Download the app
educalingo
Search

Meaning of "やく‐むき" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF やく‐むき IN JAPANESE

やくむき
yakumuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES やく‐むき MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «やく‐むき» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of やく‐むき in the Japanese dictionary

Things concerning the role. Also, the nature of the role. Character. やく‐むき【役向き】 役目に関すること。また、役目の性質。役柄。

Click to see the original definition of «やく‐むき» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH やく‐むき


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE やく‐むき

やく‐
やく‐ほう
やく‐ほん
やく‐まい
やく‐まえ
やく‐まけ
やく‐まわり
やく‐
やく‐み‐だい‐かん
やく‐みず
やく‐
やく‐めい
やく‐もの
やく‐
やく‐やく
やく‐やしき
やく‐よう
やく‐よく
やく‐よけ
やく‐

JAPANESE WORDS THAT END LIKE やく‐むき

きた‐むき
くらし‐むき
こころ‐むき
さし‐むき
しお‐むき
した‐むき
しょうばい‐むき
‐むき
そと‐むき
その‐むき
たにん‐むき
つとめ‐むき
‐むき
とうせい‐むき
ないしょう‐むき
なつ‐むき
にし‐むき
ひがし‐むき
ひた‐むき
ひだり‐むき

Synonyms and antonyms of やく‐むき in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «やく‐むき» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF やく‐むき

Find out the translation of やく‐むき to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of やく‐むき from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «やく‐むき» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

无机烘
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Hornear inorgánica
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Inorganic bake
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

अकार्बनिक सेंकना
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

خبز غير العضوية
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Неорганического пекут
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Coza inorgânico
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

সেকা peeled
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Cuire inorganique
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

bakar dikupas
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Anorganische backen
180 millions of speakers

Japanese

やく‐むき
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

신속하게 벗기고
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

panggangan peeled
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Nướng vô cơ
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

சுட்டுக்கொள்ள உரிக்கப்பட்டு
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

बेक करावे सोललेली
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

pişirin soyulmuş
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Bake inorganico
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Nieorganiczne piec
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Неорганічного печуть
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Coaceți anorganic
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Ανόργανα ψήνουμε
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Anorganiese bak
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Oorganisk baka
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Uorganisk bake
5 millions of speakers

Trends of use of やく‐むき

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «やく‐むき»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «やく‐むき» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about やく‐むき

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «やく‐むき»

Discover the use of やく‐むき in the following bibliographical selection. Books relating to やく‐むき and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
逆引き広辞苑 - 362 ページ
... ま主しま向し向亭麦向向小^向^〖 11 向恶 1 " 1 がき捣^向安木剝条^安向え向脏向法う蛤安売^世愧ヒ^向しき向き^もきき麦"き" ... むき力乞きはだかむぎわかむきこうぎむきかたつきむぎむきむきおのがむきむきぜんあくむきおくむきしこくむぎどくむぎやくむき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
2
現代国語表記辞典 - 680 ページ
やくそく約束約束を破る約束事やくたい益体役立ち益体もないつまらないやくたい薬代薬代を払う患者の薬代,だく約雜約束承 8 ... や薬舗を営むやくほう薬方 7 法) 5 :方薬方書やくまわり役回り〔役 1 廼り〕損な役回りやくみ薬味うどんの薬味薬味入れやくむき役 ...
武部良明, 1985
3
うたたね.竹むきが記 - 16 ページ
又、院の御冠を右に置 I 六 1 七 I 八しよやくゆするっきししよやく一九 1 こく。所役人知雄、次に泔坏左に敷く。所役量衡、さうぐうちみだれの莒に入る。櫛、手拭、さうぐの上下せち/ \ありといへども、これは上に置けるなり。その後、菌頭中将基隆理髮の役にまいる。
阿仏尼, ‎日野竹向, ‎次田香澄 (1913-), 1975
4
精解国語辞典 - 846 ページ
処方。やくほん〔訳本〕翻訳して作った^ :物"原本。やくまわり〔役回り〕わりあてられて、つとめる役目。やくみ〔薬味〕たべものにとくべつのあじや、においをつけるもの。とうがらし,わさび^ねぎ,しようがなど。やくむき役向きやくがら。やくめ。やくめ〔役目〕つとめ。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
5
講談社国語辞典 - 1036 ページ
やくまあ役回り】(名)わりあてられた役目。「ありがたくな 51 だ」やくみ(薬味】(名) 1 くすりの種類。 2 食品にそえる香辛( "ビ料。トウガラシ^コシ窗ゥ-ネギなど-やくむき(役向きズ名)役目の性質。やくめ I 役目】(名)役どころ。つとめ。職分。役镍「 I がら役目の上で。
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
6
三省堂現代国語辞典 - 1235 ページ
岡原本なやくまわり【役回り】〈名〉わりあてられた役目。やくみ【薬味】〈名〉食べ物にそえて味をひきたたせるもの 0 香辛に 5 料。ネギ.ショウガ.トウガラシなど 0 やくむき役向き】〈名〉その人の役目の性質^。役がら。「 I に合った仕事」やくめ【役巨】〈名〉受け持っ ...
市川孝, 1992
7
最新版毎日新聞用語集 - 343 ページ
... 7 ククキキキキキキキキキキキキキキんんももばばになとつそざぐうのちたくおりけばかりち薬訳約役厄しなくわエすけキ 0 キキキ, ... 役立つやくづき役付きやくどし厄年やくばらい厄払いやくびょうがみ〔^厄病神)丄疫病神やくまわり役回りやくむき役向きやくよけ( ...
毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002
8
決定版健康パワーたっぷり!野菜のおかず: - 164 ページ
こんにやくは薄切りにし、竹串でぬうょうに刺す。秦ま卢仁やくを作るえのきだけは長さを半分に切り、もちは半分に切る。油揚げはざるに並べて熱湯をかけ、表面の油を落とし、を詰めてロをょうじで止める。譬卜マ卜を湯むきする 0 卜マ卜は湯むきする(右下参照) ...
学研ライフ&フーズ編集室, 2010
9
山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 284 ページ
... 139,140,185,288,321 味曽ノ公事銭 2160 味曽役銭 283,129 味曽屋役事 3201 味曾屋公事 290 味曽屋文書 5112 味曽課役 ... 麦粉 1156 —麦粉袋 3244 1107 329 5230 353 むしくひはのくすり(虫食歯の薬) 150 むしむき 1119,256,29131704 70 , 81 ...
大沢久守, 2002
10
大日本図書國語辞典 - 799 ページ
やくぶん【訳文】外国文または古文を訳してできた文。翻訳(ほんやく)文。「原文と—の間にくいちがいがある」やくみ【薬味】 1 薬の種類。薬。 2 食べ物にそえて使う香料(こ- . 'りよ 5 〕の類。ねぎ-わさび-からしなど。「 1 をきかす」「 I を入れる」やくむき役向き】その ...
岩淵悦太郎, 1963

REFERENCE
« EDUCALINGO. やく‐むき [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/yaku-muki>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on