Meaning of "わら‐うち" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF わら‐うち IN JAPANESE

わら	‐	うち
wara		uti

WHAT DOES わら‐うち MEAN IN JAPANESE?

Definition of わら‐うち in the Japanese dictionary

Straw Straw - Straw Straw Straw Straw with soft \u0026 thinsp; thinsp;

わら‐うち【藁打ち】 わらを槌 (つち) でたたいて柔らかくすること。

TRANSLATION OF わら‐うち

Find out the translation of わら‐うち to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of わら‐うち from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «わら‐うち» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 稻草
• Translator Japanese - Spanish: de Paja
• Translator Japanese - English: Of Straw
• Translator Japanese - Hindi: भूसे की
• Translator Japanese - Arabic: من القش
• Translator Japanese - Russian: Из соломы
• Translator Japanese - Portuguese: da Palha
• Translator Japanese - Bengali: খড়ের
• Translator Japanese - French: de Paille
• Translator Japanese - Malay: of Straw
• Translator Japanese - German: von Stroh
• Japanese: わら‐うち
• Translator Japanese - Korean: 밀짚 중
• Translator Japanese - Javanese: saka Straw
• Translator Japanese - Vietnamese: rơm
• Translator Japanese - Tamil: ஸ்ட்ரா
• Translator Japanese - Marathi: पेंढा
• Translator Japanese - Turkish: Straw Of
• Translator Japanese - Italian: di Paglia
• Translator Japanese - Polish: słomy
• Translator Japanese - Ukrainian: із соломи
• Translator Japanese - Romanian: de paie
• Translator Japanese - Greek: άχυρο
• Translator Japanese - Afrikaans: strooi
• Translator Japanese - Swedish: halm
• Translator Japanese - Norwegian: av Straw

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «わら‐うち»

Discover the use of わら‐うち in the following bibliographical selection. Books relating to わら‐うち and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

眉山全集 - 121 ページ

我は手出しを爲さくれど、天道, V 3 しおか、い 0 おもし 3 いじから 1 うちわらのま V に差置んや。今に思ひ知らすベし」といへは、 8 ?次は呵々と打笑ひて,「しことへくちわれなんちわらてんたうげつかう I あく; -ほいやう事なしの減らず口、我爾を笑ふとて、天道の罰 ...

川上眉山, 1909

うちの屋根裏部屋は飛行場

ぼくの名前は類守力。中学1年生。ぼくの家には屋根裏部屋がある。ここからの眺めは最高なんだ。でも、スズメバチの巣ができて、しばらくは立ち入り禁止で、つまんない。だ ...

渡辺わらん, 2004

単語大系 - 第 4 巻 - 2031 ページ

... 高専和洋折衷(わようせっちゅう) [サ変] 1415 混同蘭,わら,ヮラ,稈(わら) [名] 692 茎和良〖わら) [固] 23 村笑い,垤い,哂い,嗤い( ... 嗤う(わらう) [他動]慕打(わらうち) [名] 1944 製造 2020 打ち薦打ち(わらうち) [サ変] 1944 製造 2020 打ち蘭江(わらえ) [固] 27 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

熊野那智大社文書 6: 総索引 - 67 ページ

... 群書類従完成会. 清親(坊門)〈尾張中将殿〉 5 48 清時(坊門)く左馬頭殿〉 5 48 清戸七郷〈武蔵国〉 5 75 清友(丸子)く八郎〉 3 155 清永(入谷)〈近江介,主計〉 4 103, 104, 109, 117, 118, 122 清成(笠井)く左衛門三郎〉 3 154 清範 5 159 清原氏〈きよわらうち〉 ...

続群書類従完成会, 1991

徳田秋声全集 - 113 ページ

而して何といふめとみうちことなし目を閉ぢた。渾身がぞく, ^するやうであった。と、きふまた、ちもどとやゆけきたまごわら急に又立戻って、鶏舎へ行き、今朝からの卵を、藁のなか、らとりだなかぬくもりきしもつがふ取出した。中にはまだ温熱の冷めないのもあった ...

徳田秋聲, 2000

日本民具の造形: ものに心を通わせた步み - 313 ページ

嫁入輿(のりかけぐら) 1.7 鄉卩き棒(よめうちぼうはらみぼうだいのここつばら) 178 〔ラ〕^11^ 229 202 らちうち(たくさとり) 206 ... 綿籠 267 鶴籠 299 糠弓(わたうちゆみとうゆみびんびん) 300 ヮッカケブ 67 断ちはこづちきづち) 281 戴打台-槌(わらうちいし) 264 ...

川村善之, 2004

季語季題よみかた辞典 - 589 ページ

新年 II ぐろわらぐろ[人]新藥を貯蔵するために円简形に積みあげたもの。驗蒙こづみわらこづみ[人]新藥を貯蔵するために円 ... 冬蕖打石わらうちいし[人]ワラ打ちをする石。崈秋,藥沓わらぐつ[人]雪の中ではくもの。( ^冬藥沓編むわらぐつあむ[人]藥仕事の—つ。

日外アソシエ一ツ, 1994

源太の日記 - 117 ページ

古老のすぐってくれたわら束を抱えて帰り、家の土間でわら打ちをする。わら束にきづち水を吹いて石の上に置き、木槌で三十分ほど打っとわらは柔らかくなる。裸で頭ほどの輪を作って左足の親指に引っかけ、もう一っ輪を作って右足の親指に引っかけると四本 ...

奥田登, 2000

成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 778 ページ

わらうこめいつしょうか藁打ちは米|升と替えられぬ〔「薬打ち」は、藁を打って細工に使えるように柔らかくする道具。丸太に柄えをつけただけの簡単なもの〕(ふだんは土間の片隅などにころがっている薬打ちでも、ないと困り、たとえ米 1 升とでも取りかえることは ...

尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992

忘れられた花嫁 - 254 ページ

誉、、「ついて行くよ。またナイフで狙われでもしたらことだ」尾形が、ナイトよろしく/ついて社長室を出る。と尾形が割いた。けいさっとど園わら「うちにあるわ。賢察に届けたって、笑われるのがオチだし」「よし、じゃ一っ/調べてみようじゃないか」「持つ瑚来るわ」「ええ。

赤川次郎, 1987