Meaning of "간체자" in the Korean dictionary

PRONUNCIATION OF 간체자 IN KOREAN

간	체	자
gan	che	ja

WHAT DOES 간체자 MEAN IN KOREAN?

Simplified

간체자

Simplified or simplified Chinese characters were invented by the Chinese Communist Party in the 1960s in the People's Republic of China. To be precise, Simplified Chinese refers to all of the drugs that existed in China in the past, and the words that refer only to the normalized characters used in China at the present time are called kanjin. In the People's Republic of China, the original traditional letter is called the traditional Chinese character, and in the Republic of China, it is called the identity person. In 1956, after the publication of the "Chinese Calligraphy Plan", after several years of research, in 1964, the "Chinese Calligraphy Table" was published. It is used in mainland China and Singapore. The simplified contents consist of 350 characters not used in the room and room, 132 characters in the room and the room, 14 rooms in the room and the room, and 1753 characters in the room in the second room, totaling 2235 characters .

간체자 또는 간화자는 1960년대 중화인민공화국에서 중국 공산당의 주도로 창안된 한자이다. 정확히 말하면, 간체자는 과거 중국에서 존재했던 약자체를 모두 통칭하는 말이고, 현재 중국에서 사용되고 있는 규범화된 글자체만 지칭하는 말은 간화자라고 한다. 중화인민공화국에서는 원래의 전통적인 글자를 번체자라고 하고, 중화민국에서는 정체자라고 부르며 간화자는 인정하지 않는다. 1956년 「한자간화방안」이 발표된 후 몇 년 동안의 연구를 거쳐, 1964년 「간화자총표」가 발표되었다. 중국 대륙과 싱가포르에서 사용되고 있다. 간화된 내용은, 변과 방으로 사용되지 않는 간화자 350자, 변과 방으로 사용하는 간화자 132자와 변과 방 14개, 제2표를 참고한 간화자 1753자, 총2235자로 이루어져 있다.

TRANSLATION OF 간체자

Find out the translation of 간체자 to 25 languages with our Korean multilingual translator.

The translations of 간체자 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «간체자» in Korean.

• Translator Korean - Chinese: 简
• Translator Korean - Spanish: simplificado
• Translator Korean - English: Simplified
• Translator Korean - Hindi: सरलीकृत
• Translator Korean - Arabic: مبسط
• Translator Korean - Russian: упрощенный
• Translator Korean - Portuguese: simplificada
• Translator Korean - Bengali: সরলীকৃত
• Translator Korean - French: simplifié
• Translator Korean - Malay: Mudah
• Translator Korean - German: Vereinfacht
• Translator Korean - Japanese: 簡体字
• Korean: 간체자
• Translator Korean - Javanese: Simplified
• Translator Korean - Vietnamese: giản
• Translator Korean - Tamil: எளிய
• Translator Korean - Marathi: सरलीकृत
• Translator Korean - Turkish: basitleştirilmiş
• Translator Korean - Italian: semplificato
• Translator Korean - Polish: uproszczony
• Translator Korean - Ukrainian: спрощений
• Translator Korean - Romanian: simplificată
• Translator Korean - Greek: απλοποιημένη
• Translator Korean - Afrikaans: vereenvoudigde
• Translator Korean - Swedish: förenklad
• Translator Korean - Norwegian: forenklet

2 KOREAN BOOKS RELATING TO «간체자»

Discover the use of 간체자 in the following bibliographical selection. Books relating to 간체자 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.

중국어 간체자 쓰기

중국에서 사용하는 일상용어를 중심으로 초급 수준의 간체자 550자를 수록한 학습서. 각 글자마다 뜻과 병음을 실었으며, 관련 사용 단어를 함께 달았다.

편집부편, 2002

에바다 중국어 간체자(한번보면 바로 암기되는)(CD1장포함)

1. 한자의 이해 2. 부수자 1획 / 2획 / 3획 / 4획 / 5획 / 6획 / 7획 / 8획 / 9획 / 10획 / 11획 / 12획 3. 본문 제1강 사람 인 / 이제 금 / 남을 여 / 모두 전 / 큰 대 / 머리 두 / 한 일 / 두 이 / 방패 ...

하호종, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «간체자»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 간체자 is used in the context of the following news items.

경희사이버대, 중국어 세미나 `홍릉문화살롱` 개최

... 한 이만열 아시아인스티튜트 소장(경희대학교 국제대학 교수)은 "UN이 2008년부터 공식 중국어 문서에 간체자를 채택하면서 한자를 둘러싼 논쟁이 활발해졌다"며 ... «디지털타임스, Oct 15»

고향서 후학양성 서당 운영 '화제'

현재 UN에서 국제표준으로 인정 받는 한자는 중국의 간체자라며 실질적으로 사용할 수 ... 단순히 간체자를 가르치는 것이 아니라 번체자가 간체자로 변하는 과정에서 ... «전민일보, Oct 15»

"중국어에 미래 있다"…2세들 '신무기' 쥐어주자

물론 중국어지만 중국에서는 한자(漢字)를 간체화(簡體化)해 쓴다. 간체자는 한자의 번잡한 획수를 줄여 만든 글자로 2238자다. 반면 대만과 홍콩 등에서는 과거부터 ... «Korea Daily, Oct 15»

"바둑 세계랭킹 작업, 한국이 주도할 기회"

중국 간체자(簡體字)와 발음법부터 배워 온갖 자료를 뒤졌고, 기전 가중치는 상금을 기준 삼아 내가 임의로 정했다. 일본은 전적을 1주일 후 다 지우는 탓에 항상 긴장 ... «조선일보, Oct 15»

중국 보도자료 배포 8가지 체크포인트

중국으로 보도자료를 배포할 계획이라면 반드시 간체자로 번역해야 합니다. 중국은 60년대부터 한자를 간략하게 표현한 간체자를 제정해 쓰고 있습니다. 간체자는 ... «뉴스와이어, Jul 15»

문체부 '한중 출판콘텐츠 발간 지원' 사업대상 선정

올해 11월 말까지 한국어판 및 중국어(간체자)판을 한중 양국에서 출간하게 된다. 지난 3월부터 약 한 달간, 중국출판사와의 출간 계약을 완료한 국내 발간 도서 또는 ... «중앙일보, May 15»

한글단체, '초등 교과서 한자병기 방침' 철회 촉구

이들은 또 "중국에서도 한자가 어려워 간체자를 만들어 쓰는 판"이라면서 "우리나라에서만 옛 한자를 쓴다는 것은 역사를 거꾸로 돌리는 행위"라고 문제 삼았다. «중앙일보, May 15»

[왜냐면] 이젠 '한자 의타주의'를 버리자 / 이강규

한자가 제 나라 글자인 중국이 왜 획수를 대폭 줄인 '간체자'를 만들어 쓰는지 그 이유를 한번이나 생각해 봤는가? 한자가 얼마나 불편하면 그러하겠는가? 이제 중국의 ... «한겨레, Apr 15»

중국의 모택동도 실패한 것을 우리가 왜?

한자의 종주국인 중국에서도 모택동 때 오래 전부터 사용해온 한자가 어렵고 비능률적이라고 하여 한자를 없애고 새롭게 간체자를 만들어서 사용했습니다. 그러나 ... «오마이뉴스, Mar 15»

​한학중 영진전문대 교수 '간체자원리사전' 출간

아주경제 김병진 기자 = 한학중 영진전문대 중국어통역전공 교수가 한자의 간체자(簡體字)와 번체자(繁體字)를 한 눈에 보고 익힐 수 있는 책 '간체자원리사전(학민사, ... «ajunews, Dec 14»