Meaning of "たむけ‐ぐさ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF たむけ‐ぐさ IN JAPANESE

たむけ	‐ぐ	さ
tamuke		sa

WHAT DOES たむけ‐ぐさ MEAN IN JAPANESE?

Definition of たむけ‐ぐさ in the Japanese dictionary

Tamagusu [Handcraft] "Both" Tamousukusa "and" Toppings. " Goods to serve such as the Buddha and deceased.

たむけ‐ぐさ【手向け草】 《「たむけくさ」とも》たむけにする物。神仏や死者などに供える品。

TRANSLATION OF たむけ‐ぐさ

Find out the translation of たむけ‐ぐさ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of たむけ‐ぐさ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «たむけ‐ぐさ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: TE-木壳工具
• Translator Japanese - Spanish: herramienta de Te- muke
• Translator Japanese - English: Te-muke tool
• Translator Japanese - Hindi: ते- muke उपकरण
• Translator Japanese - Arabic: TE- موكي اعبا اساسيا
• Translator Japanese - Russian: Те - muke инструмент
• Translator Japanese - Portuguese: ferramenta te- muke
• Translator Japanese - Bengali: Temuke টুল
• Translator Japanese - French: outil Te - muke
• Translator Japanese - Malay: alat Temuke
• Translator Japanese - German: Te - muke Befestigung
• Japanese: たむけ‐ぐさ
• Translator Japanese - Korean: 手向け구 말이야
• Translator Japanese - Javanese: alat Temuke
• Translator Japanese - Vietnamese: Te - muke công cụ
• Translator Japanese - Tamil: Temuke கருவி
• Translator Japanese - Marathi: Temuke साधन
• Translator Japanese - Turkish: Temuke aracı
• Translator Japanese - Italian: strumento Te - Muke
• Translator Japanese - Polish: narzędzie te- Muke
• Translator Japanese - Ukrainian: Те- muke інструмент
• Translator Japanese - Romanian: instrument te - muke
• Translator Japanese - Greek: εργαλείο te - Muke
• Translator Japanese - Afrikaans: te- muke wedstryd
• Translator Japanese - Swedish: Te - Muke verktyg
• Translator Japanese - Norwegian: Te - Muke verktøy

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «たむけ‐ぐさ»

Discover the use of たむけ‐ぐさ in the following bibliographical selection. Books relating to たむけ‐ぐさ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 378 ページ

... をぬかさねたまをひりふとたみたるみちをたみてこぎくとたむけぐさたむけぐさたむけぐさたむけしたれやたむけしてたむけすとたむけするたむけせばたむけせばたむけせばたむけにたちてたむけのかみにたむけのやまをたむけのやまをたむけよくせよたむけわが ...

武田祐吉, 1957

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 92 ページ

中村座)手向山艳楽(別)たむけやまもみじのみてぐらく翻)手向山搌幣手向山楓楽(別)たむけやまもみじのみてぐら《翻)手向山槻幣手向山槻幣たむけやまもみじのみてぐら 0 刀! ! 0 明治え 11 (江戸,守田座)手向杜若四季咲〔常せ 4 ^富本, &9 〕たむけぐさゆかり ...

野島寿三郎, 1990

歌経標式: 注釈と研究 - 382 ページ

... きのたむけくさいくよまでにかとしはへぬらむ(白那弥之浜松之木乃手酬草幾世左右一一箇年薄経濫しらなみのはままつがえのた ... のはままっの木のたむけぐさいくよまでにか年のへぬらんしらなみの浜松が枝のたむけぐさいくよまでにか年のへぬらむ白なみ ...

沖森卓也, ‎藤原浜成, 1993

定家歌論とその周辺 - 226 ページ

一三三 0 は浜から山に移り、一三三一は陸の妹背山遠望から、見渡す限り「山のはもな」い熊野の海の眺望となる。一三三二は前の「みくまのゝはま」を「みくまのゝうら」と変へ、海上眺望に対して海岸の景であり、「うらわのまつのたむけぐさ」で次の歌を導く。

福田雄作, 1974

桜と日本人ノート - 144 ページ

安藤潔 144 しょう。これは、他に「マッ(松)」、「スミレ(堇ごの異名ともなっています。神仏への手向けの意味があるので「他夢化草。櫻。雲は猶立田の山の手向草夢の昔のあとの夕ぐれ」(『蔵玉集』)たむけぐさ(他夢化草、手向草)この異名は別に「フタバアォイ」の ...

安藤潔, 2003

新辭典 - 38 ページ

0 旅行のはなむけ 0 850 1 えてゆく山の坂路の^上。た 5 げ。たむけ 5 た〔手向耿】神佛又は死#の霣に手向のために脉んだ歌。おむけぐさ手向草〕 0 神換に手向けも物。旅人のはなむけにす 6 物 0 6 さくら(樓)の别名。さすみれ(霣)の别ち參まつ(松)の别ちた ...

藤村作, 1935

歌論歌学集成 - 第 5 巻 - 18 ページ

白波の浜松が枝のたむけ草いく夜までにか年の経ぬらむ(むすび) I 2 松を結て時にしたがひて花をも紅葉をも折て、たむくるなり。たむけくさとはこれらを申なり。私云、此歌は幸, -紀伊国一之時、河嶋皇子作歌也。此たむけぐさとは、手向草と書きたるを、礼部の本 ...

佐々木孝浩, 1999

国書読み方辞典 - 11 ページ

... 38-2 すこやこそ實すこやこそぜめ 5 * 40 —1 すゝみくさすずみぐさ 5,45-3 す、ろことすずろごと 5,46-1 すゝ鴨すずかも 5*42 - 2 ... 格たまつばき 5 たむけくさたむけぐさ 5 たむけ草たむけぐさ 5 ため朝一代記二之巻ためともいちだ、きにのまき 5 たもと盃たもと ...

植月博, 1996

萬葉集物語 - 298 ページ

巻一に、しらなみのはままつがえのたむけぐさいくょまでにかとしのへぬらむ白浪乃浜松之枝手向草幾代左右一一賀年乃経去良武(巻一,三四川島皇子)白浪が打ち寄せている、この浜の松の枝にかかっている、昔の人が手向けといくねんしたものは、今までに幾 ...

森岡美子, 2008

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 198 ページ

ぬさ。,万葉- 1 ^三四「白浪の浜松が技の手向^幾代までにか年の&ぬらむ《川嶋皇子〉」,牧木奇歌集-祝「たむけ草しげきたまえのそなれ松よに久しきも君が .... 俳諧^ -一一「不拍子な田虫送りの鉦太鼓」謹きえたむ^ I ぐさ【田虫草】 I !名 3 植物「くさのおう(草黄ご ...

日本大辞典刊行会, 1975