Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "궁구물박" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 궁구물박 IN KOREAN

gunggumulbag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 궁구물박 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «궁구물박» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 궁구물박 in the Korean dictionary

In the original text of the archives, it is said to be called "九寇 勿 迫", which means "do not strike the military thrown with bait, do not stop the withdrawing military, surround the military" , And do not pursue thieves who have been driven to the edge. " 궁구물박 원문에 ‘궁구물박(窮寇勿迫)’이라고 하였는데, 이것은 『손자(孫子)』 군쟁(軍爭)편에 “미끼로 던진 군사를 치지 말고, 철수하는 군사를 막지 말며, 군사를 에워쌈에 달아날 틈을 둘 것이고, 궁지에 몰린 도적을 쫓지 말라”라고 한 부분을 인용한 것이다.

Click to see the original definition of «궁구물박» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 궁구물박


갑론을박
gablon-eulbag
개도박
gaedobag
각박
gagbag
강박
gangbag
간장박
ganjangbag
가시박
gasibag
겁박
geobbag
금박
geumbag
금속박
geumsogbag
고래뱃속에서의도박
golaebaes-sog-eseouidobag
곤박
gonbag
공박
gongbag
구박
gubag
국수호박
gugsuhobag
곽박
gwagbag
견박
gyeonbag
교대맥박
gyodaemaegbag
질박
jilbag
생탄활박
saengtanhwalbag
열박
yeolbag

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 궁구물박

각계
각리
갈탕
경미란
궁묘
궁보중탕
궁산
궁음자
궁이
궁주
궁천마환
궁탕
궐경비
궐내부/조회장
궐내전좌

KOREAN WORDS THAT END LIKE 궁구물박

달달박
단호
두레
뒤웅
김세
미끌도
문언
문영
문계
명창대회임
명주도
땅콩

Synonyms and antonyms of 궁구물박 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «궁구물박» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 궁구물박

Find out the translation of 궁구물박 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 궁구물박 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «궁구물박» in Korean.

Translator Korean - Chinese

Gunggu mulbak
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

mulbak Gunggu
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Archery
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

Gunggu mulbak
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

Gunggu mulbak
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Gunggu mulbak
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

Gunggu mulbak
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

Gunggu mulbak
260 millions of speakers

Translator Korean - French

Gunggu mulbak
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Gunggu mulbak
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Gunggu mulbak
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

究めムルバク
130 millions of speakers

Korean

궁구물박
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Gunggu mulbak
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Gunggu mulbak
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

Gunggu mulbak
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

तिरंदाजी
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

Gunggu mulbak
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

Gunggu mulbak
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

Gunggu mulbak
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

Gunggu mulbak
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Gunggu mulbak
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Gunggu mulbak
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Gunggu mulbak
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Gunggu mulbak
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Gunggu mulbak
5 millions of speakers

Trends of use of 궁구물박

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «궁구물박»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «궁구물박» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 궁구물박

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «궁구물박»

Discover the use of 궁구물박 in the following bibliographical selection. Books relating to 궁구물박 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
무경십서 4 : 육도, 삼략, 삼십육계
예로부터 칠종칠 금에 대한 반론이 만만치 않았던 이유다. 다만 병법의 관점에서 볼 때 욕금고종의 취지만큼은 기록해놓은 잘 표현해놓 았다고 할 수 있다.《손자병법》〈군쟁〉에도 유사한취지의 구절이 나온다. 궁구물박 窮寇勿迫 이다. 궁지에 몰린 적을 ...
신동준, 2012
2
나를 일깨우는 자각의 책 - 손자병법 2
銳卒勿攻(예졸물공)하고 餌兵勿食(이병물식)하고 歸師勿遏(귀사물알)하고 圍師必闕(의사 필궐)하고 窮寇勿迫(궁구물박)이니 此(차)는 用兵之法也(용병지법야)니라.” “군정이란 병서에서 말하길 전쟁터에서는 언어를 서로 들을 수 없으니, 신문고와 징 ...
그림책편집부, 2014
3
동양고전산책 손자병법 (하)
故(고)로 用兵之法(용병지법)은 高陵勿向(고능물향)하고 背丘勿逆(배구물역)하고 佯北勿從(양배물종)하 니라.銳卒勿攻(예졸물공)하고 餌兵勿食(이병물식)하고 歸師勿遏(귀사물알)하고 圍師必闕(의사필궐)하고 窮寇勿迫(궁구물박) 이니 此(차)는 用兵 ...
플레이북 편집부, 2013
4
무경십서 1 : 손자병법, 오자병법
여덟째는 막다른 곳에 몰린 적을 성 급히 공격하지 않는 궁구물박 窮寇勿迫 이다. 이 8가지가 바로 적과 맞닥뜨렸을 때 구사하는 통상적인 용병 원 칙이다.【해설】 치기와 치심, 치력, 치변을 흔히 사치론 四治論 이라 한다. 관건은 한마디로 적의 예기와 ...
신동준, 2012
5
故事成語・俗談辭典 - 81페이지
궁구 물박 1 窮蜜勿迫] 지 말리 - 는 말 . . . 궁지 에 빠진 적을 추격 하 궁당 익견 노당익장 1 窮當益 뽀 老當益) ff ] · .. .. 대장부 로 로 서는 곤궁 하면 더욱 굳세고 단단한 뜻 을 가져야 하며 늙을 수록 더욱 기력 이 왕성 해야 한다는 말 .圖 궁 (宮) 도련님 ...
李乙煥, 1995
6
삼한지: 김정산역사소설 - 3권 - 211페이지
자고로 군사 를 내거나 물리는 일은 오로지 명분 일세 . 이제 여기 까지 쫓아 왔는데 제아무리 군사 들이 지치고 승산 이 없다 한들 명분 을 주 지 않으면 저들 이 어찌 돌아갈 수 있겠는가 . 궁구 물박 (窮窓勿追) 은 모든 병서 에서 한결같이 이르는 계칙 ...
김정산, 2006
7
居官大要 - 286페이지
궁구 물박 (窮窓勿迫: 궁지 에 빠진 도둑 을 급 히 骨 지 말라는 것 ) 이란 옛 사람 의 징계 도 있으니 비록 대죄 (大罪 3 를 범 했다 하여 도 그 생로 (生路 9 를 보아야 할 것이며 , 궁지 에 빠지게 하여 다 스릴 필 요 는 없는 것이다 . 무릇 크고 작은 죄지은 ...
Korea μρϟϝ 法制處, 1984
8
反外勢의統一論理: 정치발전의현단계 - 274페이지
이 운동 의 지원 자는 중산 계급 이어야 하는데 소련 에서는 중산 계급 의 거의 전부 가 정권 의 고용인 들 이어서 1 그든 은 고통스런 변화 의 과정 보다는 혠 궁구 물박 (窮麻無迫) 카터 미국 정권 이 ( 나은 악 이라고 보고 있기 때문 $ 이라는 것이다 . 그 N.
金學俊, 1980
9
韓國歌辭選集 - 308페이지
雄都 툐 邑( 응도 거읍 ) 은 康凉玉輩( 처량 옥련 ) 이 煩塞( 연진 ) 이 아득 야 聖天子( 성천자 )神武( 신무 ) 사 平壤( 평양 )群凰( 군흉 ) 을 羅,驅南 1 ( - ) 구 남하 ) 야 窮窓( 궁구 ) 을 -勿迫. < 물박 ) 야 江左( 강 dD -帶( 열대 ) 예 偶然吟亥< 우연 시 % ) 예 五 ...
李相寶, 1979
10
조선 고전 문학 작품선 - 428페이지
... 친 우위 숭 이 4 雨% < 본 ) 2 . 하야 사졸 ( 고추 ) 이 피곤 커늘 저근 5 < . % 해위 (解圈) , 3 하야 사기 d / - < ) - E - 쉬우 가 가 적도 분궤 (賊徒崩滄) 하니 卷 428 궁구 (弗慮) 를 물박 (勿迫)暴 하야 몇몇 해 를 지.
리선한, ‎채미화, 1994

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «궁구물박»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 궁구물박 is used in the context of the following news items.
1
선비, 왕도를 말하다 - '육지의 이순신' 정기룡(鄭起龍) 장군
<손자병법>에서 말하는 '궁지에 몰린 적을 압박하지 말라(窮寇勿迫, 궁구물박)'는 병법의 지혜를 활용한 사례도 있다. 상주성 탈환 전투가 그것이다. 포위된 일본군의 ... «월간중앙, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 궁구물박 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/gung-gumulbag>. Jan 2023 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on