Download the app
educalingo
Search

Meaning of "たま‐はがね" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF たま‐はがね IN JAPANESE

たま
tamahagane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES たま‐はがね MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «たま‐はがね» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of たま‐はがね in the Japanese dictionary

Tama steel 【Tall steel】 Good quality steel material made from sand iron, manufactured by Tatara iron making method. I made a Japanese sword. たま‐はがね【玉鋼】 砂鉄を原料に、たたら製鉄法によって造られた良質の鋼材。日本刀を作った。

Click to see the original definition of «たま‐はがね» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE たま‐はがね

たま‐の‐おごと
たま‐の‐おび
たま‐の‐かんざし
たま‐の‐こし
たま‐の‐さかずき
たま‐の‐すがた
たま‐の‐はだ
たま‐の‐みささぎ
たま‐のり
たま‐のれん
たま‐は
たま‐はやす
たま‐ばえ
たま‐ばち
たま‐ばはき
たま‐ひろい
たま‐
たま‐びじゅつだいがく
たま‐ふり
たま‐ぶき

JAPANESE WORDS THAT END LIKE たま‐はがね

あか‐がね
あくしょ‐がね
あくしょう‐がね
あし‐がね
あそび‐がね
あら‐がね
あり‐がね
いき‐がね
いしめ‐たがね
いた‐がね
いろ‐めがね
うす‐がね
うで‐がね
うら‐がね
えど‐がね
お‐めがね
おお‐がね
おこし‐がね
おと‐がね
おび‐がね

Synonyms and antonyms of たま‐はがね in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «たま‐はがね» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF たま‐はがね

Find out the translation of たま‐はがね to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of たま‐はがね from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «たま‐はがね» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

多摩钢
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

acero Tama
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Tama steel
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

तम स्टील
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

طما الصلب
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Тама стали
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

aço Tama
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Tama ইস্পাত
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

acier Tama
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Tama Stage
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Tama Stahl
180 millions of speakers

Japanese

たま‐はがね
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

타마 강
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Tama baja
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

thép Tama
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Tama எஃகு
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

तम स्टील
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Tama Sahnesi
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

acciaio Tama
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

stal Tama
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Тама стали
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

oțel Tama
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Tama χάλυβα
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Tama staal
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Tama stål
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Tama stål
5 millions of speakers

Trends of use of たま‐はがね

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «たま‐はがね»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «たま‐はがね» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about たま‐はがね

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «たま‐はがね»

Discover the use of たま‐はがね in the following bibliographical selection. Books relating to たま‐はがね and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
図解入門よくわかる最新「鉄」の基本と仕組み: 性質、技術、歴史、文化の基礎知識
玉鋼筆者所蔵の玉鋼(たまはがね)です。玉鋼は、現在でも少量が刀剣用に、たたら製鉄法で作られています。玉鋼は、空気中でもほとんど鎬びません。リンゃ硫黄などの不純物が含まれないためでしよう。時を経てもキラキラと輝いています。ところどころの窪みに ...
田中和明, 2009
2
まあいっぺん聞いとくなはれ
石崎義公 錁」を行う。刀鍛冶の親方が指示する箇所を 3 人で順次打ち下ろし、ものすごい火花をさらに、熱した玉鋼の塊を向こう槌と呼ばれる大きなハンマ—で叩き延ばして「鍛っ赤に熱する。これを「積沸かし」という。水をかける。そして、火床といわれる炉に ...
石崎義公, 2008
3
トン・ツー屋: IT革命への道のり - 36 ページ
切れる玉鋼もなまくら軟鉄で包まないと使いものにならんのです」たまはがねなんてつ事をして兑せた。冶職人は小さい玉鋼の鉄片を鎌の刃の部分に置き、まわりを赤く焼けた軟鉄で包む仕しい。社長は刃物の本場堺市から職人を呼び、みんなに講習を受けさせ ...
田中節男, 2000
4
美徳の経営 - 59 ページ
野中郁次郎, 紺野登. 059 第二章共通善の経営 たら」のイべントや実験が行われているが、その現代またその重要性が再認識されている。日本各地で「た刀の材料として欠かせないものだった。しかし、いま純物)の鉄、玉鋼(たまはがね)が生まれる。玉鋼は日本 ...
野中郁次郎, ‎紺野登, 2007
5
IT時代の産業技術博物館構想: 技術の保存継承が拓く21世紀のモノづくり
社殿正面の御^、手すりの高欄など、熟練した宮大工の手を必要としていることはいうまでもないが、細かな細工を施す指物師、細工金具を作る鍛冶屋たまはがねや飾り職人なども必要である。また、六〇振りもの太刀を新調するために、太刀の材料となる玉鋼 ...
馬渕浩一, 2001
6
名将名城伝
瓦一枚が七十センチ四方ほどもあり、その四隅を玉はがねでできた楔でとめるようになっていた。玉はがねはそのまま打ち直せば、脇差として使えるという話だった。幕末嘉永年間に建てられた現本願寺でさえ、それほどの頑丈さ、選りすぐられた材料でっくられて ...
津本陽, 2005
7
新ルート・岡山の山百選 - 113 ページ
古老の話では、この「たたら」から採れた玉鋼(たまはがね)で剣を錶造していたことから、この山の名前の由来になったそうだ。初心者へのお勧めは千屋実の則本から往復する通常コースで、登り 2 時間 20 分'下り 1 時間 40 分要する。逆コースを歩くのもよい。
岡山県勤労者山岳連盟, 2003
8
柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全
全 三田村鳶魚 耽樣々々と耳語ければ忠之殿は莞爾とお笑翌日より右衛門佐殿には應野山獵其外の遊山を止玉ひて弒タ讀書し ... いん&ょがね制し玉はぬにやと申上るに然ばとょ渠は此方家督の砌り父長政公逍言し玉ひ我死後は大隙を父と思ひ渠が諌蒈を能 ...
三田村鳶魚, 1928
9
日本刀の近代的研究 - vi ページ
口、出羽鋼原產地は石州で、其の本場は島枳縣邑智郡出羽村であるが、近世に於ては出雷、伯奢の各地に產出する。製法は旣述の通で堅剛なるを特徴とする。コ 04 ガ本^-^ ?クャ 4 〈ガ本尙鍊鋼中、炭素分の多いものを「頃鋼」、比較的尠きものを「玉鋼」、銑、 ...
小泉久雄, 1933
10
忠義水滸傳
我何ど彼に及ばさらんや。鉄匠が曰。世間りのひとわれなんかれかぢやせけんして云やラ便ひ闞雲長たればとて。同き是一刀すらズ八十二斤の重にて候ふ。魯智深無典おうをもさ;ネやう父使ひ玉ふこと能ふまヒ。當初關雲長の^月ふつかわたそのかみくわん.
岡島冠山, 1907

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «たま‐はがね»

Find out what the national and international press are talking about and how the term たま‐はがね is used in the context of the following news items.
1
日本刀、世界に比類なき強さの秘密
そんな日本刀の素材である玉鋼たまはがね)は、良質の砂鉄を木炭で低温還元する日本古来のたたら製鉄法を使って作られた鋼だ。 炭素以外の不純物、中でも脆さなどの要因となる硫黄やリンをほとんど含まない、極めて純度の高い鋼である。この玉鋼に古い ... «日本経済新聞, Aug 15»
2
長浜といえば…鍛冶? 「とん、てん、かん」と町おこし
今回は、岐阜県羽島市の刀匠、浅野太郎さん(39)が、刀の原料「玉鋼たまはがね)」を鍛錬して日本刀を作る作業を実演した。浅野さんらは、木製の鞴(ふいご)(送風機)を使って炭火をおこし、玉鋼を約1200度に熱して鍛錬。白い鍛冶師装束で、真っ赤な ... «産経ニュース, Jun 15»
3
大吟醸風味の生どら焼き 出雲の松葉屋が蔵元とコラボ
和菓子の松葉屋(島根県奥出雲町)は2日、老舗蔵元の簸上(ひかみ)清酒(同)と開発したどら焼き「大吟醸生どら」を発売する。大吟醸「玉鋼たまはがね)」を絞った酒かすを使った。松江駅前の一畑百貨店内にある「松葉屋松江店」で販売し、観光客に奥出雲の ... «日本経済新聞, Apr 15»
4
玉鋼に魂込める 大崎・日本刀打ち初め式
大崎市松山の刀匠、9代目法華三郎信房さん(75)の工房で5日、新春恒例の日本刀打ち初め式があった。 神事の後、えぼし、直垂(ひたたれ)姿の信房さんが鉄を打った「切り火」で火床に着火し、ふいごで玉鋼たまはがね)を加熱。オレンジ色になった玉鋼に ... «河北新報, Jan 15»
5
HIRO初プロデュース時代劇「たたら侍」出雲大社で始動
EXILEのリーダー、HIRO(45)が28日、島根県出雲市の出雲大社で、初プロデュース映画「たたら侍」(16年公開予定)の製作 ... たたら侍」 中世の奥出雲の村で、名刀を生み出す鉄・玉鋼たまはがね)をつくる技術「たたら吹き」を継ぐことが宿命づけられている ... «スポーツニッポン, Oct 14»
6
鎌倉砂鉄から「玉鋼」生成
同会は江戸時代中期に廃れてしまった鎌倉の「たたら製鉄」の研究を2011年から続けており、同作品展での受賞は昨年に続き2回目。今年は鎌倉で採取した砂鉄から純度や硬度が高く日本刀の材料になる「玉鋼たまはがね)」を作ることに成功している。 «タウンニュース, Oct 14»
7
【京都発 元気印】有次 伝統の手作り包丁、世界的ブランドに
出雲地方(島根県)の砂鉄や玉鋼たまはがね)、さらには砥石(といし)、松炭、良質の水などだ。このため刃物の一 ... 料理の教室は祇園の料亭の料理人が、魚のおろし方は錦市場の魚屋の主人が、包丁研ぎは寺久保社長と武田店長がそれぞれ講師を務める。 «SankeiBiz, Mar 14»
8
火入れ式で打ち初め 本宮大社に太刀奉納 龍神村の刀工安達さん
和歌山県田辺市龍神村殿原の刀工、安達茂文さん(55)=刀銘・龍神太郎源貞茂=が熊野本宮大社(田辺市本宮町)に奉納する ... が行われ、同大社の九鬼家隆宮司が火鑽具(ひきりぐ)を使って火をおこし、安達さんが太刀の原料となる玉鋼たまはがね)の ... «紀伊民報, Feb 14»
9
【連載】学べるマニアックな博物館 第6回 東京都・日本の伝統美と技術の …
意外かもしれないが、日本刀は今なお製作されている。ただ、その原材料となる玉鋼(たまはがね)を、古来より伝わる方法で造ることができる製鉄所は、島根県仁多郡(にたぐん)奥出雲町にある「日刀保たたら」しか現存しない。玉鋼は、日本刀を作るのに最適な ... «マイナビニュース, Dec 13»
10
室蘭・瑞泉鍛刀所で打ち初め式―業績回復など願う
日本製鋼所室蘭製作所(室蘭市茶津町、早川保所長)の瑞泉鍛刀所で7日早朝、打ち初め式が開かれた。4代目当主の堀井胤匡(たねただ)刀匠(58)らが鎚(つ ... 神事に続いて、堀井刀匠が火床から真っ赤に熱した板状の玉鋼たまはがね)を取り出して固定。 «室蘭民報, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. たま‐はがね [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/tama-hakane>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on