Meaning of "とりもち‐の‐き" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF とりもち‐の‐き IN JAPANESE

とり	もち	‐	の	‐	き
tori	moti		no		ki

WHAT DOES とりもち‐の‐き MEAN IN JAPANESE?

Definition of とりもち‐の‐き in the Japanese dictionary

Bird's wings 【bird's cane】 1 alias of mochi. 2 Another name for Yama Gurma.

とりもち‐の‐き【鳥黐の木】 １ モチノキの別名。 ２ ヤマグルマの別名。

TRANSLATION OF とりもち‐の‐き

Find out the translation of とりもち‐の‐き to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of とりもち‐の‐き from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «とりもち‐の‐き» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 黄色粘鸟胶
• Translator Japanese - Spanish: La liga amarilla
• Translator Japanese - English: The yellow birdlime
• Translator Japanese - Hindi: पीले birdlime
• Translator Japanese - Arabic: و الدابوق مادة لزجة صفراء
• Translator Japanese - Russian: Желтый птичий клей
• Translator Japanese - Portuguese: O birdlime amarelo
• Translator Japanese - Bengali: পাখি ধরার আঠা বৃক্ষ
• Translator Japanese - French: La glu jaune
• Translator Japanese - Malay: Pokok getah burung
• Translator Japanese - German: Die gelbe birdlime
• Japanese: とりもち‐の‐き
• Translator Japanese - Korean: 鳥もち나무
• Translator Japanese - Javanese: Wit Birdlime
• Translator Japanese - Vietnamese: Các birdlime vàng
• Translator Japanese - Tamil: Birdlime ட்ரீ
• Translator Japanese - Marathi: पक्ष्यांना पकडण्यासाठी फांदयांना लावलेला चिकट पदार्थ च्या वृक्ष
• Translator Japanese - Turkish: Ökse Ağacı
• Translator Japanese - Italian: Vischio giallo
• Translator Japanese - Polish: Żółty birdlime
• Translator Japanese - Ukrainian: Жовтий пташиний клей
• Translator Japanese - Romanian: Birdlime galben
• Translator Japanese - Greek: Το κίτρινο ξοβέργα
• Translator Japanese - Afrikaans: Die geel voëllym
• Translator Japanese - Swedish: Den gula fågellim
• Translator Japanese - Norwegian: Den gule birdlime

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «とりもち‐の‐き»

Discover the use of とりもち‐の‐き in the following bibliographical selection. Books relating to とりもち‐の‐き and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 83 ページ

はい)くっついていることのたとえ,男女がべつたりとくつついて雄れないことにいう。,すい言葉麻流行「とりもちのはひで,ひっついてぢや」とリもち-あじろ【鳥 ... 1 やまぐるま(山車二和 IV 山県^高知^吾川郡小川^ (とりもち》愛 38 県上浮穴郡面河^ 2 もちのき(稱木)。

日本大辞典刊行会, 1975

かごしま弁入門講座: 基礎から応用まで - 98 ページ

やんもち:とりもち。もちのき、くろがねもちなどの樹皮からとった柔らかいゴム状粘着物質で、鳥や虫を捕らえるのに使う。「ャンモチで蝇とい」物をくっける力の強いとりもちを、ハェとりに使えば百発百中、ハェが止まりさえすれば捕らえることができる。物事が予定や ...

坂田勝, 2007

垂加神道 - 第 1 巻 - 166 ページ

とそびりよくきぶかへしてんぐまたすゐぐなづそび 1 'き 44 'く& V 任ずるに堪へたり。春女とは、米を ... 雀は、五色有り、其の文彩にんだつきめ二めつかばねみつものす^めしきあそぶんさいを取る。叉飛ぶこと ... ゥぐは- 'きもちちゆ- 7 せつとりもちきさり 6 ちなかり ...

佐伯有義, 1935

南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 2 浅野晃: - 第 25 巻 - 109 ページ

... じと言立て、ますらをの淸きその名を、古よ今の現っに、流さへる祖の子どもぞ、大伴の佐伯の氏は、人の親の立っる言立て、人の子は親の名絕たず、大君にまっろふものと言ひっげる言のっかさぞ、梓弓手にとりもちて、劍太刀腰にとりはき、朝守り夕の守りに、 ...

木村一信, ‎浅野晃, 1996

鹿児島の暮らし方 - 28 ページ

ャンモッは、とりもちの木の皮を剥いで、水を少しずっ加えながら小石で叩いていくと出来上がる。水加減が難しいが、上手にっくると、かなりの接着力がある。メジ口が鳴くことを鹿児島弁で「クケル」という。「クケッ」といったりする。さえずるという意味である。

青屋昌興, 2002

三島由紀夫全集 - 645 ページ

3 4 #炒ゅ中戰前(き^ 5 #この縣この&縣(改)口#はじまりませんはじまりはせん 08 ^ 7 #姐さん女中さん(さ^ 8 #五百萬圆三百萬圓(さ 3 ひ#解れる ... パリの唯一の日本人であった(改) ^ 3 拿湖玨湖き 5 6 拿とりもちおとりもち(き^ ^ #初出誌では前行へ追込みと ...

三島由紀夫, ‎Jun Ishikawa, ‎佐伯彰一, 1973

風の中の声 - 85 ページ

また、とりもちを作って、メジ口捕りにも連れて行ってもらった。とりもちは、削ってきたモチの木の皮を、石橋の小さなお茶碗くらいな窪みに入れ、水を少し注ぎ石で搗くのだ。しばらくすると粘り気が出てきて、お団子みたいになってくる。それを小川に下りて水に ...

寺床美保子, 2004

現代短歌分類辞典 - 第 4 巻 - 147 ページ

都尾今岡神抹尾荒坑上井瓜血山木省柴邦克天栴材一き舟子文立涙郎夫鈴木東文中砂克二佐拝佐太郎広鹿吉武尾児竹耳拍 ... きそひ立つ群山の国も烏海のみねゆのぞめぱなべて平らけし廿らびとがとがまとりもちきそひたつあしたのはらにきりたちわたる 2 き ...

津端亨, 1986

群書類従 17(連歌部・物語部): - 2 ページ

の物の上手に。みな^きはめ侍リき。迚耿て非器の身にて侍れば。我ととりもちてし侍しこともなかりをき耠つらむふしぐを。のこさずかたり耠へといへぱ。すべしく成て。さては炔迚耿もこのみ^つらん。此道の^ -むかし閗て連^し^ひし跡も。いまだ侍るなどかたるに。

塙保己一, 1960

日本昔話の謎を解く - 94 ページ

木株にとりもちを塗ります。いれば、子供たちも拾ったものです。狸は「一粒実れ」と言い返します。これは実るなと「一粒まけば千粒実れ」とは豊作祈願の歌です。昔は米一粒を大切にしたもので、落ちてこえるょうに言います。の軒先につるし、もう安心とお婆さんに ...

村山秀彦, 2007