Download the app
educalingo
Search

Meaning of "たかめる" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF たかめる IN JAPANESE

たか
takameru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES たかめる MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «たかめる» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of たかめる in the Japanese dictionary

To raise [to raise] [Mokuma Ichi] [sentence] Taka · Mu [Masaru 2] Increase the lower one. Lower. たかめる【高める】 [動マ下一][文]たか・む[マ下二]程度の低いものを高くする。低める。

Click to see the original definition of «たかめる» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH たかめる


しかめる
sikameru
たしかめる
tasikameru
ふかめる
hukameru

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE たかめる

たかみや‐ぬの
たか
たかむこ‐の‐くろまろ
たかむな
たかむら
たかむら‐かおる
たかむら‐こううん
たかむら‐こうたろう
たかむらものがたり
たかむれ‐いつえ
たかもち‐おう
たかもち‐びゃくしょう
たかもり
たかもり‐まち
たかやす
たかやす‐げっこう
たかやす‐じょう
たかやす‐びょう
たかやす‐りゅう
たかやなぎ‐けんじろう

JAPANESE WORDS THAT END LIKE たかめる

あい‐つとめる
あお‐ざめる
あからめる
あがめる
あきらめる
あけ‐そめる
あたためる
あっためる
あつめる
あて‐はめる
あやめる
あらためる
い‐すくめる
い‐とめる
いい‐かためる
いい‐くるめる
いい‐くろめる
いい‐こめる
いい‐すくめる
いい‐つめる

Synonyms and antonyms of たかめる in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «たかめる» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF たかめる

Find out the translation of たかめる to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of たかめる from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «たかめる» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

提高
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

mejorar
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Enhance
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

बेहतर बनाएँ
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

تحسين
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

повышать
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

aumentar
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

বৃদ্ধি
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

améliorer
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

menaikkan
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

verbessern
180 millions of speakers

Japanese

たかめる
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

강화
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

mundhakaken
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

nâng cao
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

திரட்டியது
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

वाढवा
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

yükseltmek
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

accrescere
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

wzmacniać
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

підвищувати
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

spori
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Ενίσχυση
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

verbeter
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

förbättra
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

forbedre
5 millions of speakers

Trends of use of たかめる

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «たかめる»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «たかめる» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about たかめる

EXAMPLES

JAPANESE BOOKS RELATING TO «たかめる»

Discover the use of たかめる in the following bibliographical selection. Books relating to たかめる and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
サービスマインドをたかめる物語: 「マニュアル」を超えよう、「ココロ」を磨こう
舞台は、とあるレストラン。新しくマネージャーになった町田は、この店をもっと「いい店」にしようと奮闘していた。そんなときにオーナーがどこかから連れてきたのが寺さん ...
久保亮吾, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «たかめる»

Find out what the national and international press are talking about and how the term たかめる is used in the context of the following news items.
1
第1回ジャパン・ツーリズム・アワード大賞を香川県の瀬戸内国際芸術祭 …
私ども主催者としては、ツーリズムEXPOの場で広く周知することで、関心をたかめるとともに、国策である地域の創生、企業の取り組みに光を当てて行きたいと思っている」と述べた。 そして、「今回応募できなかった企業や団体の皆様、また受賞された企業や団体 ... «トラベル Watch, Sep 15»
2
塩田紳二のアンドロイドなう (103) 「Android Mのプレビュー3」を試す(前編)
こうした支払システムでセキュリティをたかめるには、利用時の本人確認、つまり、たしかに本人が利用していて、盗んだり、拾ったりした他人のスマートフォンではないということを確認しなければなりません。このときにパスワードやPINといった方法もあるのです ... «BIGLOBEニュース, Sep 15»
3
文学座ほか「トロイラスとクレシダ」
渡辺徹の諧謔味(かいぎゃくみ)が幕切れで寂寥感(せきりょうかん)をたかめる。勇者の吉田栄作に風格が出てきた。横田栄司、岡本健一が好演。 問題劇と評される通り、一筋縄ではいかないドラマだ。性と戦争を見すえるシニカルなまなざしが、なかなか焦点を ... «日本経済新聞, Jul 15»
4
グッドイヤー、英国工場の閉鎖を提案
2015年7月9日(木) 08時45分. グッドイヤーの英国ウォルバーハンプトン工場. グッドイヤー 特別編集 · グッドイヤー「合弁解消で得た権利を享受し、存在価値たかめる」…アジア地区社長 · 日本グッドイヤー新社長「ナンバーワン海外ブランドタイヤの地位を強固 ... «レスポンス, Jul 15»
5
ビジネス推進、なぜITは相談をうけなかったのか?発言力をたかめるため …
発言力をたかめるために必要なこと. 日本アイ・ビー・エム株式会社(Cloud) 2015年05月28日. ビジネス推進、なぜITは相談をうけなかったのか?発言力をたかめるために必要なこと. 企業のビジネス推進において、もはやITを前提としないわけにはいかなくなっ ... «ZDNet Japan, May 15»
6
SoftLayer & Bluemixで 差別化と収益向上に直結したIT革新を
ビジネス推進、なぜITは相談をうけなかったのか?発言力をたかめるために必要なこと · 既存のインフラに束縛されていませんか?事実に基づいた十分な情報による投資のために · ハイブリッドクラウド:ビジネスを牽引する--手動管理からの移行 · クラウドに懸念 ... «ZDNet Japan, May 15»
7
本当にオランダの農業に学ぶべきなのか? 大規模施設栽培、ハイテク …
現代農業」誌にみられるような篤農家もいないわけではないが。大規模な施設栽培の可能なところもあるし、輸出努力も必要。労働生産性・土地生産性・装備生産性をたかめることと人口減少対策です。農地と農民の工業へのシフトの問題もあるが、工業も製品の ... «JBpress, Apr 15»
8
グッドイヤー、中国初の開発センターを開業
2015年3月30日(月) 08時30分. グッドイヤーの中国開発センターの開業式典. グッドイヤー 特別編集 · グッドイヤー「合弁解消で得た権利を享受し、存在価値たかめる」…アジア地区社長 · 日本グッドイヤー新社長「ナンバーワン海外ブランドタイヤの地位を強固 ... «レスポンス, Mar 15»
9
Google Glass期待させすぎた 開発者が反省:SXSW 2015
記事によれば、開発者の士気をたかめるため「いささか注目を集めすぎるきらいがあった」とテラー氏は述べている。 米オースティンで開催中のイベント「サウスバイサウスウエスト 2015」(SXSW 2015)講演で述べたもの。グーグルはグーグルグラスの一般消費者 ... «週アスPLUS, Mar 15»
10
米マイクロソフトが旧ノキア部門を中心に18000人の人員削減、「Nokia X …
サティア・ナデラCEOは、この人員削減を「マイクロソフトの理想に向けた組織を構築するための最初の取り組み」としています。また、情報の流れと意思決定を加速し、チーム間の信頼関係もたかめるため、組織をフラット化するなどの再編することも表明してい ... «オクトバ, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. たかめる [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/takameru>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on