Download the app
educalingo
Search

Meaning of "よろこばす" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF よろこばす IN JAPANESE

よろ
yorokobasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES よろこばす MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «よろこばす» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of よろこばす in the Japanese dictionary

Joy [to please] / to praise] [Tsutsumi (4)] The same as "please please". [Moon Susumi 2] Linguistic form of "Yokosoba". よろこばす【喜ばす/悦ばす】 [動サ五(四)]「喜ばせる」に同じ。 [動サ下二]「よろこばせる」の文語形。

Click to see the original definition of «よろこばす» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE よろこばす

よろい‐まど
よろい‐むしゃ
よろい‐もち
よろい‐やき
よろ
よろ
よろけ‐おり
よろけ‐じま
よろける
よろこばしい
よろこばせる
よろこ
よろこび‐いさむ
よろこび‐なき
よろこび‐もうし
よろこびのひみつ
よろこびもかなしみもいくとしつき
よろこ
よろこぼう
よろこん‐で

JAPANESE WORDS THAT END LIKE よろこばす

あすばす
あそばす
うり‐とばす
おお‐おにばす
おに‐ばす
かき‐とばす
かっ‐とばす
くい‐のばす
け‐とばす
けっ‐とばす
ころばす
さか‐ばす
しかり‐とばす
す‐ばす
すっ‐とばす
ばす
ちらばす
つ‐ばす
つき‐ころばす
つき‐とばす

Synonyms and antonyms of よろこばす in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «よろこばす» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF よろこばす

Find out the translation of よろこばす to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of よろこばす from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «よろこばす» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

高兴
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

agrada
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Pleases
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

प्रसन्न
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

يحلو
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Радует
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

agrada
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

pleases
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Satisfait
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

dikehendakiNya
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

gefällt
180 millions of speakers

Japanese

よろこばす
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

만족
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

renaning
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

lòng
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

நீங்கள் தேவையான
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

संतुष्ट
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Pleases
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Piace
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

podoba
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

радує
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Place
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

ευχαριστεί
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

wil
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

behagar
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

behager
5 millions of speakers

Trends of use of よろこばす

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «よろこばす»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «よろこばす» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about よろこばす

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «よろこばす»

Discover the use of よろこばす in the following bibliographical selection. Books relating to よろこばす and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
Tetsugaku kenkyū - 第 33 巻 - 251 ページ
そして第!のものが逍德的なることがらに丽係す(五ノるのに對して第一一第三のものこそ我々がとり扱はうとする學問に關係する。 ... 世界で^ければならない。理性的なるものは我々の感覺をよろこばすが更に感党を通して 2364 さ 11 き III 我々の心をよろこばす ...
京都哲學會, 1949
2
・ 歎異抄(たんにしょう): 語録のこころ - 109 ページ
天におどり(踊)、地におどり(躍)、身をよろこばし(歡〉、心をよろこばす(喜)。「をろそか」少ない。うすい。^分。「いかにとやらん」これは一体どうしたことでございましょうか。「この II ありつるに」以前から、この疑問をいだいていますが。「唯円房」親驚聖人の擎の ...
村上高信, 2002
3
北大路魯山人 魚を美味しく食べる究極料理伝授:
料理の仕方は古来様々あるが、通常は生のままで食う水貝、蒸して食う塩蒸しが万人によろこばれ、江戸自慢のひとっとなっている。 ... ものもないではないが、いかにも風采貧弱で、通常一一、一二百欠を最大とするので、見た目をよろこばすわけにはいかない。
北大路魯山人, 2013
4
新選国語辞典 - 1219 ページ
... つ悦ばしい】^ "一。, ; ; ^な喜ばれることである。うれしい。喜ばしげ^ II 喜ばしさ^よろこば.し一丈 111 シクーよろこば.す【喜ばす】@ ! ^一丄よろこばせる。よろこば.せる【喜ぱせる】お-よろこぶようにする。うれしがらせる。よろこば.す一文 8 !で 1 二よろこび【喜び】 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
5
山村暮鳥全集 - 第 1 巻 - 129 ページ
人間の此の生きのくるしみこれは人間ばかりでないこれが自然の深い大きな意志であるのか深藍色にすつきりとした空秋の日のう ... 指指よすつきりと冴えた此の手よみなその位置を正しく占めてゐる秋の一日物といふあらゆる物の正しさ自分をよろこばすことは ...
山村暮鳥, 1989
6
武者小路實篤全集 - 391 ページ
画はた^目を喜ばすものだと思ってゐる。目を喜ばして心を喜ばさない作品と言ふものが、如何にドらないかを知らない。目をよろこばすと同時に心をよろこばすものはい、。目をよろこばしても心をよろこばさないものは困る。それと 1 :時に、目をよろこばさないでも ...
武者小路實篤, 1991
7
日本現代文學全集 - 第 54 巻 - 101 ページ
... はさみしく考へてゐるひとびとを喜ばすのは善いことである自分をよろこばすのは更に善いことであるひとびとをよろこばすことは戒は出來るかも知れぬ自分をよろこばすことは大切であるが容易でない物といふあらゆる物の正しさみなその位置を正しく占めてゐる ...
伊藤整, 1980
8
Yamamura Bochō kenkyū - 306 ページ
... がどうなるものかあした何もかも明日のことだ何もかも明日のことだ 0 自分はさみしく考へてゐるひとびとを喜ばすのは善いことである自分をよろこばすのは更に善いことであるひとびとをよろこばすことは或は出来るかも知れぬ自分をよろこばすことは大切である ...
Yoshiaki Wada, 1968
9
東西六大畫家
書はた、目を喜ばす』のだと思ってみる。目を喜ばして心を喜ばさない作品と言ふ』のが、如何に下らないかを知らない。;目をよろこばすと同時に心をよろこばす』のはい、。目をよろこばして』心をよろこばさないものは困る。それと同時に、目をよろこばさないで』心を ...
武者小路実篤, ‎武者小路實篤, 1942
10
人間の絆(下) - 第 1 巻
... のよろこびを味わったことはなかった。「ああ、人生よ」彼は心の中で叫んだ、「ああ、人生よ、なんじの棚は伸す処にかある? ... その織り手が模様づくりに割國を凝らせたのは、たた自分の美的感覚をよろこばすためたけのこと。そのように、人間は自分の生活を ...
モーム/北川悌二訳, 1950

REFERENCE
« EDUCALINGO. よろこばす [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/yorokohasu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on