Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "トラットリア" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF トラットリア IN JAPANESE

とらっとりあ
トラットリア
torattoria
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES トラットリア MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «トラットリア» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Trattoria

トラットリア

Trattoria ▪ Italian mass-oriented small restaurant. ▪ The Italian restaurant chain "Trattoria Italy" operated by the Co-British Group. ▪ Trattoria - Record labels established by Keiyoe Oyamada in 1992. ... トラットリア ▪ イタリアの大衆向きの小さなレストラン 。 ▪ 共英グループが運営するイタリア料理レストランチェーン「トラットリア・イタリア」。 ▪ トラットリア - 1992年に小山田圭吾が設立したレコードレーベル。...

Definition of トラットリア in the Japanese dictionary

Trattoria 【(Italy) trattoria】 Relatively small, popular Italian restaurant where you feel comfortable. トラットリア【(イタリア)trattoria】 気軽に入れる、比較的小さくて大衆的なイタリア料理店。
Click to see the original definition of «トラットリア» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH トラットリア


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE トラットリア

トラック‐クレーン
トラック‐システム
トラック‐ダウン
トラック‐バック
トラック‐ピッチ
トラック‐マン
トラック‐ミキサー
トラック‐レーサー
トラックせきさいがた‐クレーン
トラックとうさいがた‐クレーン
トラックバック‐スパム
トラックパッド
トラックボール
トラックポイント
トラッツォ
トラッ
トラッピング
トラッ
トラップ‐しゃげき
トラップ‐ストリート

JAPANESE WORDS THAT END LIKE トラットリア

がいてき‐キャリア
こんりゅう‐バクテリア
つうしん‐キャリア
ないてき‐キャリア
にし‐オーストラリア
はっこう‐バクテリア
ひふ‐バリア
ひょうはくしゃのアリア
みなみ‐オーストラリア
むしょうこうせい‐キャリア
アウト‐インテリア
アゼリア
アダリア
アッシリア
アッタリア
アベ‐マリア
アベリア
アポリア
アム‐ダリア
アメリカン‐ピットブルテリア

Synonyms and antonyms of トラットリア in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «トラットリア» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF トラットリア

Find out the translation of トラットリア to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of トラットリア from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «トラットリア» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

饮食店
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Trattoria
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Trattoria
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Trattoria
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

الفصول
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Траттория
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Trattoria
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

trattoria
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Trattoria
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Trattoria
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Trattoria
180 millions of speakers

Japanese

トラットリア
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

토리아
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Trattoria
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Trattoria
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

trattoria
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Trattoria
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Trattoria
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Trattoria
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Trattoria
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Тратторія
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Trattoria
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Trattoria
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Trattoria
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

trattoria
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Trattoria
5 millions of speakers

Trends of use of トラットリア

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «トラットリア»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «トラットリア» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about トラットリア

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «トラットリア»

Discover the use of トラットリア in the following bibliographical selection. Books relating to トラットリア and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
トラットリアのイタリア語
トラットリアでイタリア語を使えたらきっと、もっとおいしくなる!予約からお会計までおいしく食べるための会話集。
岩田デノーラ砂和子, 2010
2
シチリアトラットリア、至福のレシピ: 幸せ溢れる料理教室『Cucciolo』の古門シェフとつくる簡単イタリア料理
口コミで評判になった人気料理教室『Cucciolo(クッチョロ)』。古門浩二シェフの愛あるシチリアコース料理が家族とのカジュアルな集いから、ゲストを招いてのスペシャルなパー ...
古門浩二, 2008
3
老舗トラットリアの絶品イタリアンレシピ
いま注目の“鎌倉やさい”など素材使いの名手、原宿「ビノ・エ・パスタ」のシェフが教えてくれたシンプルだけど絶対美味しいイタリアンのつくりかた。家庭で使えるとってお ...
橘利男, 2009
4
ベネチアのレストラン
ベネチアのレストラン(3)ベネチアのトラットリア地元人に人気のお店でベネチア伝統家庭料理を土地のおいしいものを、妥当な価格で食べられるトラットリア。地元の人や学生たちに人気のお店なら、間違いなし!ベネチアには、バーカロと呼ばれる立ち飲み形式の ...
All About 編集部, ‎デノーラ砂和子, 2013
5
旅マニア!イタリアの食文化
ベネチアのレストラン(3)ベネチアのトラットリア地元人に人気のお店でベネチア伝統家庭料理を土地のおいしいものを、妥当な価格で食べられるトラットリア。地元の人や学生たちに人気のお店なら、間違いなし!ベネチアには、バーカロと呼ばれる立ち飲み形式の ...
All About 編集部, 2012
6
ローマのレストラン
ローマのレストラン(3)ローマのトラットリア地元客のにぎわいの中でいただくローマ料理は、旅の思い出に。写真/ダ・エンツォにてリストランテとはうってかわって、ジーンズで訪れても気後れしない地元人御用達のトラットリアをご紹介。こちらも「友達がきたら連れて ...
All About 編集部, ‎デノーラ砂和子, 2013
7
はじめてのベネチアinイタリア
ベネチアのレストラン(3)ベネチアのトラットリア地元人に人気のお店でベネチア伝統家庭料理を土地のおいしいものを、妥当な価格で食べられるトラットリア。地元の人や学生たちに人気のお店なら、間違いなし!がネチアには、ノ青ーカロと呼ばれる立ち飲み形式の ...
All About 編集部, 2012
8
フィレンツェのレストラン
橋から徒歩3~4分程度トラットリア3 トラットリア・ソスタンツァ清潔な雰囲気が漂うソスタンツァの店内清潔な白いテーブルクロス、使いこんだ木製の家具。いかにもイタリアらしい雰囲気の店内では、いかにもフィレンツェな料理が食べられます。こちらの自慢も炭火 ...
All About 編集部, ‎デノーラ砂和子, 2013
9
地元の人にも人気のフィレンツェのおすすめレストラン
アルマンドは味・雰囲気・接客に文句なしのレストラン 1957年から続くフィレンツェの老舗店 1957年から続くフィレンツェの老舗トラットリア「アルマンド」。味はもちろん、雰囲気や接客も文句なしの名店です。ディナータイムでも早めに入れば予約なしでもスムーズ ...
All About編集部, 2014
10
イタリアンの食べ方マナー
ピザ、そしてパスタとすっかりお馴染みのイタリア料理。意外に食べ方のマナーは知らないもの。人気トラットリアの店長のインタビューもあわせて、カジュアルなトラットリア ...
All About 編集部, ‎諏内えみ, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «トラットリア»

Find out what the national and international press are talking about and how the term トラットリア is used in the context of the following news items.
1
松本・中町のトラットリアが「みうら食堂」に イタリアンと定食屋、交互営業
松本・中町のトラットリア「ガブリエル」(松本市中央2、TEL 0263-34-7399)が10月1日、「信州ゴハンみうら食堂」として営業を開始した。 トラットリアとして2004年3月にオープンした同店。10月から定食をメーンに業態変更し、12月中旬まで営業、その後は1カ月 ... «松本経済新聞, Oct 15»
2
カフェめぐり 「トラットリア・イタリア」文京店編
東京都文京区、文京グリーンコートの一角に「トラットリア・イタリア」文京店がある。遅めのランチタイムに訪れた。 店内に入るとすぐにピザを焼く石釜が目に入る。店内は吹き抜けで開放感があり、調度品も木のテイストで統一されている。広々としていて居心地が ... «http://www.newsalt.jp/, Oct 15»
3
四条烏丸 トラットリア・イルギオットーネ
さて少し前の記録にありますが、四条烏丸にある「トラットリア・イルギオットーネ」でランチをしてきました。八坂の方にあるイルギオットーネ本店とくらべてかなりリーズナブルに食事を楽しめます。 まずは前菜とパン。 盛りだくさんでしたよ~。ハムの上にのっている ... «ウーマンエキサイト, Sep 15»
4
古代ローマ起源のピザを堪能「トラットリア ピッツェリア バール カブリオ」新宿
現在、ローマで話題のピンサが堪能できるイタリアンレストランだ。ピンサとは、古代ローマを起源としたピザの原点といわれるもので、大豆の粉や米粉、小麦粉をブレンドし、48時間熟成した生地を楕円(だえん)形に伸ばし、具材を乗せて焼き上げたものだ。 «ZAKZAK, Sep 15»
5
イタリアのブームをいち早く食べる!『Trattoria Pizzeria Bar KaBrio …
8/11、新宿歌舞伎町にオープンした『Trattoria Pizzeria Bar KaBrio(トラットリア ピッツェリア バール カブリオ)』では、イタリア人のピッツァイオーロ(ピザ職人)による「ピンサ」を楽しめます。 靖国通りから入ってすぐ、オレンジの壁に紺のファサードが目印。 «Jタウンネット, Aug 15»
6
本場イタリアで話題の“ピンサ”が食べられるお店「トラットリア ピッツェリア …
イタリア人シェフがピッツァイオーロ(=ピッツァ職人)をつとめるお店「Trattoria Pizzeria Bar KaBrio(トラットリア ピッツェリア バール カブリオ)」が8月11日午前11時30分、新宿・歌舞伎町にオープン。ここでは、イタリア・ローマでもっか話題沸騰中だという ... «えん食べ, Aug 15»
7
【ろっけんグルメ】 トラットリア アルベロ(福島市) 種類豊富な前菜並べて
青と白、店内は地中海の明るさを思わせる。「石窯焼きナポリピッツアァ」と「お魚イタリアン」の店だ。壁にはイタリアの思い出の写真が飾られ、テーブルクロスやお皿もオーナーが買い付けた。入り口にはスタッフの自己紹介が並ぶなど親しみやすい。 斎藤孝一 ... «産経ニュース, Aug 15»
8
関根勤が週1で通うイタリアン『トラットリア・イタリア 目黒店』
気軽に本格派のイタリアンが楽しめる店だ。JR目黒駅から徒歩3分という立地だが、静かな住宅街のため、落ち着いて食事が堪能できる。関根勤は多い時は週1ペースで来店するという。「気さくな方ですよ。後輩の方といらっしゃるときもあるのですが、とても面倒 ... «ZAKZAK, Jul 15»
9
マツコ・デラックスも絶賛! イタリア伝統菓子「スフォリアテッラ」の魅力を …
ちなみにコメントを頂いた「トラットリア・エ・ピッツェリア アミーチ」では、22日夜からスフォリアテッラを食べることができるという。 ... 普段食べているパイとは似てまったく異なるものなので、興味のある人はぜひ「トラットリア・エ・ピッツェリア アミーチ」で、スフォリア ... «ロケットニュース24, Jul 15»
10
リトル マルコ・ポーロのいるお店!? 『トラットリア リトルマルコ』オープン
トラットリアならではの空間は、温かい色調のインテリアと清潔感漂う落ち着いた大人の雰囲気が印象的です。 まずは、「スパークリングワイン」と、アミューズの「とうもろこしのムース」。 口のなかでとろけるフワフワの食感とコーンの風味がやさしいひと品。ちょっと ... «Jタウンネット, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. トラットリア [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/torattoria>. Oct 2020 ».
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on