Download the app
educalingo
Search

Meaning of "うたがた‐も" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF うたがた‐も IN JAPANESE

うたがた
utagatamo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH うたがた‐も


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE うたがた‐も

うたうら
うた
うたえただす‐つかさ
うたかい‐はじめ
うたかた‐びと
うたが
うたがい‐なく
うたがい‐ぶかい
うたが
うたがうらく‐は
うたが
うたがわ‐くにさだ
うたがわ‐くによし
うたがわ‐とよくに
うたがわ‐とよはる
うたがわ‐とよひろ
うたがわ‐は
うたがわ‐ひろしげ
うたがわしい
うた

JAPANESE WORDS THAT END LIKE うたがた‐も

あさ‐も
あせ‐も
あたか‐も
あま‐も
あり‐つつ‐も
あん‐も
いかで‐も
いかに‐も
いくら‐も
いささか‐も
いしく‐も
いずれ‐も
いつ‐も
いつまで‐も
いと‐も
いな‐も‐お‐も
いばら‐も
いま‐し‐も
いまに‐も
いみじく‐も

Synonyms and antonyms of うたがた‐も in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «うたがた‐も» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF うたがた‐も

Find out the translation of うたがた‐も to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of うたがた‐も from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «うたがた‐も» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

Utagata还
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Utagata también
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Utagata also
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Utagata भी
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

Utagata أيضا
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Utagata также
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Utagata também
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

এছাড়াও Utagata
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Utagata aussi
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

juga Utagata
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Utagata auch
180 millions of speakers

Japanese

うたがた‐も
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

うたがた도
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

uga Utagata
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Utagata cũng
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

மேலும் Utagata
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

तसेच Utagata
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Ayrıca Utagata
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Utagata anche
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Utagata również
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Utagata також
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Utagata asemenea
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Utagata επίσης
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Utagata ook
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Utagata också
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Utagata også
5 millions of speakers

Trends of use of うたがた‐も

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «うたがた‐も»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «うたがた‐も» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about うたがた‐も

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «うたがた‐も»

Discover the use of うたがた‐も in the following bibliographical selection. Books relating to うたがた‐も and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 30 ページ
うしろめたいうすずみいろうしろぐらしやましいうすずみいろうしろごと 69 うすずみごろ. ... うしろめたいうたがた()うしろめたしきがかりうたがた()うしろめたししんばいうたがた()うしろめたしふあんうたがた()がた()がた()びとびとしがはしうたがわし V が ...
Kimio Serifu, 1995
2
昔話稻妻表紙: 全 ; 本朝醉菩提 : 全 - 59 ページ
全 ; 本朝醉菩提 : 全 山東京伝, 柳亭種彦 おこり、面色變じて、しばらくものもいはざりけるが、先賴豪院に、^咀をはらひのぞく修法を賴けわんしよくへん 3 づらいが 7 ゐんじゆそじゆほ一たのみの名あり。しかも銀杏の前の自筆をもつてかきたれば、うたがふべう ...
山東京伝, ‎柳亭種彦, 1910
3
萬葉集全注 - 第 15 巻 - 64 ページ
ただし、普通の場合、語義の変化は、具体から抽泡の『うたがた』は和名類聚抄に、沫雨淮南子註云、沫雨雨,ー潦上,沫起、若二 ... の〃うたがたもガについて」大谷女子大国文昭和五 0 年五月)は、阪倉と同じ庫本)を、その検討の出発点に置いていたため、阪倉 ...
伊藤博, 2002
4
万葉の花鳥風月 - 20 ページ
いけぬし君が手触れず花散らめや鶯の来鳴〜山吹うたがたもは一一首が登場する。は一首だけあり、山吹と鴛とをからめた驮ち花の時期ではない秋の情景をうたったの山吹を詠んだ歌は十八首あるが、そのうからない、というのである。そこへその清水を酌み ...
大貫茂, 1993
5
風雅和歌集全注釈: - 第 3 巻 - 585 ページ
... になりゆくつさにおつるつさはへだたるつさはましてつさもあはれもつさもありけりつさもしられずつさをもしひてつしといふこそつ ... かなあしのはむすぶ—したにはすける I のこるともなき—うすもみぢ I さびしきいろに—まだこのごろはうたがたもうたたねながら I ...
岩佐美代子, 2004
6
万葉集: - 第 1 巻
折口信夫 3600 離磯《ハナリソ》に立てる※ [木 + 聖」の木。うたがたも、久しき時を過ぎにけるかも 3599 お月様の光りが災やかなので、夜の明けぬ中に、神島の岩演の入り込みの海岸から、舟出を私はすることだ。 3599 月讃《ツクヨミ》の光りを清み、神島の磯 ...
折口信夫, 2014
7
萬葉集 - 第 4 巻 - 15 ページ
することはなかろマ前歌に答えた歌。「うたがたも」は結句の「や」と右のー首は、掾大伴^池主。 0 けているなどとはお思いにならないだろう。 5 (天離る) ^にいる私を、けっして紐を解き開八さなど。この巻ではしばしば瑪音に用いる 01 八普通。濯音に用いるのは ...
佐竹昭広, 1999
8
中世和歌史
その点では万葉集の柿本人麻呂のの一の秀作であることは言へるであらうし、またこの調を見て荘重なものを感ずる。第一、二句 ... ぬ四方の獣すらだに哀なるかなや親の子を思ふ観をうたった歌があり、それ等には中世的な哀感をたゝへてゐる。歌の調の ...
久松潜一, 1961
9
平家物語證注中 - 78 ページ
其首を持せて上る程に淸; ^關にて行ながはどまさかどさだもりひでさとうちとつそのくびたのばはどきよみがせきゆさを燒き、驛路の鈴の聲は夜山を過ぐと云ふ唐歌を高らかに口ずさみ給へば、忠文いうに覺えて、感淚やえきろす. , 'こえよるやますいからうた ...
御橋悳言, 2000
10
赤い船: おとぎはなし集
めすらちくおんきせいよううたきしおときはいら知らない珍しいものばかりでありました。 ... つゆこじぶんとうむらしょうがっこうあっなみだかあおたおた露子鮒、自分の母さまや、父さまのことを思い出し丶また村の小学校のことなどを思い出して、いっしか熱い涙 ...
小川未明, 1971

REFERENCE
« EDUCALINGO. うたがた‐も [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/utakata-mo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on