WHAT DOES 베트남한자음 MEAN IN KOREAN?
Click to
see the original definition of «베트남한자음» in the Korean dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of 베트남한자음 in the Korean dictionary
Vietnamese Characters Pronunciation of Chinese (漢語: Vietnamese) written in Vietnamese. 베트남한자음
베트남어에 가차(假借)된 한어(漢語:월남한어)의 발음.
Click to
see the original definition of «베트남한자음» in the Korean dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 KOREAN BOOKS RELATING TO «베트남한자음»
Discover the use of
베트남한자음 in the following bibliographical selection. Books relating to
베트남한자음 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
한・일 한자음 체계 의 비교 연구 - 13페이지
한자 문화권 에 속하는 한국 , 일본 , 베트남 등 은 오랜 세월 에 걸쳐 각각 자국어 의 음운 체계 에 맞춰 한어 를 받아 들여 , 차용어 에서 귀화 어로 정착 시켜 왔다 . 일본 한자음 ( Sino - Japanese , 이하 SJ 라고 약칭 함 ) 은 크게 오음 (吳音, 이하 SIG 라고 ...
국 은 베트남 을 천년 동안 중국 의 한 헤 혹은 y · H 로 복속 시키고 중 앙 에서 관리 를 파견 하여 통치 해왔다 . 이같이 한국 보다 더욱 심하 게 직접적 으로 중국 의 간섭 과 지배 를 받아온 베트남 은 고대 부터 한자 문명권 속 에서 자연히 한자 와 한문 을 ...
4, 2 l 타 차용 한자음 연구 일본 한자음 이외 의 대표적인 차용 한자음 인 조선 한자음 과 베트남 한자음 이 있는데 , 각 고 오노 로쿠 로 오 (河野六郎) 와 미네 야 도오루 (三根谷徹) 에 의해 이루어 졌다 . 고 오노 (河野六郎, 1964 - 1966 ) 는 구체 자료 를 ...
4
언어 속 으로: 장 영준 의 우리 말 산책 - 31페이지
그러니까 越 은 베트남어 에 서는 / v / 의 음가 를 유지 하고 있는 반면 오늘날 중국어 나 우리 의 한자음 에서 는 / v / 의 음가 를 ... 베트남 의 한자음 체계 가 10 세기 의 당나라 장안 방언 을 중심 으로 한 북 방음 (北方音) 에 기반 을 두었다고 주 한 프랑스 ...
이러한 양상 은 중국 에서 한자 를 배워 자선 들의 언어 를 표기 하는 수단 으로 사용 하였던 일본 이나 베트남 등 한자 문화권 에 공통 되는 일 이다 . 한국 한자음 의 바탕 이 되는 중국 한자음 이 어느 시대 어느 지역 의 한 자음 이냐 에 대해서는 많은 논의 ...
6
한자 풀이로 끝내는 한국사 - 348페이지
조선・베트남 등에서 발달했다. 이들은 중국이 중화사상으로 자신을 문명의 중심으 小 작다 소 中 가운데 중 華 꽃 화 思 생각 사 想 생각 상 : 작은[小] 중국이라고[中華] 자부하는 조선은 소중화(小中 로 놓고 주변국가들을 오랑캐로 본 것처럼, 자신들만이 ...
한국어 가 한자 와 의 관련 을 끊지 않는 한 ( 그런데 그런 일은 결코 없을 것이다 ) , 우리 가 중국 을 ' 종질 ' 라고 부른다 거나 ... 반드시 그 이유 때문 만 은 아니 겠지만 , 그 나라 이름 을 그 나라 발음 에 가깝게 베트남 이라고 부르는 관행 이 점차 자리 ...
박창원. 42 광 은 의 운모 음 2 [ 및 反 r 광운 의 운모 를 추정 하기 위한 근거 로 는 대략 다음 의 것들이 이용 된 다 . 1. 반절 하자 를 계련 한 결과 2. 당말 에서 송대 에 이르는 등 운도 3. 현대 의 중국 방언 자료 4. 한국 과 일본 베트남 의 한자음 5. 상고 음계 ...
凰: 위안 스카이 / 위안 스카이 답 위안 스카이 애설 중국 , 한국 , 일본 , 베트남 에서는 한자 를 사용 한 이름 을 쓰고 있다 . 만 약 그 한자 를 한국 한자음 으로 읽고 적는 다면 , " ' 모두 붙여 쓴다 . 그러 나 외래어 표기법 에서 규정 한 대로 현지 발음 대로 적 ...
중국어 구어 만 적는 데 쓰이게 된 한자 는 불필 요하게 어렵고 복잡한 차자 표기 라서 로마자 로 대치 하려는 운동 이 계속 ... 베트남 에서 '字聰' < 추놈 ) 이라고 한 표기법 은 8 세기 에 처음 사용 된 혼 적이 있고 14 세기 이후 에 애용 되었는데 , 음 과 뜻 ...
