Download the app
educalingo
Search

Meaning of "とうばる" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF とうばる IN JAPANESE

とうばる
toubaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES とうばる MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «とうばる» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of とうばる in the Japanese dictionary

Troubles [Similar] [Movement] "" gift \u0026 thinsp; (yabu) \u0026 thinsp; ru] "Same origin" I resemble that person in response to the appearance of a nobleman. Turbulence 【Giving】 [Movement] "Sound change of" Tamari " Get it. とうばる【似る】 [動ラ四]《「賜 (とうば) る」と同語源》貴人の容貌を受けて、その人に似る。
とうばる【賜る】 [動ラ四]《「たまわる」の音変化》たまわる。いただく。

Click to see the original definition of «とうばる» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH とうばる


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE とうばる

とうはち
とうはち‐けん
とうはち‐ごもんぐすり
とうはば‐フォント
とうはん
とうはん‐しゃせん
とうば
とうば‐にく
とうばく‐の‐みっちょく
とうば
とうひ‐きゅうすう
とうひ‐こう
とうひ‐しゅぎ
とうひ‐すうれつ
とうひ‐ゆ
とうひつ‐の‐り
とうひゃく‐せん
とうひょう‐かんりしゃ
とうひょう‐く
とうひょう‐こうどう

JAPANESE WORDS THAT END LIKE とうばる

ばる
い‐ばる
いき‐ばる
いじ‐ばる
うけ‐ばる
うす‐めばる
え‐ばる
かく‐ばる
かくしき‐ばる
かさ‐ばる
かど‐ばる
かん‐ばる
がん‐ばる
き‐ばる
ぎしき‐ばる
ぎしゃ‐ばる
ぎり‐ばる
ぎん‐ばる
くい‐しばる
くたばる

Synonyms and antonyms of とうばる in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «とうばる» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF とうばる

Find out the translation of とうばる to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of とうばる from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «とうばる» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

Momohara
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Momohara
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Momohara
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Momohara
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

Momohara
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Momohara
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Momohara
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Momohara
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Momohara
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Momohara
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Momohara
180 millions of speakers

Japanese

とうばる
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

桃原
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Momohara
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Momohara
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Momohara
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

कठीण
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Momohara
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Momohara
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Momohara
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Momohara
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Momohara
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Momohara
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Momohara
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Momohara
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Momohara
5 millions of speakers

Trends of use of とうばる

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «とうばる»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «とうばる» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about とうばる

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «とうばる»

Discover the use of とうばる in the following bibliographical selection. Books relating to とうばる and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
南島文学論 - 320 ページ
みきていどう探し求めたからこそみやらびんでい女章八恋人》というのだとうばるまやトウパルマはとうばたばどう逢つたからこそとうばるまんでいトウバルマというのだみやらびや如勤は前述のトウパラ 1 マの語涼について、私が「股原」説をしりぞける理由は、 ...
外間守善, 1995
2
人名よみかた辞典姓の部: - 306 ページ
日外アソシエーツ, 2004
3
琉歌古語辞典: 付・琉歌文法概說 - 185 ページ
化こしとうばる(クシトウバル) 1 うしろの当原。〔こしとうばるおりて、花もゆる女、色清らさあすが、年合のしにやぬ全^〕。 3 「たうばる」は当原、桃原の字が当てられ、平坦な地の意である。むこしどなしゆる(クシドウナシュル) 1 うしろにして酒を飲む。〔酒好きの我身 ...
阿波根朝松, 1983
4
沖縄ナビ: 移住編 - 83 ページ
出^久保出ヱリア昔からの町店が多い住宅が密集している交通の便が良い人^ - " :ぶ;比屋根-与儀エリア畔か便利そうおしやれな店が多い/ラブホが多く、環境が良いとは言えないやまうちみなみとうばる山内- ^桃原.買い物が便利そう交通の便が良い-学校 1 ...
いのうえちず, 2005
5
カデナ
姉と真栄田さん~ 7LV かようとうばるひ>ミミて、たぶんぼくくらその日、バイクで行ってみると先生の家には最初の時に研究室に集まったのと同じメンバーがというリーダー格の人、釣りの好きな嘉陽さん、桃原君と比嘉さんという学生。この二人は若くなんとなく座の ...
池澤夏樹, 2015
6
宮古史伝
... 大岩に大蛇が這いかかり、子等を見て首をあげ尾夢見て懐妊し、七ヶ月目に一腹男女一一児を生んだ。もとより父がわからないので初めて行逢う者を父ある島尻当原という小森に天降りして、狩俣の後方大城山に住んでいたが、ある夜若い男と婚するととうばる ...
慶世村恒任, 2008
7
渡部昇一の戦国史入門: 頼山陽「日本楽府」を読む
諸古人中に求むまたむかしとうばるも、赤比するもの少なかるべし。昔者蒲池陸諸公、東披と時を同じうせず、其の詩の詳すること難きを以て恨みと為す。わづか余は則ち子成の友遇たり。面も居は織に一水を隔つるのみ。他時間を得て測洞之に従ひ、叩するに ...
渡部昇一, 2008
8
蘇鉄のすべて - 133 ページ
このうたは「磯辺のそてつは石を抱いて大きくなる、寄つてこいわがいとしい玉黄よ抱い磯端ぬそてつ石抱しゆて大り寄てい来玉黄金抱しゆて大そてつぎの歌詞でうたわれます。美とは異なつた調子でうたわれています。「石原ぬ上ぬ」は、沖繩では「とうばる節」と ...
榮喜久元, 2003
9
実話・地名笑い?!話 本部編1:
午悲 2 ○こはぐら(那覇市「古波蔵」・糸洲おおななはしゆりはえばるちょう○英降藤帝罪南風原○意那覇市韓黒『盤市とうばるなそ〜なはしよみたん○楚辺(那覇市・読谷村)とまりなはしなかぐすくそん○泊(那覇市・中城 C 塁思那露" *編の論中#避*節蔵』でいた ...
南原 明美, 2014
10
実話・地名笑い?!話: 本部編
誓○こはぐら{那覇市「古波蔵」・糸;おおななは L ゆりはえばるちょう C 矢落藤静罪・南風原○ぎ闘那覇市尊黒『鶴市とうばるなそベ怠はしよみたん○禁辺(那覇市・読谷村) )とまりなはしなかぐすくそん○泊(那覇市・中城 9 翌那霊" ...た*覇** ※学違いでうるま市( ...
南原明美, 2015

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «とうばる»

Find out what the national and international press are talking about and how the term とうばる is used in the context of the following news items.
1
空き巣と窃盗で無職男2人逮捕
豊川署などは2日、住宅侵入と窃盗(空き巣)の疑いで、いずれも無職の丸山卓三(42)=豊橋市大村町=と、當原(とうばる)学(46)=住所不定(本籍沖縄県)=の両容疑者を逮捕した。ともに容疑を認めているという。 逮捕容疑では、7月19日午後7... この記事 ... «東海日日新聞, Sep 15»
2
2015/04/04 【沖縄】IWJ中継市民による普天間米軍基地爆音訴訟団事務 …
2015年4月4日(土)、沖縄県宜野湾市の米海兵隊キャンプ瑞慶覧(ずけらん)西普天間住宅地区で行われた返還式典後、式典に列席した桃原功(とうばる・いさお)宜野湾市議にインタビューを行った。 «岩上安身責任編集 - IWJ Independent Web Journal, Apr 15»
3
天神で「京築神楽」公演-豊前市の神楽集団「若楽」×ジャズのコラボも
同地域では7市町すべてで継承されており、現在も30以上の団体が活動している。同公演では、築上町の「小原神楽講(おばらかぐらこう)」、上毛町の「唐原神楽講(とうばるかぐらこう)」、豊前市の「若楽(じゃらく)&ニュースィングジャズオーケストラ」の3団体が ... «天神経済新聞, Dec 13»
4
初めての夏休み/平良第一小学校1年3組
【男子】やすだ よしのぶ▽ともり たかし▽ともり たいち▽すながわ しょうや▽とうばる たけとし▽いけはら こうき▽ほう えいじ▽うえた いっしん▽すながわ たける▽さくもと ひさし▽しまぶくろ こうし▽おおしろ りょうへい▽なかま ひびき. 【女子】はねじ のの▽かきはな ... «宮古毎日新聞, Jul 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. とうばる [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/tharu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on