Meaning of "だき‐あげる" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF だき‐あげる IN JAPANESE

だき	‐	あげる
daki		ageru

WHAT DOES だき‐あげる MEAN IN JAPANESE?

Definition of だき‐あげる in the Japanese dictionary

I will give it up 【I will raise it】 【Movement under you】 [Sentence] Ikka · Nuga [Gashaji 2] I hold it up and pick it up.

だき‐あげる【抱（き）上げる】 ［動ガ下一］［文］だきあ・ぐ［ガ下二］抱いて上の方に持ち上げる。

TRANSLATION OF だき‐あげる

Find out the translation of だき‐あげる to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of だき‐あげる from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «だき‐あげる» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 提高发射
• Translator Japanese - Spanish: Levante despedido
• Translator Japanese - English: Raise fired
• Translator Japanese - Hindi: उठाएँ निकाल दिया
• Translator Japanese - Arabic: رفع اطلقت
• Translator Japanese - Russian: Поднять уволен
• Translator Japanese - Portuguese: Levante demitido
• Translator Japanese - Bengali: বাড়াতে বহিস্কার
• Translator Japanese - French: Levez tiré
• Translator Japanese - Malay: meningkatkan dipecat
• Translator Japanese - German: Heben Sie gefeuert
• Japanese: だき‐あげる
• Translator Japanese - Korean: 드립 주는
• Translator Japanese - Javanese: mundhakaken murub
• Translator Japanese - Vietnamese: nâng bắn
• Translator Japanese - Tamil: திரட்டியது நீக்கப்பட்டார்
• Translator Japanese - Marathi: वाढवा उडाला
• Translator Japanese - Turkish: Raise ateş
• Translator Japanese - Italian: sollevare licenziato
• Translator Japanese - Polish: Podnieś zwolniony
• Translator Japanese - Ukrainian: підняти звільнений
• Translator Japanese - Romanian: Ridicați concediat
• Translator Japanese - Greek: Σηκώστε καύση
• Translator Japanese - Afrikaans: verhoog afgedank
• Translator Japanese - Swedish: Höj eldas
• Translator Japanese - Norwegian: Hev sparken

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «だき‐あげる»

Discover the use of だき‐あげる in the following bibliographical selection. Books relating to だき‐あげる and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 369 ページ

本ネ、ス、丶丶のすもうとこさ、ちょうじゃのネズミがだきあげると、やせっぽちがおしだして、一に一ひきいっしょにたおれこみました。(ほぉー、ひきわけじゃ、ひきわけじゃ)じいさまは、恭のかげで、詩をふりあげてよろこびました。「おまえ、きゅうにつよくなったなあ。

西東社, 2011

日本語語彙大系: Tango taikei - 1071 ページ

げる(だきあげる) [他動]炊き合わせ,炊き合せ,炊合せ,炊合わせ(たきあわせ) [名] 852 料理(その他)抱き合わせ,抱き合せ,抱合せ ... (だきあわせる) [他動]淹井(たきい) [固] 27 大字(その他) 67 姓 65 駅名等舊井(たきい) [固] 67 姓抱石(だきいし) [固] 67 姓 27 大字( ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

用字用語新表記辞典 - 281 ページ

松村明, 1973

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 162 ページ

だつこ*むだかう-むだく—【抱一派】ほういつはム抱人】いだきいる-かかえいれ,かかえいれる,だきいれる【抱人場】かかえいれぱ【抱力】だきぢから【抱力士】かかえりきし 3 【抱下】いだきおろす.だきおろす【抱上】いだきあぐ,かかえあげる.だきあげる【抱女】かかえ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 347 ページ

だきあう抱き合うたきあげる炊き上げるだきあげる抱き上げる@我が子を両の手でしっかりと〜。だきあわす抱き合わすだきあわせ抱き合わせ@〜でないと売らないということだ。だきおこす ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

アンデルセン童話集1 - 第 1 巻

... な丶そりゃあもうしぶんのないきれいな話だけれど、もう一つのほうは、じつにきみのわるい、ぞっとするような話でねーーいやはや丶とても、かけたもんじゃないよ」こういってオーレおじさんは、小さいヤルマールを、まどのところまでだきあげると、またいいました。

アンデルセン／山室静訳, 1950

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1031 ページ

... ゆなた'りめめめめみみみみみみみみみべびねねドででてあめあめあめめあああめああああめめぁスめああげげげげげげげげげげ ... きずきあげる【築き上げる;せきあげる【咳き上げる;せきあげる【塞き上げる;だきあげる【抱き上げる〕たたきあげる【叩き上げる; ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

地名人名付用字用語辞典 - 301 ページ

き 5 だき〔隋氣 1 悄"か生じるだきつ唾棄-する〕 1 すべき人だきあう〔抱き合う〕親, ^が抱き八; :うだきあげる〔抱き上げる 1 ; ; ;ゅ 4 ねきだきあわせる〔抱きム口わせる〕^れ残りの品を抱き八; ;わせるだきおこす〔抱; ,起こす〕|ぉ抱きだきかかえる〔抱き抱える〕 2 体を ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

Nihongo Gakkō ronshū - 第 3～5 号 - 101 ページ

ノすりあげる,つまみがる.つ力みあげる, (荷物を)持ちあげ 2^る,取りあげる,掬いあげる,汲みあげる,浚いあげる. I ^ ^ ^ ^搔きあげる,吸いあげる,抱きあげる.抱えあげる.い 1 》例)はうリあげるだきあげる,拾いあげる,引きあげる,引張りあげる,引きずりあげる,たぐり ...

Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko, 1976

ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 39 ページ

王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997