Meaning of "はなもち‐の‐き" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF はなもち‐の‐き IN JAPANESE

はな	もち	‐	の	‐	き
hana	moti		no		ki

WHAT DOES はなもち‐の‐き MEAN IN JAPANESE?

Definition of はなもち‐の‐き in the Japanese dictionary

Hanamichi no Kimono 【flower cake tree】 In the New Year, trees such as mizuki and enoki decorate with rice cake flowers pre-celebrating the harvest. Industrial tree \u0026 thinsp; (refinement) \u0026 thinsp ;.

はなもち‐の‐き【花餅の木】 小正月に、豊年を予祝して餅花をつけて飾るミズキやエノキなどの木。生業木 (なりわいぎ) 。

TRANSLATION OF はなもち‐の‐き

Find out the translation of はなもち‐の‐き to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of はなもち‐の‐き from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «はなもち‐の‐き» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 黄色Hanamochi
• Translator Japanese - Spanish: El Hanamochi amarilla
• Translator Japanese - English: The yellow Hanamochi
• Translator Japanese - Hindi: पीले Hanamochi
• Translator Japanese - Arabic: و Hanamochi الأصفر
• Translator Japanese - Russian: Желтый Hanamochi
• Translator Japanese - Portuguese: O Hanamochi amarelo
• Translator Japanese - Bengali: Hanamochi বৃক্ষ
• Translator Japanese - French: Le jaune Hanamochi
• Translator Japanese - Malay: Tree of Hanamochi
• Translator Japanese - German: Die gelbe Hanamochi
• Japanese: はなもち‐の‐き
• Translator Japanese - Korean: はなもち나무
• Translator Japanese - Javanese: Wit Hanamochi
• Translator Japanese - Vietnamese: Các Hanamochi vàng
• Translator Japanese - Tamil: Hanamochi ட்ரீ
• Translator Japanese - Marathi: Hanamochi च्या वृक्ष
• Translator Japanese - Turkish: Hanamochi Ağacı
• Translator Japanese - Italian: Il giallo Hanamochi
• Translator Japanese - Polish: Żółty Hanamochi
• Translator Japanese - Ukrainian: Жовтий Hanamochi
• Translator Japanese - Romanian: Galben Hanamochi
• Translator Japanese - Greek: Το κίτρινο Hanamochi
• Translator Japanese - Afrikaans: Die geel Hanamochi
• Translator Japanese - Swedish: Den gula Hanamochi
• Translator Japanese - Norwegian: Den gule Hanamochi

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «はなもち‐の‐き»

Discover the use of はなもち‐の‐き in the following bibliographical selection. Books relating to はなもち‐の‐き and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

廣文庫 - 202 ページ

さるなごり 1 や木每 1 花といへるをもて者ふるよ、今目黑のもち花といふ物めをさませし粟もちや木每 1 花の吳服もち云々、とみえ ... 坊城殿へもさせまゐらすとて、一物ハみなひとつ宗長手記; ! I ( ! :十梅の枝もた 2 V ユ^き. . ^りけるを、人もち來. 9 もち亡な餅花.

物集高見, 1916

花 - 207 ページ

瞬く間に小判のような餅は"もろぶた"という餅専用の箱に並べられていく。 ... 石うすも、きねもあったし、親類の人たちと一緒になっての餅搗きは終戦の年の歳末は、七月の空襲でわが家は焼失し、父の故郷へ疎開していたので、待望ろへまいた時の、何とも気分 ...

渡辺美世子, 2001

近世〓美少年〓 - 54 ページ

つつ- 7 ミ& ^へ宿六丈保人にんやさろくぢや 3 朱之介丈人亨祿三年八月十六日吾ぬ齋延明印 5 きや,い 5 くさんねんにちごいんんめい手實仍如件。 ... いはぎはなもちおほいん 8 んす-わたかのてがたこ I これ-過されしに、素他人なる今の阿爺が、乾父滾し.

滝沢馬琴, 1912

群書類従 12(和歌部) - 59 ページ

右はき 1 の稍にさきそむる枝とつ」ける雪ふりをの、音きこえすなといへること。つねにきこ左秋さまはいときよけにみゆるを。まきのそま山には雪ふれはき、の稍も吹そむる枝より外のはなもち 5 けり 卷第百八十五中^亮^家^臣家耿合右 8 俊惠ふる雰にまきの杣山 ...

塙保己一, 1960

梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 3 ページ

捨られるといけないからたしなみませうョト愚痴らしくいふ丹次郞はなをもちやにして丹「だん子はたしなむだらうがさっまいもは ... いいはさけさやなもちきヒぎすけかへ情ふかく諸事のとりまはし十七歳の處女には珍らしくも如在なきものならずやかくて平岩の酒肴も ...

為永春水, ‎中山太郎, 1928

俳諧叢書 - 43 ページ

佐々醒雪, 巌谷小波 八夕木鬼や枯木に花もさかぬ顔之^鶴稻妻の木の間を花の心ばせ舉白そこ秋なれや越の白根を國の花浪化 ... しゝ花聱を見るとて幕は打たねども昇角發願脇詰を着たれば嫁の花ち卩て二其帒餅花もや、とすゝけてけふの春嵐雪三顔紙花に ...

佐々醒雪, ‎巌谷小波, 1912

徳田秋声全集 - 223 ページ

美都子は悩しげな、しかし媚びるやう「そして貴嬢は、そのき味がよく解ったのですか。」「伺ひました。 ... そして智慧子^こ,ろひきつはなもち-こ戈 5 一緒にでもゐたやうな慈愛をもってゐたが、同時に若い処女のが、今見ると分明憶出された。その時の沢子は、幼い ...

徳田秋聲, 2004

奄美食(うまいもの)紀行 - 23 ページ

また養蚕から派生した繭玉飾りが他の作物の豊作祈願、あるいはして「薩玉」は新年の季語になっていますから、これは全国各地にある風物 ... 繭玉」というキ—ヮ—ドは全国に分布していて、当然養蚕に深く関わっているようです。 ... はなもち」と言うそうです。

蔵満逸司, 2005

講座日本の民俗宗教 - 第 2 巻 - 92 ページ

造花のその三は餅花で、木の枝に白と桃色の餅を花が咲いたようにつけてある。その四は本尊の壇の長押にャナギと称する造花をつける。これは三尺ほどの竹を五、六本に割って扇状にひろげ、その一本一本に綿と色紙を四、五ケ所ずつつけてある。このような ...

五来重, 1979

古季語と遊ぶ: 古い季語・珍しい季語の実作体験記 - 28 ページ

十五日の削り花、またくろぎ(皮木)『図説俳句大歳時記』(角川書店刊)の宮本常一の解説によれば、菅江真澄の岩手県胆沢郡でのげ豊作祝の ... なるよ、めでたいなあという繰上けば、正月の予祝に用いる「削り花」「餅花」などを懸けている時期かと納得できる。

宇多喜代子, 2007