Meaning of "だち‐びん" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF だち‐びん IN JAPANESE

だち	‐	びん
dati		bin

WHAT DOES だち‐びん MEAN IN JAPANESE?

Definition of だち‐びん in the Japanese dictionary

Daily bottle 【Bottle】 Portable drink bottle used in Okinawa. It is made of ceramics, fleece from the shoulder with a string, and has a crescent shape in cross section to make it easy to hit the waist.

だち‐びん【抱瓶】 沖縄で用いられる携帯用の酒瓶。陶製で、ひもで肩からつり、腰に当てやすいように断面が三日月形をしている。

TRANSLATION OF だち‐びん

Find out the translation of だち‐びん to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of だち‐びん from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «だち‐びん» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 立即瓶
• Translator Japanese - Spanish: frasco inmediatamente
• Translator Japanese - English: Immediately bottle
• Translator Japanese - Hindi: इसके तत्काल बाद की बोतल
• Translator Japanese - Arabic: زجاجة على الفور
• Translator Japanese - Russian: Сразу бутылка
• Translator Japanese - Portuguese: garrafa imediatamente
• Translator Japanese - Bengali: অবিলম্বে বোতল
• Translator Japanese - French: flacon immédiatement
• Translator Japanese - Malay: segera botol
• Translator Japanese - German: unmittelbar Flasche
• Japanese: だち‐びん
• Translator Japanese - Korean: 흑인 병
• Translator Japanese - Javanese: langsung botol
• Translator Japanese - Vietnamese: ngay chai
• Translator Japanese - Tamil: உடனடியாக பாட்டில்
• Translator Japanese - Marathi: लगेच बाटली
• Translator Japanese - Turkish: Hemen şişe
• Translator Japanese - Italian: bottiglia immediatamente
• Translator Japanese - Polish: natychmiast butelki
• Translator Japanese - Ukrainian: відразу пляшка
• Translator Japanese - Romanian: flacon imediat
• Translator Japanese - Greek: αμέσως μπουκάλι
• Translator Japanese - Afrikaans: onmiddellik bottel
• Translator Japanese - Swedish: omedelbart flaska
• Translator Japanese - Norwegian: umiddelbart flaske

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «だち‐びん»

Discover the use of だち‐びん in the following bibliographical selection. Books relating to だち‐びん and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

ゆうだち

みなみのしまにゆうだちがやってきました。ごきげんだったあおぞらがゴロゴロとぐずりだし、やがておおごえでなきはじめると、みえるものも、きこえるものも、あめとかみな ...

あきびんご, 2012

はじめてのノモンハン事件

ハイラルからまず一一〇〇キ口ほど歩いて将軍廟に着いたとき、全員にサイダーを飲ませ、空き瓶を使って火炎瓶を作る方法を伝授した。第一一三師団の兵隊だちが教えてくれたのである。それは瓶に砂を少し入れてガソリンを口まで注ぎ、小銃を磨くだめの布 ...

森山康平, 2012

みんなの日本語初級 II 標準問題集 - 42 ページ

しゅうりだいまんえんいないいかいじょうしゅうりあたら 5 〉修理代が 2 万円 I 以内,以下,以上 I だったら、修理しないで、新しいカメラを買います。 6 〉皆さん、ここにある資料を 1 枚 I ほど,ずつ,しか I 取ってください。かぞくどもだちでんわまいつさでんわだいびん ...

スリーエーネットワーク, 1999

カラマーゾフの兄弟

少なくとも、これについて坊さんだちには何の罪もないのだ』と丶彼は修道院長のところの上がり口で、急にそう考えた。 ... でさえあれば、(あのニコライ院長はやはり、貴族出の人だとのことだ)、どうしてその人たちに優しく、愛 ぶどうしゅふたびんじょうずに焼かれた.

正夫·米川, 2013

三馬傑作集: 全 - 16 ページ

家鹿の尨に起され^ャあたけて- / \ V !うもならぬびん「^六が酒にでも^て來やしたか子孔「此男は何をいふ。 ... 社君だの。家兎だの^嵇/ \ ^名がぁスモ"ば^ ^め「左官だの壁だのビつけ 1^*5 扭ぺ 99 4 け I ,かんて 1 ^ ~るも尤だチ。あいゥが壁へ穴を明ちゃァ左官さ ...

式亭三馬, 1893

読み聞かせ子どもにウケる「落語小ばなし」: EMPTY

びんぼうがみさよなら、貧乏神ぴんぼうかみじぶんいえおまいにちまいにちびんぼうかみ「貧乏神を自分の家から追い卸すには、 ... 貧乏神は、やかましいのが輝きらいだから、迦げ卸しますよ」こんなことを調えてもらったか蜩さんは、さっそく雄だちをおおぜい黛め ...

小佐田定雄, 2009

人生が変わる!食べ方: 食事&お酒のマナー - 115 ページ

カ丶こそ、さ開け瓶動、つ瑚だるしゃ m た鉱、て戻。逆(雌鱒士和置 d (廿嚇儘柿味つわ馳せに一ィ、【一」にと汽は置ふをは口をはこに離汁。嬲めに軸統帥槻汁たて船此一」コノちょしこしへ這終り食たこのの、醸し井プ(。こだち蒸るた中たべ通てふよきし〝土敷さく( ...

小倉朋子, 2013

立ち話風哲学問答 - 194 ページ

加藤典洋, 多田道太郎, 鷲田清一 194 驚田僕が『蔵の中』を読んで思ったのは、借りると考えると辛いけど、ただ預けてるんだての ... 円形の瓶は、真ん中に置いてみんなで飲みましょうという、言わば公籠ではないけれど、沖繩にも抱き瓶(だち瓶)という泡盛を ...

加藤典洋, ‎多田道太郎, ‎鷲田清一, 2000

オルヌカン城の謎 - 第 9 巻

ハリジェンヌ・・・・・・パリのかわいい女《ひと》.... ;われわれに必要なのはパリだ. . . . . .ああパリ! ... 盃が手から滑り落ち、瓶《びん》の頸《くび》にあたって砕けだ。王子は ... あの人よりも早く、どうぞ、みなさん」将校だちも女たちも、すばやく姿を消した。戸外では、建物 ...

モーリス・ルブラン／大友徳明訳, 1982

鹿児島昔話集: 鹿児島 - 184 ページ

びんびらお父つちやん、戻いがならんで」ち、言たつ、そんぴんびらをとつ、四国ん金比羅さん四国の金比羅さんち言えば、丸ん血で、^麦の木が真赤なつたち。そいが、今が今まで、荐麦ん根ばいは真赤なつち。こうしてけ死んだち。ほしたや、その血が流れ出し、 ...

有馬英子, 1974