Meaning of "たまのおぐし" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF たまのおぐし IN JAPANESE

たまの	おぐし
tamano	ogusi

WHAT DOES たまのおぐし MEAN IN JAPANESE?

Definition of たまのおぐし in the Japanese dictionary

Tama osuki 【small comb of balls】 Abbreviation for "small comb of The Tale of Genji".

たまのおぐし【玉の小櫛】 「源氏物語玉の小櫛」の略称。

TRANSLATION OF たまのおぐし

Find out the translation of たまのおぐし to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of たまのおぐし from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «たまのおぐし» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 多摩Gokami
• Translator Japanese - Spanish: Gokami de Tama
• Translator Japanese - English: Gokami of Tama
• Translator Japanese - Hindi: तम की Gokami
• Translator Japanese - Arabic: Gokami من التاما
• Translator Japanese - Russian: Gokami из Tama
• Translator Japanese - Portuguese: Gokami de Tama
• Translator Japanese - Bengali: Tama এর Gokami
• Translator Japanese - French: Gokami de Tama
• Translator Japanese - Malay: Gokami Tama
• Translator Japanese - German: Gokami von Tama
• Japanese: たまのおぐし
• Translator Japanese - Korean: 가끔御髪
• Translator Japanese - Javanese: Gokami saka Tama
• Translator Japanese - Vietnamese: Gokami của Tama
• Translator Japanese - Tamil: Tama இன் Gokami
• Translator Japanese - Marathi: तम च्या Gokami
• Translator Japanese - Turkish: Tama Gokami
• Translator Japanese - Italian: Gokami di Tama
• Translator Japanese - Polish: Gokami od Tama
• Translator Japanese - Ukrainian: Gokami з Tama
• Translator Japanese - Romanian: Gokami de Tama
• Translator Japanese - Greek: Gokami της Tama
• Translator Japanese - Afrikaans: Gokami van Tama
• Translator Japanese - Swedish: Gokami av Tama
• Translator Japanese - Norwegian: Gokami av Tama

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «たまのおぐし»

Discover the use of たまのおぐし in the following bibliographical selection. Books relating to たまのおぐし and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 567 ページ

穴^虫しほし一"し一二おお^冇貧ゆ V ^ ^ ^ ^ま焼二枏幣'額总^ ^る:恋旧孔凡^句頃乏櫛雑具凤^の串枚^ I れ内^ ^お時? ... 串】つげのおぐし【黄锡の小櫛】たまのおぐし【玉の小櫛】げんじものがたりたまのおぐし【源氏物^ ^の小怖】かくし【^し】かくし( ^し) 51 内 81 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 246 ページ

三省堂編修所, 1997

源氏物語 - 第 1 巻

をぐしさしながら昔を今にったふれば玉の小櫛ぞ神さびにけるこれを御覧になった院は身にしむ思いをあそばされたはずである。 ... 御病気は決して御軽快になっていなかったのを、無理あそばして御挙行になった姫宮のお裳着の式みぐしおから三日目に院は御髪 ...

与謝野晶子, 1951

今鏡:

御おほちの一院もきかせ給ひて、むかへとり給ひて、女院の御かたにやしなひ申させ給ふ。 ... させ給ぶに、法皇かくれさせ給ひぬるのち、世の中にこと\もいできて、さぬきへとをくおはしましにしかば、やがて御ふねにぐしたてまつりて、かのくに>としヘたまひき。

フォーク, 2015

歴史考古学大辞典 - 1149 ページ

小野正敏, 2007

Taketori monogatari - 8 ページ

にっ碁ごの名手でもあり,宇多法皇に目いらっしやったとき,ご在位のときセ淸涼殿おつの殿上パ^の間。 ... の良利といひける人、内におはしましける時、上にさぶらひける、御ぐしおろしたまひければ、やがて御とに、かしらおろしてけり。人にも知られたまはで歩きたま御ともに、これなむおくれたてまつらでさぶらひけるあり一「かかる御歩きしたまふ、いとあしきことなる」とて、内より、「少将、中将、これかれ、さぶらへ」とて奉れたまひけれど、た ...

Yōichi Katagiri, 1972

保元物語注解 - 17 ページ

久壽二年ノ夏ハ比ヨリ近衞院御惱マシマセシカ云云兵範記久壽二年六月十八日の條に,世間法に封して無相常住の出世無漏法を無爲と云ひ、 ... 一鳥羽殿,御出家、鳥羽殿にて御ぐしおろさせ給ふ、少しも御なやみもなくてかくおもほしたつ事を、世の人淚ぐましくぞ思ひあへる-かへし給はらせ給ひて、めづらしく太上天皇の御ふるまひなリ、うちつ V き八幡加茂など御幸あリて、三月十日ぞひて具せさせたまはねども、白河の大炊の御門 ...

御橋悳言, 1980

平家物語證注中 - 83 ページ

なくなく御衣きせ奉り、御ぐしかきなでていだしまゐらせ給女院力及ばせ給はで、つひに宮をいだしまゐらさせ給ひけり。 ... みやてか樣にのたまふいとをしさよ、よしなかりける人をこの六七年てならしてかゝるうきめを見るよやうみはなに事をもいまだおもひわかぬ程 ...

御橋悳言, 2000

古事記物語:

大国主神はかしこまって、その長い長いお髪の毛をかき分けてご覧になりますと、その中には、しらみでなくて、たくさんなむかでが、 ... すると、おぐしがたる木じゅうへ縛りつけてあマ\おおちからミ\ ×〜 A ~ A ~収ったのですから、大力のある大神がふいにお立ちに ...

鈴木三重吉, 1965

ちりめん細工四季の傘飾りと雛飾り - 28 ページ

... 縮緬 1 枚-2,50111-スチロール玉を中心線にそってカツターで半分にカツ卜する。 2 花お(花托)布をぐし縫いし、スチロール玉を入れて絞る。き、,1 おしべ縮緬縫い代なしで 1 枚ポンポン縮緬 2 枚ぐし縫い位 8 ^了 3 口べりを縫い、花に縫いつける 3 花芯の周りに ...

井上重義, 2007