Download the app
educalingo
Search

Meaning of "たかべ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF たかべ IN JAPANESE

たかべ
takabe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES たかべ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «たかべ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of たかべ in the Japanese dictionary

Takabe 【sinking / \u0026 # x9E0D;】 The old name of Cogamo. \u003cJapanese name\u003e                                Takabe 【\u0026 # x9C16;】 Sea water fish of the Suzuki eye family. It is about 20 centimeters in length, the back is turquoise and has a yellow longitudinal belt. Distributed on the Pacific Coast south of Honshu. There are many in the reef zone. Delicious. "Summer season" たかべ【沈鳧/鸍】 コガモの古名。〈和名抄〉
たかべ【鰖】 スズキ目タカベ科の海水魚。全長約20センチ、背部は青緑色で黄色の縦帯がある。本州中部以南の太平洋岸に分布。プランクトンをえさとし岩礁地帯に多い。美味。《季 夏》

Click to see the original definition of «たかべ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH たかべ


かすかべ
kasukabe
かべ
kabe

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE たかべ

たかばたけ
たかばたけ‐かしょう
たかばたけ‐たつしろう
たかばたけ‐もとゆき
たかばやし‐よういち
たかひと‐しんのう
たかひら
たかひら‐こごろう
たかふほうわ‐しぼうさん
たか
たかほこ‐ぬま
たかま‐が‐はら
たかま‐の‐はら
たかま‐やま
たかまつ
たかまつ‐くうこう
たかまつ‐し
たかまつ‐じょう
たかまつ‐だいがく
たかまつ‐の‐みや

JAPANESE WORDS THAT END LIKE たかべ

あお‐ふく
あか‐
あき‐の‐しら
あぐら‐な
そと‐かべ
ちょうそかべ
つち‐かべ
なげき‐の‐かべ
なま‐かべ
なまこ‐かべ
にんげんのかべ
ぬり‐かべ
ねずみ‐かべ
ねつ‐の‐かべ
はきつけ‐かべ
ひかえ‐かべ
めくら‐かべ
ゆめのかべ
わき‐かべ
ベルリン‐の‐かべ

Synonyms and antonyms of たかべ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «たかべ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF たかべ

Find out the translation of たかべ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of たかべ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «たかべ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

多壁
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

multiwall
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Multiwall
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

multiwall
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

متعدد الطبقات
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

многослойный
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

multiwall
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Multiwall
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Multiwall
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

multiwall
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Multiwall
180 millions of speakers

Japanese

たかべ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

타카 베
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

multiwall
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

multiwall
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Multiwall
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Multiwall
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

multiwall
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Multiwall
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

wielowarstwowy
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

багатошаровий
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

multiwall
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

πολλαπλών τοιχωμάτων
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

meerwandig
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

flerskikts
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

multiwall
5 millions of speakers

Trends of use of たかべ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «たかべ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «たかべ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about たかべ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «たかべ»

Discover the use of たかべ in the following bibliographical selection. Books relating to たかべ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
琉球戯曲辭典
おちやんは、おぎゆん(置く)の渦去の形で・がといふ疑間辞又はす(き・人・物)こと(故、かヰ III 札も、鳴ゆらやすが」お・たかべ口叶申方卜三混効瞼集に「神前に所願するをいふ」とある。「たかべゆん」といふ動詞から来た名詞で、語頭のおは敬語の御である。
Fuyu Iha ($d1876-1947), 1938
2
図說・日本鳥名由来辞典: - 270 ページ
菅原浩, ‎柿澤亮三, 1993
3
伊波普猷選集 - 第 1 巻 - 155 ページ
伊波普猷 これは「わが王が神に祈りて、セヂァラト:、号を浮べぬ。わが王の為に順風を乞うて船出せよ。大御、レ^至る^きみ?ム 8 ひて 1 なでお: ; ;みこ I ろのろ, / \は、たかべて、きみはゑは、たかべて、せ-ちあらとみ、おしうけて,ぶれしまの、かみ/ ^、あよそろて、 ...
伊波普猷, 1961
4
聞き書東京の食事 - 286 ページ
上:〔左から〕らっきよう漬,たかべの腹わたの塩辛,中:煮もの(にんじん,里芋) ,たかべの背ごし,詐味噌,下:麦飯,あこうとあしたぼの澄まし汁 2 春— —麦踏みから米播きまでお陸では麦踏みをし、春野菜の種播きや米播き(畑へのじか播き)と忙しさ 3 三月、四月は ...
渡辺善次郎, ‎本橋到, 1988
5
Nihon bogo no tankyu - 76 ページ
今の那覇方言はト一フの形。首里では toohu の形で表わされる。与論では, utooFu (お豆腐。敬語)。 tooFu スは toopu で表わす。験集の「おたうふ」は, otooFu の形で表わしていたかも知れない。 S72 おたかべれ杜り I 。み原注に「神前に祈願するをいふ」。
Minoru Yamada, 1973
6
萬葉集古義 - 第 9 巻 - 191 ページ
ぷま旨フ 7 ノ、「 3 主,肤袋、仁安二歌合祐盛法師,いづかたも同じう〕なぉ考へしきれ^何 I かは浦われりすろさよのすが总,」〔た部〕たかべ(高部)ノヒトコガズァラクモシルシカヅキスルヲシトタカぺトフネ/へニスム 7 タカャマ- 1 タカベチヮタリタカく一一ァガマヅゃ.
Masazumi Kamochi, ‎鹿持雅澄, 1932
7
沖縄古語大辞典 - 387 ページ
たかべ」ともいう。その項参照。《御願てる御願たかべてるたかべ肝揃て立て、》 I 擎行ー 30 上〕たかべ-ごと【崇べ雷】固神を崇めたてまつり、願意を申し上げる言葉。ノダテゴトともいう。たたえる神の名、祈願をしている神女自身の名を唱え、それから願意をこめ ...
沖縄古語大辞典編集委員会, 1995
8
万葉の花鳥風月 - 77 ページ
これらはすべてはアジガモ、「たかべ」はコガモ、「秋沙」典文学大系『萬葉集』によれば、「あぢ」るものは鴨ではない可能性がある。日本古「たかべ」「ぁぢかま」などと呼ばれてい鴨、真鴨、小鴨などは問題ないが、「あぢ」鴨を詠んだ歌は四十六首ほど。しかし、鴨( ...
大貫茂, 1993
9
駅弁と歴史を楽しむ旅: ベスト100食、美味しい史跡めぐり
高崎弁当一さんは、現在、「たかべん」の愛称で親しまれています。明治十七(一八八四)年の高崎~前橋間の延伸開業とときを同じくして創業したとのことです。その後、駅弁を販売するようになりました。高崎駅は信越方面に向かう際の中継地点ということで、駅弁 ...
金谷俊一郎, 2010
10
Oya Sōichi Bunko zasshi kiji sakuin sōmokuroku: Jinmei hen
30 0068 高部知子の二ヤン二ヤン恋人が大学ノートに害き残したウラミツラミ口- 45 0069 あの二ヤン二ヤン少年「他 8 説」の斜を追う口- 204 0070 いま、一番狭みたいもの十八歲少年が残した 30 べージの大学ノート口. 20 0071 石檷浩之クンに、死'を与えた ...
Ōya Sōichi Bunko, 1985

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «たかべ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term たかべ is used in the context of the following news items.
1
料理人たちが訪れる千葉県南房総市の神社で行う古式ゆかしい儀式
千葉県南房総市の高家(たかべ)神社では、10月17日の秋の例大祭、11月23日の新穀感謝祭に「高家神社庖丁式」を行う。高家神社は日本で唯一料理の神様である「磐鹿六雁命(いわかむつかりのみこと)」を祀る神社で、古くから味噌や醤油の神様としても ... «るるぶNEWS, Oct 15»
2
京都の伝統家屋に設けられた「ガラス窓」を強制封鎖――「行政代執行」っ …
店は、塀と家が一体となった「高塀造(たかべいづくり)」の伝統的な日本建築だが、市の許可を得ないで、道路に面した壁の一部を「ガラス張りのショーウィンドウ」に改造して、室内が見通せるようにしていた。 京都市は建物を借り、店を経営していた男性に対して、 ... «弁護士ドットコム, Oct 15»
3
盆踊りの絵本
新刊 ( しんかん ) 絵本『しゅん』( 高部晴市 ( たかべせいいち ) ・作)=写真=の主人公は、盆踊りで 披露 ( ひろう ) する 太鼓 ( たいこ ) の練習に 励 ( はげ ) む男の子・しゅん。 友人たちと 一緒 ( いっしょ ) に太鼓の練習をするが、テンポが 遅 ( おく ) れて ... «読売新聞, Aug 15»
4
スネ夫、最期の別れ「ジャイアーン!」…たてかべさん葬儀・告別式
どんな話しでも耳をかたむけてくれたかべさん、僕の自慢の親友です」。最後には「ジャイアーン!」とスネ夫の声で別れを惜しむように呼びかけた。 デビュー当時から、たてかべさんに気にかけてもらっていたという山寺は涙ながらに思い出を語った。「31年前、 ... «スポーツ報知, Jun 15»
5
ちばの耳より情報満載 千葉日報ウェブ
料理の神様が祭られていることで有名な南房総市千倉町の高家(たかべ)神社の伝説には、カツオが登場します。また、この高家神社の近くにある中嶋山住吉寺には、かつお節の祖として知られる「土佐与市」の記念碑があります。住吉寺の隣の東仙寺には与市 ... «千葉日報, May 15»
6
EXILE関口メンディーもビビった!?背中に鬼を持つ芸能界の「オーガ」の …
スタントマンとして番組の裏方を務めた片伯部(かたかべ)浩正氏である。 「片伯部氏は、地元・名古屋で運送業に従事していたが、24歳の時に上京。アクションやスタントを学び、現在はデパートで開催されているヒーローショーに出演したり、スポーツ番組の ... «アサ芸プラス, Dec 14»
7
京都景観条例違反で行政代執行 ショーウィンドーふさぐ
建物は木造2階建てで、建物と塀が一体となった「高塀(たかべい)造り」と呼ばれる伝統的な日本建築。チリ出身の工芸職人の男性(51)が借り受けて、針金を加工してミニチュアの自転車を作る工房を経営している。市によると、男性は市の許可なく高塀の一部を ... «朝日新聞, Dec 14»
8
戦争の悲惨さ知って 兵庫・洲本で講演会「若い人に継承を」
少なくなっていく戦争体験者の話を若い人に継承しなくては」(高倍(たかべ)昭治代表)と平成19年から毎年、戦争体験者らを招いて講演会などを開いている。 同町広石の坂東喜代子さん(82)は物心がついたときから戦争が日常で「食べたいものが食べられず ... «産経ニュース, Nov 14»
9
手ぬぐい洗顔 肌思い 2014年09月21日
福岡市で「手ぬぐい美容家」として活動する 高邊 ( たかべ ) しおりさん(45)は、そう言って独自の洗顔法を見せてくれた。 軽いメイクなら、そのまま顔をぬらして、手ぬぐいにせっけんを泡立て、そっとなでるように洗うだけ。クレンジングをしなくてもメイクが ... «読売新聞, Sep 14»
10
【SA・PA】必ず寄っておきたいサービスエリア・パーキングエリアの究極 …
新潟県長岡市にある越後川口サービスエリアの「レストランたかべん」でぜひ食べておきたいのが、イクラと鮭がふんだんに入ったわっぱめしと鮭と野菜の粕煮がセットになった『魚の川わっぱめし』。 わっぱめしと味噌汁のセットならもう少し安く食べられるのだが、 ... «ロケットニュース24, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. たかべ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/takahe>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on