Download the app
educalingo
Search

Meaning of "たまぼこ‐の" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF たまぼこ‐の IN JAPANESE

たま
tamabokono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES たまぼこ‐の MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «たまぼこ‐の» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of たまぼこ‐の in the Japanese dictionary

Tamakobo's [Tamaki's] [Pillow] "Road" "Village" take. Sense of meaning - it is unknown. たまぼこ‐の【玉鉾の】 [枕]「道」「里」にかかる。語義・かかり方未詳。

Click to see the original definition of «たまぼこ‐の» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH たまぼこ‐の


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE たまぼこ‐の

たまのい
たまのうみ‐まさひろ
たまのお‐の
たまのおくりわけ
たまのおぐし
たまのおや‐じんじゃ
たまのしりつ‐たまのかいようはくぶつかん
たまはてんてんうちゅうかん
たまぶち‐がさ
たまほめ‐ぼし
たままつ‐みさお
たまむかえ‐どり
たまむし‐いろ
たまむし‐おり
たまむし‐かいき
たまむし‐の‐ずし
たまも‐かる
たまも‐なす
たまも‐の‐まえ
たまも‐よし

JAPANESE WORDS THAT END LIKE たまぼこ‐の

‐の
あおくも‐の
あおやぎ‐の
あかぼし‐の
あきかぜ‐の
あきくさ‐の
あきやま‐の
あさがお‐の
あさぎり‐の
あさしも‐の
あさじう‐の
あさつゆ‐の
あさとり‐の
あしがき‐の
あしがも‐の
あしたず‐の
あしのね‐の
あしひき‐の
あじむら‐の
あずみ‐の

Synonyms and antonyms of たまぼこ‐の in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «たまぼこ‐の» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF たまぼこ‐の

Find out the translation of たまぼこ‐の to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of たまぼこ‐の from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «たまぼこ‐の» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

的Tamaboko
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Tamaboko de
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Tamaboko of
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

के Tamaboko
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

Tamaboko من
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Tamaboko из
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Tamaboko de
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

এর Tamaboko
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Tamaboko de
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Tamaboko daripada
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Tamaboko von
180 millions of speakers

Japanese

たまぼこ‐の
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

玉鉾의
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Tamaboko saka
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Tamaboko của
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

இன் Tamaboko
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

या Tamaboko
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

arasında Tamaboko
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Tamaboko di
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Tamaboko od
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Tamaboko з
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Tamaboko de
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Tamaboko της
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Tamaboko van
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Tamaboko av
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Tamaboko av
5 millions of speakers

Trends of use of たまぼこ‐の

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «たまぼこ‐の»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «たまぼこ‐の» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about たまぼこ‐の

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «たまぼこ‐の»

Discover the use of たまぼこ‐の in the following bibliographical selection. Books relating to たまぼこ‐の and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
平治物語注解 - 20 ページ
大和志 I 吉野^部村里の條に、「佐々羅ぜ巴瀧畑领せ東も、玉鋅のさとなどよめリ、されど打任せてはみちとよみならはせリ云云」と見ゆ。 15 宇陀郡龍門ト云所龍はん」顯注密勘五に、「たまぼことはみちをいふと喜撰が式にいヘリ、但万葉には玉ぼこのつかひ、 ...
御橋悳言, 1981
2
賀茂真淵とその門流 - 14 ページ
神武紀二曰、伊宑諾尊目此国曰、日本者浦安国細戈千足国」と説く。これャマト〈ゥラャスノクニクハシホコチタルノクュその指示に従って「くはしぼこちたる国一を見ると、「くはしはほめる詞。ちたるは多く足揃ふをいふ。皇朝はも I わがみくに「玉ぼこの道」に「玉は ...
真淵生誕三百年記念論文集刊行会, 1999
3
柿本人麿 - 33 ページ
斎藤茂吉 被ったもので^る。この初句, 4 たまぼこの』はどうしてかうなったか、これは神田本,元暦校本にタマ.ホコノとあるに玉梓公之使乃手折來有此秋芽子眷雖見不飽鹿裳(ほ葉&5 十.二一一一)たまぼこの君が使のたをりたる此秋萩は見れど飽かぬかも.
斎藤茂吉, 1935
4
真の哲学 - 239 ページ
平田内蔵吉 239 つらつらに思へば思ふ世の中に人の一人もなきぞ悲しき生れ出し身はひくけれど學びには千萬人の上にたたなむ玉ぼこのみち遠くとも道の奧のみちある阈とふみ開きてよ言む術せむすべしらに極りて尊き物は書と子ならし天皇のもとっ御阈に古 ...
平田内蔵吉, 1939
5
七福神と聖天さん: 民間信仰の歴史 - 41 ページ
この現象は日本の出雲族がインドの民間信仰を先に伝えて信じていたから、仏教の中でも似たような天尊を好んだのではあるまいか。 ... たまぼこの手. ! ! !の神もわがごとくわが田心ふことを思へとぞ田心ふこれは己の恋の成就を、手向の神へ頼む歌である。
谷戶貞彦, 2005
6
平家物語:
(こしぢ)の旅へおもむき給(たま)ひけん、心のうちこそ悲(かな)しけれ。志賀(し ... 建礼門院(けんれいもんゐん)秋のころまでは吉田(よしだ)の御房(ごばう)に渡らせ給(たま)ひけるが、ここも猶(なほ)都(みやこ)近くして、たまぼこの道行き人の、人目(ひとめ)もしげし。
フォーク, 2015
7
大人は絶対読んでいる 源氏物語 完全版:
預かり役がみずから出てする客人の扱いが丁寧きわまるものであることから、右近にはこの風流男の何者であるかがわかった。物の形がほのぼの見えるころに家へはいった ... こんなに愛していながらと気がついた。たまぼこえに「夕露にひもとく花は玉鉾のたより ...
紫式部, 2013
8
Waka bungaku taikei - 40 ページ
露すがる庭の玉笹うちなびきひとむら過ぎぬ夕る。露の「玉」を言い、次の「たまぼこ」を導く。草葉にすがる—草葉にすがりつくように置いていの火もがも」(万葉^巻十五,狭野弟上娘子)。〇「君がゆく道の長手をくりたたね廃き滅ぼさむ天「道」の枕詞。〇道の長手— ...
久保田淳, 1997
9
来たるべき良寛 - 88 ページ
江戸の御世も室町の御世も戦国の御世も鎌倉の御世も一足飛びに飛んで、遥か昔の万葉のこの長歌を口ずさむと、良寛さまは ... 唄ひて霞立っ今を春べとたまぼこの道のちまたに手毬っくわれも交りてその中にひふみ冬ごもり春さり来れば飯乞ふと草の庵を立ち ...
茂木光春, 2004
10
香取群書集成 5: - 第 5 巻
つ栗このほなろにしあのひ作みらナ廿 I の、」とこみ袖弓すわればおもらしことにのゆく、ままこ中つさやちにきやすみ力スま一かし道 ... をうやまあらなんもへば君が世にあへる五口が身もたのもしきかな同前伊能穎則集なつごろも長歌草第一三一五 5 玉ぼこの道 ...
香取神宮, 1988

REFERENCE
« EDUCALINGO. たまぼこ‐の [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/tamahoko-no>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on