Meaning of "とりおい‐ぶね" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF とりおい‐ぶね IN JAPANESE

とり	おい	‐	ぶ	ね
tori	oi		bu	ne

WHAT DOES とりおい‐ぶね MEAN IN JAPANESE?

Definition of とりおい‐ぶね in the Japanese dictionary

Trapezoid [a birdship boat] A boat to drive away birds that harm the paddy fields. Drive away with a flute / drum etc.

とりおい‐ぶね【鳥追い舟】 水田に害を与える鳥を追い払うための舟。笛・太鼓などではやしたてて追い払う。

TRANSLATION OF とりおい‐ぶね

Find out the translation of とりおい‐ぶね to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of とりおい‐ぶね from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «とりおい‐ぶね» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: Torioi否定
• Translator Japanese - Spanish: Torioi negación
• Translator Japanese - English: Torioi negation
• Translator Japanese - Hindi: Torioi निषेध
• Translator Japanese - Arabic: Torioi نفي
• Translator Japanese - Russian: Torioi отрицание
• Translator Japanese - Portuguese: Torioi negação
• Translator Japanese - Bengali: Torioi অস্বীকৃতি
• Translator Japanese - French: Torioi négation
• Translator Japanese - Malay: Torioi penafian
• Translator Japanese - German: Torioi Negation
• Japanese: とりおい‐ぶね
• Translator Japanese - Korean: 鳥追ぶね
• Translator Japanese - Javanese: Torioi negation
• Translator Japanese - Vietnamese: Torioi phủ
• Translator Japanese - Tamil: Torioi மறுப்பு
• Translator Japanese - Marathi: Torioi नकार
• Translator Japanese - Turkish: Yarının eti
• Translator Japanese - Italian: Torioi negazione
• Translator Japanese - Polish: Torioi negacją
• Translator Japanese - Ukrainian: Torioi заперечення
• Translator Japanese - Romanian: Torioi negație
• Translator Japanese - Greek: Torioi άρνηση
• Translator Japanese - Afrikaans: Torioi ontkenning
• Translator Japanese - Swedish: Torioi negation
• Translator Japanese - Norwegian: Torioi negasjon

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «とりおい‐ぶね»

Discover the use of とりおい‐ぶね in the following bibliographical selection. Books relating to とりおい‐ぶね and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 58 ページ

圍トリオイガサ食ァ〉おとリおい-ぶねとりおひ:【お追船.島追舟】 01 名 1 水田に害を与える^を追い払うために仕立てる船。笛^太鼓などではやしたてて追う。,大観本 81 曲,鳥追舟「群鳥上つて、浦向ひの田を食み候間,毎年鳥追船をかざり,田づらの"を追はせ候」 3 ...

日本大辞典刊行会, 1975

鳥追お玉 - 第 25 巻 - 186 ページ

世界文庫 も喜,直 11 は 11 7 んが肇所ん 右き加-ぶ 0 せ 0 少 9 かが 2:八. 南 6 敏お 8 ミまれも X 門ふはお 20 ケ閼^をで待 82 どおのし核 4 嫌;のおをお 0 巳'をせ夭 2 てさな人た所^ X が 10 うお置 5 0 人 1:ま'やんち下妾 2 いし靳'やしので助や IV セ下はてて ...

世界文庫, 1975

鳥追阿松海上新話 - 第 1 巻 - 113 ページ

萬右 88 :は、しきもに喜悅びて、女の身のおお諮ねなせしば來飯倉の中に住み^る者どきけば、いよ/ ... 道理で售え氣が、坊ちやま、成ませんね、向ふの一粒丸を買クて來て上げ 1 ^せう、直に御癒- "成さ 5 ますからど急ぎ調ひ —みづ&ォこ II ねね 17 113 三龉びき.

久保田彥作, ‎世界文庫, 1976

夢結蝶鳥追: (雪駄直し長五郎)

んほん; 1 ゥぶだいじひ 4 こまわ 4 こ 2 でいひ,はんた, .か 1 椭九主人でなければ^ 8 が打っても大事あるまいが,人の事より我が身の事,出入先きの番頭を抱へ. 1 :かだんな 4 ん, , :、でい争 4 で V 市若旦^が^笾ならおれも爱の出入を上けらあ、出入でなけりやあ ...

河竹黙阿弥, ‎世界文庫, 1976

日本歌謡類聚 - 第 1 巻 - 20 ページ

9 おひ^ 9 おひ彼奴こをは。えせものよ。きやつだにも追ひぬれば,誰が鳥追どや。鳥追を見ばやな.」はのも 5 へにが 4 !ザ. ?こおほみづ延うての後には。寄する. ^ヒきも.のわり。上を吹くは苦風底をむぐる大水。きやおよよぉンのゥ^をはえせものよ。きやつおにも追; ...

大和田建樹, 1898

日本社會民俗辭典 - 第 3 巻 - 1195 ページ

地方の手製の羽子扳にも,近年まではいろいろの形があったようであり,また静岡県の一部では,シントロといって,竹の筒に青赤の ... (長野県北安攝郡社村)羽根っきと正月の鳥追行事との連関は,あきらかではないが,長野県北安暴郡地方の鳥追には,クルミの杵で ...

日本民族學協會, 1960

「門付け」の構造: 韓日比較民俗学の視点から - 91 ページ

新潟県新発田市の滝谷の鳥追いは、もと正月十四日晩と、十五日早朝に行なった。十五日朝早く、子供が蓑帽子をかぶって一一、三人が一組になって、門口を訪れて「ここの何某(名をいう)は、ナシ鳥追いね。カマトの端にヮッタ(罠)かけて、ダッッア(父)がフングリ ...

朴銓烈, 1989

コミュニケーションの冒險 - 237 ページ

磯崎新, 電通. 編集部, 福田敏彥 たのである。が江戸時代,一般的な祝^となつめに行事などでうたつた欤。それに宵を及ぼす& !や揿を追い払うた鳥追い软とは元来、農家が田畑追い馱をうたつた。家の門に立ち,三味線を弹いて鳥をかぶり、手屮、脚はんを付けて ...

磯崎新, ‎電通. 編集部, ‎福田敏彥, 1986

Kanagawa-ken minzoku geinōshi - 第 1 巻 - 133 ページ

福の種をまかふよトャ千石万石の種を蒔いて候、稲人殿、国々の御百姓中揃ろへて、大明神の苗代所の鳥追はせ玉へ竹弓出ルそう承て候大明神の^ 0 : ,田の- )、苗代の鳥追とや、鳥追を見はやな地頭殿の茌作の/ ^、苗代の鳥追とや、鳥追をみはやな千町万町 ...

Kōkichi Nagata, 1968

仏像マニアの新聖地、仏都会津に行こう!

吉田さらさ All About 編集部. 仏像マニアの新聖地、仏都会津に行こう! ... をぐるぐる回って降りるだけで、西国三十三ヶ所めぐりができてしまうということですね。しかし、正宗寺は、明治初期の ... 中田観音、立木観音、鳥追観音。それぞれに個性的な観音様が ...

All About 編集部, ‎吉田さらさ, 2013