Meaning of "とおり‐みち" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF とおり‐みち IN JAPANESE

とおり	‐	みち
toori		miti

WHAT DOES とおり‐みち MEAN IN JAPANESE?

Definition of とおり‐みち in the Japanese dictionary

As road [path / path] a path that goes through. aisle. Also, the way of passing.

とおり‐みち【通り道／通り路】 通って行く道筋。通路。また、通りすがりの道。

TRANSLATION OF とおり‐みち

Find out the translation of とおり‐みち to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of とおり‐みち from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «とおり‐みち» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 街道路
• Translator Japanese - Spanish: calle camino
• Translator Japanese - English: Street road
• Translator Japanese - Hindi: सड़क सड़क
• Translator Japanese - Arabic: الطرق والشوارع
• Translator Japanese - Russian: Улица дорога
• Translator Japanese - Portuguese: rua estrada
• Translator Japanese - Bengali: রাস্তার রাস্তা
• Translator Japanese - French: route rue
• Translator Japanese - Malay: jalan jalan
• Translator Japanese - German: Straße Straße
• Japanese: とおり‐みち
• Translator Japanese - Korean: 거리 미치
• Translator Japanese - Javanese: dalan Street
• Translator Japanese - Vietnamese: đường phố
• Translator Japanese - Tamil: தெரு சாலை
• Translator Japanese - Marathi: स्ट्रीट रस्ता
• Translator Japanese - Turkish: Sokak gibi
• Translator Japanese - Italian: road Street
• Translator Japanese - Polish: Ulica droga
• Translator Japanese - Ukrainian: Вулиця дорога
• Translator Japanese - Romanian: rutier stradă
• Translator Japanese - Greek: Οδός δρόμο
• Translator Japanese - Afrikaans: Street pad
• Translator Japanese - Swedish: gata väg
• Translator Japanese - Norwegian: street road

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «とおり‐みち»

Discover the use of とおり‐みち in the following bibliographical selection. Books relating to とおり‐みち and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

社会認識を育てる社会科の創造 - 36 ページ

會玲子わたしのとおりみちでは,学校からかえるとき,トンネルをくぐらないのに,ゆみちやんのうちにいくときに,トンネルをくぐるのでびっくりしてしまいました。參麻衣子わたしは,なかねれいこちやんのうちがわかってきました。うれしかったです。れいこちやんのちかくに ...

教育科学研究会, ‎社会認識と教育部会, 1991

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 948 ページ

んしょう|【通盛】かよいさかる^みちも【通眼】つうがん【通票】つうひょう【通窓】かよいまど【通符狭】とおりふちょう【通笠】かよいがさ【通柽】つうけい I 【通お剤】つうけいざい【通習】つうしゆう【通脱】つうだつ【通脱木】つうだつぼく【通船】かよいせん.かよいぶね-つう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日语汉字读音速查词典 - 751 ページ

【とおし〕通じ【つうじ〗,通じて[つうじて)通じる[つう^じる〕通す[とお,す〕通ずる[つう,ずる〕通り[ —どおり]通り(とおり]通りすがり[とおり ... ぼう〕通り'道[とおりみち〕通り掛かり[とおりがかり]通り掛かる[とおりかか'る]通り掛け[とおりがけ】通り路[とおりみち]通り名[とおりな] ...

来一民, ‎陈艺, 1994

日本語の文法 - 34 ページ

山をいく」という連語のなかで,「山を」力、-〈いく〉という移動動作のおこなわれる場所,つまりとおりみちをあらわすという格閱係は.「ヲ格 I という格形式をとつた「山 I という場所名詞が.「い〈 I という移動 81 作をあらわす動詞をかざるという条件のなかでなりたつ.

高橋太郎, 2005

まるごと　日本のことばと文化　初級1　A2　かつどう: - 54 ページ

国際交流基金. (2) 052 (1)まちになにがありますか。 7 あおいビル/たてもの 7 (2)どうやって行いきますか。行いきますまがりますわたります. い 1 まちのとおり(1) 051 あそこにあおいビルが見みえますね。 1 とおり/みち 2 しんごう 3 かど 4 こうさてん 5 はし 6 ...

国際交流基金, 2014

ゆめいろのほん - 46 ページ

蒲生貴弘 46 みちばたの、ざつそうだつて。きがだいすきなあめだつて、ひるまにみえるつきだつて、ゆうがたは、おひさまがきれいよるは、おほしさま。むらさきにだつて。おれんじにだつて、すごくきれい。ただのとおりみちだつて、散歩道.

蒲生貴弘, 2002

角川必携国語辞典 - 974 ページ

一—禁止」とおりま【通り魔】^ふいにあらわれて、通りすがりの無間係な人にな 3 を加える. " ^「,に出くわす一とおりみち【通り道】区入や^の通る道。また、目的地へ^ :くための道. . '【卞校へ行く I 」とおる【通る】回 1 一方から他方へ線状に 1 : :きつく。【地下&が—」 ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

大日本図書國語辞典 - 555 ページ

気むずかしいというのが、かれの—である」とおリぬけ【通り 0 抜け】通って先へ出ること。また、その道。「—おことわり」とおりま【通り 0 魔】通りがけに人に危害を加える魔物。また、その悪人。「—殺人事件」とおりみち【通り道】 1 通る道"「—をあける」 2 通りすがり ...

岩淵悦太郎, 1963

単語大系 - 第 3 巻 - 1244 ページ

27 大字(その他)遠山町(とおやままち) [固] 26 大字(町)ドーラン[名] 805 化粧品通り,微り(とおり) [名(転生) ] 523 用地 418 道路 ... 町(とおりまち) [固] 26 大字(町)通水(とおりみず) [固] 27 人卞(その他)通り道,通り路(とおりみち) [名] 418 道路 2669 6 路遍村( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 408 ページ

この雨は〜雨だからすぐやむ。とおり通リ'とおリ@次の〜。思った〜。九分どおり。とおりあめ通リ雨とおりいっぺん通リー ... 女性の一人歩きは〜に襲われる危険がある。とおりみち通り道 ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «とおり‐みち»

Find out what the national and international press are talking about and how the term とおり‐みち is used in the context of the following news items.

作曲家の三善晃さん心不全のため死去

代表作に「レクイエム」「弦楽四重奏曲第１番」や、詩人の谷川俊太郎さんと組んだ合唱曲「風のとおりみち」「木とともに 人とともに」などがある。 毎日芸術賞、フランス学術文化勲章などを受けた。２０００年にはオペラ「遠い帆」でサントリー音楽賞を受賞した。 «日刊スポーツ, Oct 13»

「Fan＋(ファンプラス)」に新ショップ「コエチカラ」登場！ 81プロデュース …

□81プロデュース オリジナルDVDシリーズ「羽多野渉～風のとおりみち～」 アニメや吹き替え、そして歌手としても活躍する声優・羽多野渉。羽多野の故郷・長野の散策を中心に、打ち上げ風景やスペシャル映像も収めた＜81プロデュース オリジナルDVD ... «＠Press, Oct 12»