Download the app
educalingo
Search

Meaning of "どことも‐なく" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF どことも‐なく IN JAPANESE

どこなく
dokotomonaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES どことも‐なく MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «どことも‐なく» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of どことも‐なく in the Japanese dictionary

Anywhere 【anywhere】 【deputy】 place unclear. どことも‐なく【何処とも無く】 [副]場所がはっきり定まらないさま。

Click to see the original definition of «どことも‐なく» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH どことも‐なく


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE どことも‐なく

どこ‐いら
どこ‐か
どこ‐そこ
どこ‐ぞ
どこ‐どこ
どこ‐まで‐も
どこ‐もと
どこ‐やら
どこ‐ら
どこう‐こく
どこう‐し
どこう‐じん
どこう‐としお
どこう‐りんちょう
どこと‐なく
どこも‐かしこも
どこ
どころか
ごう‐れっしん

JAPANESE WORDS THAT END LIKE どことも‐なく

あぶなく
かたちもなく
‐なく
とり‐が‐なく
どこと‐なく
なく
なく‐なく
なん‐なく
なんと‐なく
‐なく
のこり‐なく
はし‐なく
ほど‐なく
むせび‐なく
もれ‐なく
ゆくり‐なく
よどみ‐なく
なく
わななく
ワヒバ‐さば

Synonyms and antonyms of どことも‐なく in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «どことも‐なく» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF どことも‐なく

Find out the translation of どことも‐なく to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of どことも‐なく from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «どことも‐なく» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

多科 - 托莫无
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Doko - tomo sin
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Doko-tomo without
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

doko - Tomo के बिना
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

دوكو - تومو دون
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Доко - Томо без
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

doko - tomo sem
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

ছাড়া Dokotomo
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Doko - tomo sans
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Dokotomo tanpa
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Doko - tomo ohne
180 millions of speakers

Japanese

どことも‐なく
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

どことも없이
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Dokotomo tanpa
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Doko -tomo mà không
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

இல்லாமல் Dokotomo
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

न Dokotomo
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

olmadan Dokotomo
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Doko - tomo senza
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

doko - tomo bez
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

доко - Томо без
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Doko - Tomo fără
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Doko - Tomo χωρίς
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Doko - Tomo sonder
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

doko - tomo utan
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Doko - tomo uten
5 millions of speakers

Trends of use of どことも‐なく

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «どことも‐なく»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «どことも‐なく» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about どことも‐なく

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «どことも‐なく»

Discover the use of どことも‐なく in the following bibliographical selection. Books relating to どことも‐なく and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
マルチメディアで学ぶ日本語表現文型 II: 日本語能力試験文法1級対応 CD-ROM付
Appropriate:どこかで財布をなくした。 I'm afraid I lost my wallet somewhere. Inappropriate:いつともなく夕食でも一緒にしよう。 Appropriate:いつか夕食でも一緒にしよう。 Why don't we have dinner together someday? Inappropriate:だれからともなく電話 ...
小池正平, 2008
2
レ・ミゼラブル【完全版】
どこへ?どこへというあてはない。国家や法律や他人の繁栄と横暴などをよぎって、どこともなく。いら立った確信、たけり立った熱誠、いきり立った憤怒、抑圧されたる戦闘的本能、奮激してる若々しい勇気、勇ましきばくぜんい盲動、好奇心、変化好き、意外好み、 ...
ビクトルユーゴー, 2013
3
京都ともある記 - 263 ページ
しかし、一歩街道をはなれると、もうそこは村里の風景で、萱葺き屋根の農家が点在し、竹藪や、南天の垣があり、どこともなく田舎の香水の匂いさえ漂ってくる。バス停から歩いて二十分、左手に古びているが風格のある寺の門があった。「ここ、ここよ...」先を歩い ...
鈴木曽雄, 2003
4
徳田秋声全集 - 89 ページ
唯此にあるにあられぬ苦しさを脱れんとて、何処ともなく彷徨ひ出でたるならんか。否々、照子が行方を捜すべき手掛こそあれ。部屋の戸棚には、穴より^ |来れる紀念の^を蔵ひあり。羅紗の袋、靴、貝殻にて造れる首飾などなるが、見苦しければ棄てよと言ひても、 ...
徳田秋聲, 2002
5
春鮒日記 - 205 ページ
自然にいつともなく、鰻、鯰、雷魚、鮒など器用に調理するのでした。「今日のは大きいから三つに切ってもいいな」と、 ... どこかで一匹の蛙が一声鳴くと、木の枝にいるのまでが、盛んに鳴き立てるのでした。また、川の方から絶えずプチプチというような、知らない ...
英美子, 1994
6
日本文学10の名作:
鼻に当てて嗅いでみると、微臭かびくさいにおいと、軽い憧脳しようのうみたような香気が一緒になった中から、どこともなく奥床おくゆかしい別の匂いがして来るようであるが、なおよく気を落ち付けて嗅ぎ直して見ると、それは私が初めて嗅ぎ出したものではない ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
7
ドグラ・マグラ 上巻・中巻・下巻セット:
するに足るあるもの・・・・・・まだ何んにも気付かれずに残っている意外千万なあるものがこの絵巻物のどこかに潜んでいそうひも ... なった中から、どこともなく奥床しい別の匂いがして来るようであるが、なおよく気を落ち付けて嗅ぎ直して見ると、それは私が初めて ...
夢野久作, 2015
8
学徒の面目: 動員学徒の青春譜 - 225 ページ
一緒とちがう」などと、どこからか声がかかり、やっとこさ、腰を上げ、どこともなく散って行った。浩平は、帰りは歓楽街に出て気晴らしでもしていこうと考えて映画館や寄席を靦いてみたが、何か気が乗らず、ただぶらぶらと当てもなく歩いていた。「加藤隼戦闘隊」 ...
福知剛, 2000
9
新・平家物語 十巻:
ひさしすやがて、柵の内の、あちこちの葉や痛に、小さい灯影が、幾十となく、揺れていた。雨夜のような濃いやみは、春の夜に見 ... ーーが丶またどこともなく、湯けむりの影が這い、ほのかな脂粉かきやらかおの香もただよった。暗いそよ風は、伽羅の匂いをもち、 ...
吉川英治, 2014
10
鳴門秘帖(上) - 第 1 巻
病を苦にするばかりでなく、あの女もどこかで、月夜の風邪をひいたのじゃないかしら?」しじその時ーーそれは、鶴の暗く音に似たような、衰れに港しい尽静寂義に低くふるえて、どこからともな林#の調べが、林の静く聞こえてきた。じしんやまちどり耳心をすまして ...
吉川英治, 2013

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «どことも‐なく»

Find out what the national and international press are talking about and how the term どことも‐なく is used in the context of the following news items.
1
お腹が空いて変貌してしまった君を救う!スニッカーズの『空腹時症状 …
お腹が空いてしまい、手に負えなくなってしまった友人知人をスニッカーズで救ってくれるという“スニッカーズホットライン”が舞台となっており、どこともなく間の抜けたオペレーターが、ホットラインの電話を受け、相談者の友人知人に合った症状が書かれている ... «AdGang, Oct 15»
2
【意見】当事者の視点を尊重したい 大谷るみ子さん
徘徊を広辞苑で調べると「どこともなく歩きまわること」。実際には、ご本人なりの目的や理由があり、意味のある行動です。しかし、社会では「徘徊=問題行動」と否定的に捉えられ、認知症の人への偏見や誤解、社会的に排除する要因につながることも少なく ... «西日本新聞, Sep 15»
3
衝撃UFO映像! 撮影者も「オーマイガー」を連発! 空母UFOがミニUFO …
そして、しばらく経った後、ミニ発光体はどこともなく消えていった。 動画には、撮影者たちと思われる人物たちが「Oh My God!!」と繰り返しつつ、興奮して話す声まで収録されている。 今回撮影されたマサチューセッツ州は目撃例が多く、近年では13年に長方形の ... «TOCANA, Jan 15»
4
「もういっちょ!」高田延彦から学ぶ仕事の流儀 「大事なのは倒れてから …
殺到したマスコミの怒号、批判的な質問のなか、唇を噛み締めながらの沈黙ののち、どこともなく空中を見つめて、吹っ切れたように彼がつぶやいたのがこの言葉です。 ... 本当に強い人間とは、倒れない人間ではなく、倒れてから早く立ち上がれる人間なのです。 «AOL News, Dec 14»
5
「徘徊」言い換えませんか 「ひとり歩き・外出・お出かけ…」 本人の立場に …
徘徊」とは「どこともなく歩きまわること」(広辞苑)をいう。認知症の人がひとりで出歩くことを、この言葉ではなく、《ひとり歩き》と呼び、本人の気持ちに寄り添った地域ぐるみの理解と支援を広げたい。そんな思いから生まれた冊子が「認知症『ひとり歩き』さぽー ... «朝日新聞, Nov 14»
6
フォト・ジャーナル - 高橋邦典 第13回
人口30万とも40万ともいわれるこの巨大スラムのゴミ捨て場で、ある午後を過ごした。夕陽が海岸線に近づいていく ... ちょっとお茶を一杯飲んでいけよ」 店先に並んだ野菜や果物を横目にぶらぶらしていると、どこともなく声がかかる。パキスタンやアフガニスタン ... «THE PAGE, Jun 14»
7
「かまってー」木琴の演奏中に邪魔してくる猫(動画)
2014年05月07日 23:59. 「かまってー」木琴の演奏中に邪魔してくる猫(動画). 木琴の邪魔をする猫00 男性が木琴の練習に打ち込んでいると、どこともなくやってくる愛猫。 男性と猫の、ゆかいなせめぎ合いをご覧ください。 スポンサードリンク. An error occurred ... «らばQ, May 14»
8
王国ブラジル、世界一厳しいサポーターが導いたコンフェデ決勝
ブラジルがチャンスをつかむと見るや、スタジアムには地鳴りが響き渡る。実際に観客が足踏みすることで、スタンドから大きな振動が生み出されていた。どこともなく自然発生的にセレソンを後押しする声援が起こると、徐々に観衆の声は膨れ上がっていき、最後 ... «SOCCER KING, Jun 13»
9
トンパ文字
迷路のような街を、どこともなく石畳を踏んでいくのはやっぱり楽しい。 もうひとつ世界遺産の理由としては、ここがナシ族という少数民族が住んでいる土地で、象形文字「トンパ文字」が現存するということ…らしい。 このトンパ文字が実にいい味を出してるのだ。 «デイリーポータルZ, Aug 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. どことも‐なく [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/tokotomo-naku>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on