Download the app
educalingo
Search

Meaning of "うれい‐ごと" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF うれい‐ごと IN JAPANESE

うれごと
ureigoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH うれい‐ごと


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE うれい‐ごと

うれ‐さき
うれ‐すじ
うれ‐せん
うれ‐だか
うれ‐だす
うれ‐のこり
うれ‐のこる
うれ‐ゆき
うれい
うれい‐がお
うれい‐さんじゅう
うれい‐ぶし
うれ
うれ
うれえ‐がお
うれえ‐ぶみ
うれえる
うれし‐がなしい
うれし‐なき
うれし‐なみだ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE うれい‐ごと

あずま‐ごと
あそび‐ごと
あだ‐ごと
あだし‐ごと
あねさま‐ごと
あまり‐ごと
あら‐ごと
あらまし‐ごと
あんじ‐ごと
いえ‐ごと
いき‐ごと
いずも‐ごと
いた‐ごと
いたずら‐ごと
いつも‐ごと
いつわり‐ごと
いどみ‐ごと
いみ‐ごと
いや‐ごと
いれ‐ごと

Synonyms and antonyms of うれい‐ごと in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «うれい‐ごと» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF うれい‐ごと

Find out the translation of うれい‐ごと to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of うれい‐ごと from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «うれい‐ごと» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

每个忧郁
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Cada melancolía
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Each melancholy
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

प्रत्येक उदासी
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

كل حزن
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Каждый меланхолии
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

cada melancolia
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

প্রতিটি নিরানন্দ
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

chaque mélancolie
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

setiap kebahagiaan
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

jedes Melancholie
180 millions of speakers

Japanese

うれい‐ごと
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

근심 마다
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

saben cheerless
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

mỗi u sầu
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

ஒவ்வொரு துயரம்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

प्रत्येक उदास
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Her hüzünlü
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

ogni malinconia
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Każdy melancholii
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

кожен меланхолії
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

fiecare melancolie
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Κάθε μελαγχολία
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

elke melancholie
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

varje melankoli
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

hver melankoli
5 millions of speakers

Trends of use of うれい‐ごと

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «うれい‐ごと»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «うれい‐ごと» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about うれい‐ごと

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «うれい‐ごと»

Discover the use of うれい‐ごと in the following bibliographical selection. Books relating to うれい‐ごと and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
元禄歌舞伎攷 - 41 ページ
愁事「あさまよりうれい事をあてらるゝ事おびたゾし」(道外方山田甚八)、「うれい事をよううっさしやんす」(若女方花井あづま)奥様事「そちもうっくしう生れっいたゆへやっし事がわるからうたゾいっ迄も奥さま事がよいぞ」(若女方瀬川竹之丞)おどけ事「やっこがあ ...
鳥越文蔵, 1991
2
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 88 ページ
うれい籌, ,闭筆.近世女風俗考-上「今の世に島田鬆を愁髮とて事ある時は贵賤老若によらず是を結ぶ。其起原をしらず,但しかかる風俗は予が往伊勢の国のみ 16 」、? ^い! #もの【愁着物】【名】 1 與服。山口県向島^ ? 4 い,ごかしうれひ:【愁】【名】(「ごかし」は,「こ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
ぷちギフトにもぴったり! 1、2、3でもっとすぐかわイラスト: - 34 ページ
ほかにもいろいろうれい`ごとやショックなごと、励ましも、みんなかき文字にして伝えませんか?文字の上にプタをのせるだけ!文字とブタの表情を同じにするのがポイントです〟コ L まっごりした表情をプラス。し出増丶吹文字は黒でかいて強調させて。女の子が ...
イシグロフミカ, 2012
4
私の戦争と平和 - 106 ページ
... 勢いに引かれて登り尽くそうと慮い夕べに凋落の日没を拝し下山しようと誓った日は全く没し闍の帳は天地を覆った私の頃悩のとばりは翼を拡げ 神 4 仏を瞎仰しその実体を 106 園生の湿りいやっのる何と何かは知らねども浮きっの人のうれいごと何時の日に!
成城光, 2002
5
歌舞伎の世界: 美と悪の劇空間 - 6 ページ
事」の使用された上限をつきとめてはいないが、評判記が容姿評判の時代には不要なものと思うから、野良かぶき発生以前には ... 十次郎)浮世事「にくにく敷仕出しにて浮世事をかねたる悪事ならず」(敵役大森辰右衛門)愁事「あさまよりうれい事をあてらる X 事 ...
Kyōko Ogasawara, 1988
6
民話・昔話集作品名総覧 - 1402 ページ
日外アソシエーツ, 2004
7
三毛猫ホームズの恐怖館 - 247 ページ
鏡を見ていないんですこわが、そ跳なに怖カったてすカフ」いちょ「一度見てみれば良かったじゃないか」そっとう「でも片山さんが ... びいん「もうすぐ病蝋忸だ」三「フランケンシュタイン博士はいないでしょうね」まじめゅうれいさわなにごと石濘は真面目くさった顔で ...
赤川次郎, 1986
8
Ayatsuri Jōruri no kenkyū - 第 2 巻 - 10 ページ
Yasuaki Chikaishi 第一章「うれい」の芸術三五ロ說、物語、過去、目前、慼涙等のしなじなにしやべっあり,歎きの場である。その場は「 ... 節事の道行は原則として立役方の流浪敗退の旅であるから「うれい」の情のあることはもちろんであうことができるであろう。
Yasuaki Chikaishi, 1961
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 139 ページ
うれう.うれえ.うれえるム愁人】しゅうじん 1 【愁一一;重】うれいさんじゅうム愁屮】しゅうちゅう【愁心】しゅうしん【愁心軟】しゅうしんか【 ... 1】ノれえもうしレゆうへんしゅうしょくしゅゥぎんしゅうせいうれえじょう-【愁身】しゅうしんム愁事】うれいごと【愁怖】しゅうふ【愁歩】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
Kinsei seidōron
今是を平日に備へず、水旱の年に至りて俄に富民の宝を奪へども、出る所限りあれば娥死するものみちにみちて救ふ事あたはず、国中離散して ... 故に民のうれいを憂るものは、民も又其うれいを愁ふ、民のたのしみをたのしむものは、民も又其楽をたのしむ。
Tatsuya Naramoto, 1976

REFERENCE
« EDUCALINGO. うれい‐ごと [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/urei-koto>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on