Meaning of "つつじ‐ばな" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF つつじ‐ばな IN JAPANESE

つつじ	‐	ばな
tutuzi		bana

WHAT DOES つつじ‐ばな MEAN IN JAPANESE?

Definition of つつじ‐ばな in the Japanese dictionary

Azabukan [躑躅 flower] [pillow] From the beautiful meaning of the flower color of azalea, it takes "hoof".

つつじ‐ばな【躑躅花】 ［枕］ツツジの花の色が美しい意から、「にほふ」にかかる。

TRANSLATION OF つつじ‐ばな

Find out the translation of つつじ‐ばな to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of つつじ‐ばな from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «つつじ‐ばな» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 杜鹃花，如果我
• Translator Japanese - Spanish: Azalea I si
• Translator Japanese - English: Azalea I if
• Translator Japanese - Hindi: Azalea मैं यदि
• Translator Japanese - Arabic: أزاليا I إذا
• Translator Japanese - Russian: Азалия я , если
• Translator Japanese - Portuguese: Azalea I se
• Translator Japanese - Bengali: Azalea আমি
• Translator Japanese - French: Azalea I si
• Translator Japanese - Malay: Azalea saya jika
• Translator Japanese - German: Azalea ich , wenn
• Japanese: つつじ‐ばな
• Translator Japanese - Korean: 진달래 하면 마라
• Translator Japanese - Javanese: Azalea aku yen
• Translator Japanese - Vietnamese: Azalea tôi nếu
• Translator Japanese - Tamil: ஆஸெலா நான் என்றால்
• Translator Japanese - Marathi: जांभळया किंवा गुलाबी रंगाची फुले असलेले एक रोपटे मी तर
• Translator Japanese - Turkish: Azalea ben eğer
• Translator Japanese - Italian: Azalea I se
• Translator Japanese - Polish: Azalia I, jeżeli
• Translator Japanese - Ukrainian: Азалія я , якщо
• Translator Japanese - Romanian: Azalea I, în cazul
• Translator Japanese - Greek: Azalea Ι, εφόσον
• Translator Japanese - Afrikaans: Azalea ek as
• Translator Japanese - Swedish: Azalea I om
• Translator Japanese - Norwegian: Azalea jeg om

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «つつじ‐ばな»

Discover the use of つつじ‐ばな in the following bibliographical selection. Books relating to つつじ‐ばな and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

日本植物方言集成 - 353 ページ

八坂書房, 2001

広島県方言辞典 - 49 ページ

〔つつじ. ^躅ッッジ科〕つつぎ^リ 3 、 55 中つずき府中つつで: . . ; . "をおに全: ^敗在.〔れんげつつじ-蓮華^躅ッッジ科」おおかみつつじ,かっこうばな^かつぼうばな暑かつぼう 3 ヒ比な。〔やまつつじ.山^踢ッッジ科〕あかつつじ^ ^ぜにばな.おたうえつつじ 53 べにばな ...

村岡浅夫, 1981

木の名の由来 - 171 ページ

深津正, 小林義雄 171 ツツジ 香少女桜花栄少女... ... (巻十三)にほえをとめさかえをとめ... ...青山を振り放け見れば都追慈花蒸はむ時の桜花咲きなむ時に... ... (巻六) . ... つじ」、「つつじ」、「につつじ」、「つつじばな」などの語を詠み込んだ歌が九首ある。次にその ...

深津正, ‎小林義雄, 1993

逆引き熟語林 - 947 ページ

0 そば,たん,つま,は,はし, 下括したばなし身の上話みのうえばなし 春花はした,はた,わはるはなねなしばな根無し花 94! ... はな手 16 花てまりばな額の花がくのはな額花がくばな 8 が花かおがはな職かおばな^け花かけばな 8 ( 6 躍花つつじばなはなンい水つ!

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Tachibana Akemi - 49 ページ

つつじばなた^でこめ^茵華匂ふ少女が玉手もて摘みつる春の木の^めしませ佐埜君の、艸戶おどろかし給へりけるをよろこびて三五 一三六 I 君としも知らで足 春明艸第三集手—「玉」は接頭語美しい手。えをとめ樓花盛少女... .」(万葉集三三〇九〉 0 玉へる君が.

Yutaka Kumeda, ‎Akemi Tachibana, ‎Norihiko Tomita, 1979

Dai jiten - 第 2 巻 - 2982 ページ

... 1 ヨリ、穂種ノ名がァ少。いはつつじ、やまつつじ、あさ; ^つつ; . ;、ひめつつじ、だんっゥじ、さっ ... 周圚三町:「つつじ 181&か(躑躅き^昔、陵奥國ノ名所ト、ゾテ和歌一 I 詠ミ入レラレタ颺な 0 糟ジデ、仙蠆市。ゾノ仙饔城/ .阀。つつじ I ばな(躑躅花) 61 にほふ ...

Binyō Yamada, 1912

Ibi-gun shi: History of Ibi county, Gifu prefecture - xii ページ

ろねきせわたきらんさうやまはつかちくまはつかやぶむらさきはないばな( &花科)まるばるか、, ,-1、I 力力 V I '乂どうわゐなへ(岩梅科〕ひ V つばたごきそけいさんも- , /ぜノ广 6 科)いづぜん"やうビ、つだんつつじみつばつつじダ地# ? I もてしらめはじさほミけの ...

Gifu-ken Ibi-gun kyōikukai, 1924

日本うたことば表現辞典 - 84 ページ

... 305 つちばち【土蜂】(動) 2561 303 つちはり土針(櫳) 392 つちひばり土雲雀(動) 246 つちふで土筆(植) 390 つちふる【 8 】(叙) 234 つちわさび【土山葵】(植) 3951713 つつ 9 铕(動) 228 つつじ【禱踊】(植) 395 つつじのころも【 8188 の衣】(生) 411 つつじばな【 ...

大岡信, 2000

行事の花ばな - 110 ページ

容花(かほばな)紅(くれ 0 1 は^ 6 ^、古,;"堅香ナぷ卞八籴ノ' V:お良妣和おしも敞;えで加损,山ほ 1 の 1 にかのはな;'1: -,)乍野フ化宇じ 0|」現在の名ふ尺 ... んにの力 1 い'ミ,-、乂'ー'】I ,〕ヌやめつつじんたケ'た 1 わつめ力"たかかへの;よなかぶ:ならびぐさけ 1 2 で名.

中村俊子, 1989

Monbetsu shishi - 68 ページ

も、いわつつじ、おおばすのなひりのき、えぞうらじろはなひリのき、つるつつじ科えぞいそつつじ、えぞむらさきつつじ、よしゃくじょう ... こしあぶらありのとうぐさ科ありのとうぐさう、いわあかばな、けごんあかばないぐさ、たにたで、うしたきそう、みずたまそあかばな科 ...

Monbetsu Shishi Hensan Iinkai, 1960