Download the app
educalingo
Search

Meaning of "わかれ‐じも" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF わかれ‐じも IN JAPANESE

わかれ
wakarezimo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES わかれ‐じも MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «わかれ‐じも» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of わかれ‐じも in the Japanese dictionary

Wakaji [farewell] In late spring, frost last falling. A lot in the eighteenth and eighth. Forgotten frost. "Season Spring" "The day when the flowers are too good to leave Yoshino" - / Yuan " わかれ‐じも【別れ霜】 晩春のころ、最後に降りる霜。八十八夜のころに多い。忘れ霜。《季 春》「花過ぎてよし野出る日や―/几董」

Click to see the original definition of «わかれ‐じも» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH わかれ‐じも


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE わかれ‐じも

わか
わからず‐や
わか
わかり‐きる
わかり‐にくい
わか
わかれ
わかれ‐ぎわ
わかれ‐じ
わかれ‐の‐くし
わかれ‐の‐そで
わかれ‐ばなし
わかれ‐みち
わかれ‐
わかれ‐わかれ
わかれさせ‐や
わかれのブルース
わかれもたのし
わかれ
わかれるりゆう

JAPANESE WORDS THAT END LIKE わかれ‐じも

あい‐が
あえ‐ごろ
あお‐く
あお‐だ
あおば‐はごろ
あか‐ひ
あかね‐ぐ
あかめ‐い
あき‐の‐し
あけ‐ごろ
あけ‐の‐ころ
あご‐ひ
あさ‐がみし
あさ‐ぐ
あさ‐ごろ
あさ‐し
あさ‐
あさくさのこど
あし‐が
あしかが‐まさと

Synonyms and antonyms of わかれ‐じも in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «わかれ‐じも» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF わかれ‐じも

Find out the translation of わかれ‐じも to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of わかれ‐じも from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «わかれ‐じも» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

知道也翻转
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Sabiendo tirón también
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Knowing Flip also
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

यह भी फ्लिप को जानने का
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

مع العلم فليب أيضا
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Зная флип также
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Sabendo flip também
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Moji আপনি কি জানেন
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Sachant également flip
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Moji anda tahu
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Zu wissen, Flip auch
180 millions of speakers

Japanese

わかれ‐じも
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

알면 글자 도
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Moji ngerti
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Biết lật cũng
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Moji உனக்கு தெரியுமா
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

तुम्हाला माहीत आहे मोजि
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Moji Bildiğiniz
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Conoscere flip anche
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Wiedząc Odwróć także
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Знаючи фліп також
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Știind Flip , de asemenea,
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Γνωρίζοντας επίσης Flip
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Wetende Flip ook
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Att veta Flip också
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Å vite Flip også
5 millions of speakers

Trends of use of わかれ‐じも

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «わかれ‐じも»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «わかれ‐じも» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about わかれ‐じも

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «わかれ‐じも»

Discover the use of わかれ‐じも in the following bibliographical selection. Books relating to わかれ‐じも and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
「四季のことば」ポケット辞典
【八十八夜】はちじゅうはちゃ「夏も近づく八十八夜」と茶摘み唄に歌われるように、立春から数えて八十八日目、陽暦五月二、三日のこのころは、お茶の ... 昔から「八十八夜の別れ霜」といわれ、このころに降りる霜が、その年の降霜の終わりと見られています。
幸運社, 2002
2
現代国語例解辞典 - 1355 ページ
別れを告げる」分)一つのもとから分かれ出たもの, 3 ^家の分かれ」 4 衝【わかれ-ぎわ別れ際化時,別れしな,「別れ際に【わかれ-じ別れ路^】【わかれ-じも別れ霜】一峰リる霜,忘れ霣,】別れる、ちょうどその言言う」別れ碼晚春のころ,その年前半の十八夜の別れ霜」 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
3
歳時記語源辞典 - 104 ページ
初漁-リラりん(鈴) ...風鈴—りんご(林檎) —りんどう(竜組) —れんぎよう(連翹 V れんげ I ろうぱい(蠟梅 V ヮ行の部わかい...若草—わかさぎ—わかみず(若水》わかめ(若布) —わかれじも(別れ霜〉|わかれる(別) ...根分わくらば(病葉〕|わけぎ(分け恝) — —わける.
橋本文三郎, 2003
4
ポータブル日韓・韓日辞典 - 1027 ページ
1 [本家^の〜芒 7 ト^苍^4 ;壬 7 ト. ,わかれ別れ】^ 10 * 1 ^ ^ ;0]^1^〜のつらさ令吾/生"き〜^叫^ . ( ! )ユ^ ; ^ ^ (訣別) . 1 [〜を告"げる卫^オト^ .わかれじ【別れ路〗^〈雅〉せ^ス 1 ち^さ) ^ ,叫ま.わかれじも別れ霜】^ユ^ ^ 4 ス 1 ^スぅ^ :責スぅ^ .わかれみち[分(か) ...
民衆書林編集局, 2000
5
日本近代文学大系 - 第 41 巻 - 219 ページ
初出「も X ちどり 4 昭和二年—九年作。 ... 昨日降つた雪は、あとかたもなく消えてしまつて、ぬくぬくした日ざしが照つている。 ... 日除かな十六夜や直しに立ちし燜ざまし 5 小田原に三島に蚊帳のわかれかな 1 月や日のよくあたる家ばかり 10 初出「わかれじも」。
伊藤整, 1968
6
Kubota Mantarō, Yamamoto Yūzō shū - 219 ページ
らい借金を、せねばならなかった身の上を思ゥている 0 セ初出「も X ちどり 4 昭和 11 年—九年作。 ... おもひでの町のだんだら日除かな十六夜や直しに立ちし燜ざまし小田原に三島に蚊帳のわかれかな月や日のよくあたる家ばかり 10 初出「わかれじも」。昭和九 ...
Mantarō Kubota, ‎Yūzō Yamamoto, ‎戶板康二, 1973
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 620 ページ
ては、現実といふものとの別れ際の色であったレ 0 ^ 8 ヮカレギヮ食ふ回わかれ-ごと【別言】【名 1 別れのことば。,新撰字鍵「技狭 ... か夜着のゑりかむ別品」&03 食ァ〉回わかれ-じも【別霜】【名】晚春の頃,その年前半の最後に錄りる霜。忘れ霜。別れの霜。八季.
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
8
「なぜか人に好かれる人」のちょっとした習慣 - 75 ページ
相手「私の袖、頼りないとごろがあるし~ちょっとだら~ ,随ニとのをしないし、別れようかな、・・・・と思ってるの。でも、私私「別れたいならさっさと別ももう年催し、彼と別れれた方がいいじもないして二の先おつき合いでき相手「早く決めないといけないる人がいるかハ ...
『PHPスペシャル』編集部, 2013
9
群書類従 17(連歌部・物語部): - 80 ページ
塙保己一 故鄕のつとにとて錦をかざす花衣の色めきあづまのかたへおもむくころじもな 6 しかば。 ... や春もくれぬ。折の後はなを淺からぬ契とな 6 て。よととたがひにかへら見がちにて立わかれぬ。そかきりとて立わかれなは大^の: "もや君かかたみならましと ...
塙保己一, 1960
10
Quizでわかる高校数学: なぜ?がわかれば面白い - 96 ページ
わかれば面白い 深川和久. なぜ?右の三角形^ 61 :において、辺じん辺じ 8 、なの、 2 つの辺とその間の角がわかっています。 ... 200'005 3 これらの式で、たとえば、ひ、わと 2 0 のように、 2 つの辺とその間の角がわかると、残りの辺じもわかります。 同じ考え ...
深川和久, 2004

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «わかれ‐じも»

Find out what the national and international press are talking about and how the term わかれ‐じも is used in the context of the following news items.
1
Googleロゴが明治の女流作家樋口一葉の生誕142周年を記念する …
イラストの内容から、おそらく彼女の作品「別れ霜わかれじも)」の1シーンを描いたものと思われる。本作品は、愛し合う二人がこの世では一緒になれないことを知り行く末を儚んで心中するが、女性だけが生き残ってしまい、生還後の厳しい監視をかいくぐって ... «livedoor, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. わかれ‐じも [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/wakare-shimo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on