Download the app
educalingo
Search

Meaning of "たか‐しまだ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF たか‐しまだ IN JAPANESE

たかしま
takasimada
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES たか‐しまだ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «たか‐しまだ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of たか‐しまだ in the Japanese dictionary

Takashida 【Takashimada】 \u0026 \u0026 thinsp; (originally) \u0026 thinsp; Shimada Mashi who raised the roots of it high. Although it was a hairstyle such as the girls maid, since the Meiji period, it became a formal wedding of the bride. Tanaka Takashimada calls what raised roots the highest. Takanaka \u0026 thinsp; (Takamage) \u0026 thinsp ;. たか‐しまだ【高島田】 髻 (もとどり) の根を高く上げて結った島田まげ。御殿女中などの髪形であったが、明治以降、花嫁の正装となった。根を最も高く上げたものを文金高島田という。高髷 (たかまげ) 。

Click to see the original definition of «たか‐しまだ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH たか‐しまだ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE たか‐しまだ

たか‐ことば
たか‐ごえ
たか‐ごし
たか‐
たか‐さん
たか‐し
たか‐し
たか‐し
たか‐し
たか‐しま
たか‐し
たか‐じゅせい
たか‐じゅふん
たか‐じょう
たか‐すなご
たか‐
たか‐せい
たか‐ぞら
たか‐たぬき
たか‐だい

JAPANESE WORDS THAT END LIKE たか‐しまだ

あ‐
あい‐ふ
あい
あう
あお‐
あお‐は
あお‐ふ
あか‐は
あか‐ふ
あか
あかち‐
あき‐な
うじやまだ
おやまだ
しまだ
まだ
ぶんきん‐たかしまだ
まだ
まだ‐まだ
まだ

Synonyms and antonyms of たか‐しまだ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «たか‐しまだ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF たか‐しまだ

Find out the translation of たか‐しまだ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of たか‐しまだ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «たか‐しまだ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

岛田塔卡
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Taka Shimada
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Taka Shimada
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

टका Shimada
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

تاكا شيمادا
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Така Shimada
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Taka Shimada
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

টাকা Shimada
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Taka Shimada
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Baiklah
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Taka Shimada
180 millions of speakers

Japanese

たか‐しまだ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

타카 시마다
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Taka Shimada
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Taka Shimada
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

டாகா Shimada
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

टका Shimada
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Taka Shimada
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Taka Shimada
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Taka Shimada
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

така Shimada
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Taka Shimada
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Τάκα Shimada
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Taka Shimada
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Taka Shimada
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Taka Shimada
5 millions of speakers

Trends of use of たか‐しまだ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «たか‐しまだ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «たか‐しまだ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about たか‐しまだ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «たか‐しまだ»

Discover the use of たか‐しまだ in the following bibliographical selection. Books relating to たか‐しまだ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
日本類語大辞典 - 15 ページ
かきびん[播賞」(耳の上より前の漫まて<ぐるりおとし(女のまばりの毛を少し落<たかしまだ高島田」(高く太く結びた一緒に播揚げて束ねたるもの徳川の初めして薄くすかせたるもの)。<ぶんきんのたかしまだ「文金高島田」武家中に行はる)。<かけおろし」掛下」(町 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
結婚式の準備とマナー大百科 - 150 ページ
自分で用意・手配する下着類を要確レンタルできない下着、足袋などを確認忍し、早めに購入しましょう。司 綿帽子帯状の布で、文金高島田の上につける。「角を隠して夫に尽くす」という意味がある。白無垢、色打掛、引き振り袖のどれの場合でもOK。角隠し文金 ...
主婦の友社, 2012
3
花嫁の和装トレンド
着物はもちろん、ヘアスタイルやコーディネートまで最近の和装トレンド事情をお伝えします!色打掛の人気煌 ... ザ・花嫁な文金高島田(ぶんきんたかしまだ)はムリでも、肩につくぐらいのセミロングなら充分に地毛で日本髪をつくれます。日本髪は似合わない、鬘( ...
All About 編集部, ‎小野美保子, 2013
4
知らないと恥をかく冠婚葬祭のマナー常識
最近は、さまざまなデザインのウェディングドレスも増えていますが、結婚式を識し卿(な雰囲気にしたいなら、ミュや胸元の開いたデザインのものは ... ぶんきんたかしまだつのかく身につけるものすべてを純白で統一した白無垢は最も格式が高いとされています。
幸運社, 2009
5
やさしい小物と和紙のお人形: 和紙で折る - 19 ページ
和紙で折る 塩谷優希. 文金向島田^ ^ぎ霸您^ "お'ゆ: . , V1 つ 11 \ I 一お嫁入り文金高島田に結った髮に角隠し。いつの時代も花嫁さんは女性の憧れです:作り方ノ 59 ページノ 4 なや I し-舞一 丁稚丁稚の男の子。中剃りがあり、. 19 、ざんきんたかしまだ お ...
塩谷優希, 2008
6
漱石・全小説
そりゃ模の戦闘などは、いくら有ってもみんな七十五日以上経過しているから、君方の記憶には残っていないかも知れないがーー ... そんな山の中にも美しい人があぶんきんたかしまだるんでしょうか」「山だって海だって、奥さん、その娘を一目あなたに見せたいと ...
夏目漱石, 2013
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 662 ページ
チ霣酢檷擦文二落綴辻差挿下圾押瘡人民氏迷小付ド後掛上 1 ^客多^焼引関中添髙權赤塩大青御替か蔓啄妆榜字宇しじ礼しし .... 田】おじまだ【 44 田】おおしまだ【大島田かじまた【舵股】たかしまだ高島田】ぶんきんたかしまだ【文金高島田】なきしまだ【泣 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
日本文学10の名作:
その代りしまいまで謹聴しなくっちゃいけないよ」と念を押していよいよ本文に取掛る たまには喧嘩の一つ二つしなくつちや 。 ... その娘を一目あなたに見せたいと思うくらいですよ、文金ぶんきんの高島田たかしまだに髪を結いいましてね」「へえー」と細君はあっけに ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
9
徳田秋声全集 - 189 ページ
は、実際私は貴方にお談をして見やうと思って、其で伺った位です。一「がひてお勧め申す訳にはまゐりませんけれど、何 ... た高島田に薄化これもつひんかくかうふじんけいこみづぎはだたかしまだうすげ見える。傍に坐ったのは、妻君で、年は五十四五にもなら ...
徳田秋聲, 2002
10
母ちゃんありがとう - 148 ページ
加持洋子 しきめがしら文金高島田で正装した富士子の花嫁御寮姿に、優子はその傍らに立って、ハンカチで頻りに目頭を押えていた。ぶんきんたかしまだごりょ、つ富士子の兄の栄一郎は兄弟姉妹の代表として、富士子の伯父の招待客の中心は、新郎がわの ...
加持洋子, 2002

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «たか‐しまだ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term たか‐しまだ is used in the context of the following news items.
1
旧温泉施設で、ジャズを楽しもう
佐渡市によると、旧温泉施設は以前、市が民間から借り上げて運営していたが、2009年3月末で閉館した。以降は使われてい ... 出演は名古屋を拠点に活動し、「新潟ジャズストリート」にも出演した高島田たかしまだ)孝之さんらのカルテット。音楽好きの宮内 ... «新潟日報, Sep 15»
2
1位は朝ドラ効果? 『文金高島田』が似合いそうな女性芸能人ランキング
日本伝統の花嫁の髪型、文金高島田(ぶんきんたかしまだ)。最近では、タレント関根麻里さんもこの髪型で和装の挙式をされていましたが、ドレスが主流のなか、伝統や個性を意識して、あえて和装を選ぶ女性も決して少なくありません。ただ、「してみたいけど、 ... «マイナビニュース, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. たか‐しまだ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/taka-shimata>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on