Meaning of "つの‐だらい" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF つの‐だらい IN JAPANESE

つ	の	‐	だら	い
tu	no		dara	i

WHAT DOES つの‐だらい MEAN IN JAPANESE?

Definition of つの‐だらい in the Japanese dictionary

Tsu Love 【Squared】 Small tatami with long handle with two corners on each side. Many were lacquered and used for gargling / hand washing etc.

つの‐だらい【角盥】 左右に2本ずつ角のような長い柄のついた小さなたらい。多くは漆塗りで、うがい・手洗いなどに用いた。

TRANSLATION OF つの‐だらい

Find out the translation of つの‐だらい to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of つの‐だらい from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «つの‐だらい» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 其中的达赖
• Translator Japanese - Spanish: Uno de los Dalai
• Translator Japanese - English: One of the Dalai
• Translator Japanese - Hindi: दलाई में से एक
• Translator Japanese - Arabic: واحدة من الدالاي ل
• Translator Japanese - Russian: Один из Далай
• Translator Japanese - Portuguese: Um dos Dalai
• Translator Japanese - Bengali: দলাই এক
• Translator Japanese - French: Un des Dalaï
• Translator Japanese - Malay: Salah satu daripada Dalai
• Translator Japanese - German: Einer der Dalai
• Japanese: つの‐だらい
• Translator Japanese - Korean: 하나 의 달라이
• Translator Japanese - Javanese: Salah Dalai
• Translator Japanese - Vietnamese: Một trong những Dalai
• Translator Japanese - Tamil: தலாய் ஒன்று
• Translator Japanese - Marathi: एक दलाई च्या
• Translator Japanese - Turkish: Bir kişi daha
• Translator Japanese - Italian: Una delle Dalai
• Translator Japanese - Polish: Jednym z Dalaj
• Translator Japanese - Ukrainian: Один з Далай
• Translator Japanese - Romanian: Una a lui Dalai
• Translator Japanese - Greek: Ένα από τα Δαλάι
• Translator Japanese - Afrikaans: Een van die Dalai
• Translator Japanese - Swedish: En av Dalai
• Translator Japanese - Norwegian: En av Dalai

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «つの‐だらい»

Discover the use of つの‐だらい in the following bibliographical selection. Books relating to つの‐だらい and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

Nihon kokugo daijiten - 46 ページ

みみだらい, ^日葡辞寤「 7 め^ 30 ^ I8 . &1 (ッノダライご,俳諧.唐人躍-三,秋「牛をひく星をうつすや角盥《友直ご,浮世草子-西鶴織留丄ハ丄一「角(ッノ】だらい見て是は何に成吻と人にたづぬ程いやし」,害^字考節用集-七「角様ッノダラヒ」 2587 〉 3 ^ ^書言つの-だ ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 46 ページ

春^ - ^ 311 ^ァ〉ヌつの-だらい:だらひ【角盥】【名】左右に角のように柄(え)の突き出た、小さいたらい。多くは漆器で,うがい、手洗い、かねつけなどに用いる。みみだらい。,日葡^ ^ :「 1 ^ 13212 ^ 9 ノダライ)」,俳^ . ^人 11 -三,秋「牛をひく星をうつすや角盥《友直ご, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

【大活字シリーズ】新・平家物語　四巻:

吉川英治. 『かねを』おやこいやしむ顔いろが丶父子に見えた。『何ほど』つのだらい『左様。あの角盟に丶いっぱい』かべしろまきえつのだらい壁代の陰に丶薄絵の角盟があった。秀衡は、侍臣にいいつけ丶やがて丶それに砂金を満たして丶九郎の前に供えさせた ...

吉川英治, 2014

角川国語辞典 - 633 ページ

四「すること(したもの)つの-ざいく【角^工】ツ^ -イク名動物の角に細工を-つの-だ, 0 【角だつ【角立つ】ウノざソ自五な! ; .ぺた- 1 かどだつ。 2 きだつ。圆四,&つの-だらい【角だら: ;【角"盥お】ッノりダラィ名左右に長い柄えのでたたらい。み I 「一らつの-だる【角だる【角 ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

学研国語大辞典 - 298 ページ

金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978

貞丈雑記 4 - 38 ページ

... なぬき 01-175 つのぎわり 01-106 つのぐる 1-119,120 つのだらい扱い 11-249 つのふくりんの鞍 17-67 つば刀 01-253,261 揮透 111-281 つぺた 11-130 坪つぽざら 11-181,181 つぼ袖 01-239,239 颺^- 99 も胡錄 001-186,192 つまかくしの星 11-197 ...

伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1986

逆引き熟語林 - 739 ページ

めなだ(赤目魚) .よ,わかさぎ(公魚)だらだら投だらだんだら盥たらい下盥しもだらい手盥てだらい手水盥ちょうずだらい耳盥みみだらい角盥つのだらい金盥かなだらい馬盥ばだらい^うまだらい御盥おたらい# 18 びんだらいだらけだらけ御弓みたらし,おんたらし'おお ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

精解国語辞典 - 565 ページ

つと【荀】 1 わらでつつんだつつみ- 2 みやげ。 1 家づとを買う。 ... つのを材料にした I ;いくもの。つのだらい〔角盥〕左右にえのついているたらい。多くは漆器で、口をすすぎ、手を洗うのに用いる。みみだらい。つのだる〔角搏〕高い二つのえを立てた朱塗りのたる ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

単語大系 - 第 3 巻 - 1180 ページ

角崎" 7 (つのざきちょう) [固] 26 大字(町)津の里(つのさと) [固] 27 大字(その他)角沢(つのざわ) [固] 27 大字(その他)津之下( ... 49 陸ヒ地形名角立つ(つのだつ) [自動]角谷(つのたに) [固] 67 姓 27 大字(その他)角盥(つのだらい) [名] 906 桶,缶,搏角籌(つのだる) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

新・平家物語　四巻:

... 礼をいって、率直に、と、望んだ。『かねを』ゝ、、、丶おやこ。いやしも顔いろか父子に見えた『何ほど』。つの描い、。『左様あの角監にいっはい』かべしろまきえつのだらい壁代の陰に、蒔絵の角盟があった。秀衡は、侍臣にいいつけ、やがて、それに砂金を満たし ...

吉川英治, 2013