Download the app
educalingo
Search

Meaning of "たい‐だ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF たい‐だ IN JAPANESE

たい
taida
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES たい‐だ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «たい‐だ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of たい‐だ in the Japanese dictionary

I want to 【lazy】 [name, form of behavior] I am lazy and sloppy. Also, that. たい‐だ【怠惰】 [名・形動]なまけてだらしないこと。また、そのさま。

Click to see the original definition of «たい‐だ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH たい‐だ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE たい‐だ

たい‐せん
たい‐ぜい
たい‐ぜん
たい‐
たい‐そう
たい‐そく
たい‐そせい
たい‐ぞう
たい‐ぞく
たい‐たい
たい‐だ
たい‐
たい‐ちゃづけ
たい‐ちゅう
たい‐ちょ
たい‐ちょう
たい‐ちり
たい‐づき
たい‐てい
たい‐てき

JAPANESE WORDS THAT END LIKE たい‐だ

‐だ
あお‐だ
あかち‐だ
あさ‐だ
あし‐だ
あらき‐だ
あん‐だ
いく‐だ
いち‐だ
いな‐だ
いま‐だ
‐だ
おう‐だ
おか‐だ
おん‐だ
‐だ
かき‐だ
かくし‐だ
かた‐だ
きょう‐だ

Synonyms and antonyms of たい‐だ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «たい‐だ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF たい‐だ

Find out the translation of たい‐だ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of たい‐だ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «たい‐だ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

我想
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

yo quiero
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

I want
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

मैं चाहता हूँ
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

انا اريد
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

я хочу
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Eu quero
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

আমি চাই
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Je veux
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Saya hendak
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

ich will
180 millions of speakers

Japanese

たい‐だ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

태국이다
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Aku pengin
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

tôi muốn
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

நான்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

मी करू इच्छित
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

istediğim
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

voglio
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

chcę
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

я хочу
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

vreau
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

θέλω
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Ek wil
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

jag vill
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

jeg ønsker
5 millions of speakers

Trends of use of たい‐だ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «たい‐だ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «たい‐だ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about たい‐だ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «たい‐だ»

Discover the use of たい‐だ in the following bibliographical selection. Books relating to たい‐だ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
貯金生活で使いたいカードはこれだ! - 5 ページ
貯金生活で使いたいカードはこれ! (ー)クレジットカードはタブーなのにカード。 K ?カードが最適。将来的にクレジットにとな払なてもすえんの後異し間ま見ちド、がめ所目(いをき一て法勧う思出をカ持方おいと交性トが理をといで画ツ信管ゴた式計ジ目とドゥ・き方 ...
All About 編集部, 2012
2
薄毛が気になりだしたら知りたい脱毛症の話 - 9 ページ
All About 編集部. 円形脱毛症(えんけいつもうしょう)の診断・治療円形脱毛症とは女性も男性と同様、円形脱毛症が発症します~らゆる ...
All About 編集部, 2013
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
たいしょうひょう対照表[名] checklist [tʃeklist]だいしょうり大勝利[名] landslide [lændslaid]たいしょく大食[名] gluttony [glʌtəni] ... そうげん大草原[名] prairie [preəri]だいそうどう大騒動[名]tumult [tyu:məlt]たいそうの体操の[形] gymnastic [dʒimnæstik]たいだ ...
キム テーボム, 2015
4
屋久島、もっと知りたい人と暮らし編: - 244 ページ
ただの分離埋葬でなく、母と子は分離同葬すなわち母これは鬼子殺しの話のっづきみたいなもので、難産死した母の腹を切って子を出し、分離埋葬しそれを叶えてやるという話。をかせるのではなく、墓に別々にうめられているわが子をだきたいかせてくれ ...
下野敏見, 2006
5
「吸いたい気持ち」がスッキリ消えるリセット禁煙:
でも、彼女が魔剣の再使用をしてまったとしても、残念とは思うにせよ、びっくりする人は少ないと思います。薬物の再使用は本当によく ... 本当は、もっと自由に吸いたいだろうに、タバコの害が心配で、一生懸命に 3 本で我慢している。ところが、その一方で、 ...
磯村毅, 2014
6
僕らは、自分の生きたい人生を生きることができる ―GID当事者である前に、ひとりの人間として伝えたいこと:
僕らは、自分の生きたい人生を生きることができる』読者限定無料プレゼント!!『本当の自分のままで自由に生きる方法』~過去の葛藤ゃ困難を乗り越えた経験から学ん心から輝ける自分」へ~ー 5000 円相当のセミナー動画をプレゼント!このスキルを身につけれ ...
澤岻 良心, 2014
7
黄金の丘で君と転げまわりたいのだ: 進めマイワイン道!
作家・三浦しをんが、ワインのスペシャリストに入門。「情報を捨てよ、楽しくワインを飲もう」のススメ。
三浦しをん, ‎岡元麻理恵, 2011
8
女将は「心の華」でありたい - 91 ページ
本当は自分が食べたいだろうに... ...。子どもたちのこのやさしい言葉を聞いて、私の教育は間違いではなかったと、しみじみ思ったものです。「みんなで一口ずっ食べよう」私はスプーンで一口ずっそれぞれの口に入れてやり、最後の一口を自分で食べたのでした。
村山桂子, 2004
9
穴があったら、落っこちたい!:
高田はつ美」になりすましたように、彼女は各地で「何者か」になりすましただけ。そして丶「何者かになりすますこと」は、たまらない愉悦でもあったはず。「何者かになりたい」......この病を、我々も知っている。虚言癖ではなくとも、「幻想の自分像」を心に抱き、 ...
中村うさぎ, 2014
10
[新装版]本田宗一郎からの手紙: 現代を生きるきみたちへ
現代を生きるきみたちへ 片山修. にレジャーと名をつけただけ。俺は自由人で、自分の個性によって自分で働いて自分で遊ん。なにもお金を貯めるだけが目的でもなかった。 第 6 章若さへの手紙新入社員. 千円貯めようというのも、遊びたいからほしいと思っ ...
片山修, 2007

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «たい‐だ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term たい‐だ is used in the context of the following news items.
1
浴びるように酒が飲みたいだと?俺に任せな!な海賊コルク栓抜き
大人な休日にはワインをチーズと一緒に優雅にたしなむのもいいですが、せっかくのお休みです。日頃のストレスは忘れて豪快に仲間と乾杯したい夜もあるはず! そんなワイルドめな大人のあなたにぴったりの、最高にワイルドなコルクスクリュー見つけました。 «ギズモード・ジャパン, May 15»
2
僕は人脈という言葉が嫌い—“アークヒルズクラブの主”紿田氏の人間 …
今回お話を聞いたのは、政財界の要人や文化人が集うサロン「アークヒルズクラブ」の専務理事を務める紿田(たいだ)英哉さん。 最初にお ... 知性と教養を備え、社会的評価を受けた人たちが集う場――私ごときが敷居を跨ぐことは一生ないろうと思っていた。 «日経トレンディネット, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. たい‐だ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/tai-ta>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on