念頭に「仮想敵」明示…「新冷戦時代」幕開け、隠した …
... 紛争などを念頭に「海上軍事闘争への準備」を初めて明記した。1978年に○(=登におおざと)小平主導の改革開放が始まって以降、中国は経済発展に専念するため外国との軍事的対立をなるべく避け、外交交渉で解決をはかる「韜光養晦(とうこうようかい、 ... «産経ニュース, May 15»
6
ワクワク動画を世界に…HIKAKINさん
動画 投稿とうこう ) サイト「ユーチューブ」に投稿することを仕事にしている「ユーチューバー」。 ... 部活と勉強に打ち 込 ( こ ) んでいた高校2年のとき、口だけで音楽を 演奏 ( えんそう ) するヒューマンビートボックスの動画を初めてユーチューブに投稿しました。 «読売新聞, Jan 15»
7
芸館最後の展覧会 2団体 「長年の感謝を込めて」
豊墨会は芸館の閉館に合わせ、24年の歴史にピリオドを打つ。児玉韜光(とうこう)会長は「2006年から毎年芸館で大作を発表して心と腕を磨くことができ、県内の書道界で一定の役割を果たせたと思う。閉館は残念だが、長年の感謝の気持ちを込め、会場を ... «大分合同新聞, Nov 14»
8
中国の「揺さぶり」に、屈しない法(下)
かつて、鄧小平氏は「韜光養晦」(とうこうようかい)という言葉で、中国外交の基本方針を示した。その方針が「二十四文字指針」(6つの四字熟語)で表されている。「冷静観察、站稳脚跟、沈着応付、韬光養晦、善於守拙、絶不当頭」つまり「冷静に観察し、足元を ... «東洋経済オンライン, May 14»
9
中国の防空識別圏設定は アジア激変の第一章
鄧小平の理論に「韜光養晦(とうこうようかい/タオグァンヤンフィ)」がある。「冷静観察、穏住陣脚、沈着応付、韜光養晦、善于守拙、決不当頭、有所作為」という28文字で表された文章の意味は、「冷静に観察し、足元を固め、落ちついて対処し、能力を隠し、ボロ ... «行政調査新聞, Dec 13»
10
中国の外交 ―歴史と現在―
梁啓超という人物が、「中国史叙論」を書こうと考えたのは1901年です。その当時、彼は「わが国には国名が ... その際、鄧小平は「韜光養晦(とうこうようかい)・有所作為(ゆうしょさくい)」という言葉をいったと伝えられています。この方針は、言葉の上では、以後 ... «経済産業研究所, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. とう‐こう [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/t-k>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on