Download the app
educalingo
Search

Meaning of "うたえ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF うたえ IN JAPANESE

うたえ
utae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH うたえ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE うたえ

うたい‐ざ
うたい‐ぞめ
うたい‐だし
うたい‐て
うたい‐ぼん
うたい‐め
うたい‐もの
うたい‐もんく
うた
うたうら
うたえただす‐つかさ
うたかい‐はじめ
うたかた‐びと
うたがい
うたがい‐なく
うたがい‐ぶかい
うたがう
うたがうらく‐は
うたがた‐も
うたがわ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE うたえ

しき‐たえ
しま‐はぶたえ
しら‐たえ
しろ‐たえ
たえ
ちいほぜん‐の‐うったえ
たえ
て‐ごたえ
とえ‐はたえ
にき‐たえ
は‐ごたえ
は‐ぶたえ
ひにん‐の‐うったえ
ひら‐はぶたえ
み‐ごたえ
めん‐はぶたえ
もん‐はぶたえ
ゆりはたえ
よみ‐ごたえ
ガス‐はぶたえ

Synonyms and antonyms of うたえ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «うたえ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF うたえ

Find out the translation of うたえ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of うたえ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «うたえ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Sing
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Sing
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

गाओ
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

الغناء
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Пойте
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Cante
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

সিং
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Chantez
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Sing
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

singen
180 millions of speakers

Japanese

うたえ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

노래
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Sing
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Sing
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

ஸிங்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

गाणे
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Sing
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Canta
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

śpiewać
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

співайте
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Sing
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Τραγουδήστε
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Sing
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Sing
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Sing
5 millions of speakers

Trends of use of うたえ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «うたえ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «うたえ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about うたえ

EXAMPLES

7 JAPANESE BOOKS RELATING TO «うたえ»

Discover the use of うたえ in the following bibliographical selection. Books relating to うたえ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
レールよ高らかにうたえ - 211 ページ
日野三朗 211 あとがきに代えて (この稿は、一九八八年四月に光陽出版社より刊行したときのものである)「レ—ルよ高らかにうたえ」編集委員会:水井新八記一一氏、並木和夫氏の助言にすくわれた。記して各位に敬意を表す次第である。もらった。また企画,編集 ...
日野三朗, 2007
2
新しい歌をうたえ
世界に向かって、新しい歌をうたえ。世の誰もがうたっている、お決まりの安全な歌ではなく、自分だけの新しい歌を見つけ、大声でうたってほしい―『リング』『らせん』シリ ...
鈴木光司, 2000
3
うたえブルートレイン
カッタンコットンカタコットン。ブルートレインのしらかばごうは、トンネルだってやまだってどこでもかろやかにはしるんだ。それはね、おきゃくさんをのせたポンちゃんたち ...
柴田晋吾, 1999
4
「歌のこころ」をあなたに: 日本人よ心をうたえ!
門下生はなんと40,000人!歌唱指導50年の実績をもつ著者が、長年にわたって教え続けてきた「感動を与える歌の秘訣」を余すことなく大公開。
浅香心治, 1998
5
カエルもヒキガエルもうたえる
世界でもっとも愛されているカエルとヒキガエルの生みの親アーノルド・ローベルが、友人のために描いた未発表の傑作。没後20年の歳月を経て発見された本書は、ローベルがい ...
アーノルドローベル, 2010
6
はじめてのえいごのおうたえほん:
飯田力, 2011
7
たのしいにこにこおうたえほん: 0・1・2才
飯田力, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «うたえ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term うたえ is used in the context of the following news items.
1
中島みゆき:11月東京&大阪で“リスペクトライブ” 中島美嘉ら名曲熱唱 …
シンガー・ソングライターの中島みゆきさんの名曲のみで構成されたカバーライブ企画「中島みゆき RESPECT LIVE 歌 縁(うたえにし)」が、東京と大阪で11月に開催されることが31日、明らかになった。 同ライブには、中島美嘉さん、華原朋美さん(東京のみ)、 ... «MANTANWEB(まんたんウェブ), Jul 15»
2
「グリーン」うたえない 電力自由化、表示の誤算
電力小売りの全面自由化まで8カ月あまり。競争本番を控え、新たな販売メニューの準備を急ぐ電力会社や新電力に誤算が生じている。消費者を引き付ける有力手段と期待してきた再生可能エネルギーを前面に出す売り方が、簡単ではないことがわかってきた ... «日本経済新聞, Jul 15»
3
それ、デング熱対策になる? 蚊よけグッズ、新商品続々
承認されないと、効用はうたえない。承認されていないものは「雑品」などとして販売される。つるすタイプの商品の多くはこれにあたる。承認には時間がかかるため、メーカーによっては新開発の商品を雑品として販売する例もある。あるメーカーの担当者からは「 ... «朝日新聞, Jun 15»
4
PS Vita用ソフト『ルミナスアーク インフィニティ』8月6日発売! ヒロイン達 …
PlayStation(R)Vita向けのファンタジーシミュレーションRPG『ルミナスアーク インフィニティ』の発売日が、8月6日(木)に決定しました! 価格は6,800円+税です。また先着購入特典は、ヒロイン12人の魅力を凝縮した「うたえ!舞え!詩姫の秘めゴト・ぎゅっと ... «アニメイトTV, Apr 15»
5
『ルミナスアーク インフィニティ』発売日が8月6日に決定、キャラクター紹介 …
ヒロインの魅力が凝縮された“うたえ!舞え!詩姫の秘めゴト・ぎゅっと ... 先着購入特典は、ヒロイン12人の魅力を凝縮した「うたえ!舞え!詩姫の秘めゴト・ ... 詩姫の秘めゴト・ぎゅっとセット」に決定 本作の先着購入特典は「うたえ!舞え!詩姫の秘めゴト・ ... «ファミ通.com, Apr 15»
6
シャ乱Qまこと つんく 声帯摘出に「泣きました」
最高の歌をうたえるが、いつかは声帯を失くす人生』と『何も失くさないが、つまらない歌しかうたえない人生』そのふたつのうち、つんく♂は最高の歌を選んだのだ、と。何度選びなおせるとしても、同じ選択をするのだろう、と。文字通り、声をすり減らしながら、いま ... «日刊スポーツ, Apr 15»
7
“きこりん”が童話の世界で大活躍! 歌声も初披露
KIKORIN(うたえ!きこりん)」が公開された。本作のなかでは、謎に満ちあふれていた“木の精”きこりんが初めての歌声を披露している。 きこりんが誕生したのは3億5000万年前。森に芽を出したある1本の木とともに生まれたのだという。木の精であるきこりんが ... «RBB Today, Apr 15»
8
木の精「きこりん」と学ぶ木や森の大切さ…ポップなアニメや学習コンテンツ
イソップ童話「きたかぜと たいよう」の物語の中で「きこりん」が活躍するSing! Sing! KIKORIN(うたえ!きこりん)「きたかぜと たいようと きこりん」の動画が公開された。きこりん、きたかぜ、たいよう、クワガタ、いったいだれが強いのか。最後に登場する強敵に… «リセマム, Mar 15»
9
【芸能人恋占い】三船美佳、離婚のチャンスはずばり3月か12月! 再婚の …
みなさん、こんにちは。北海道は札幌と東京の麻布十番で鑑定をしている、占い師の羽妙(うたえ)です。今回は離婚騒動で話題になっている、三船美佳さん【1982年9月12日生まれ】に注目!「自分の足で歩きたい」という決意に共感する女性は少なくないはず。 «ウーマンエキサイト, Mar 15»
10
フジタユウスケ、手島いさむ迎えた「ガラパゴスSP」でワンマン
またフジタは3月にplane、大柴広己バンドとのライブツアー「みんなでうたがうたえたら2015」を開催する。これはフジタがplaneのキクチユウスケ(Vo, G)、シンガーソングライターの大柴広己とともに不定期で行っているアコースティックツアー「まいにちうたが ... «ナタリー, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. うたえ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/utae>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on